GE Lamps - Manual (Page 5)

GE LIGHTING - ENTERTAINMENT LIGHTING CATALOGUE 3
BP
A
R RC
S
ARO Burning Position de Posizione di Posición de ARO-Brennlage
Position Fonctionnement ARO Fonctionnement ARO funcionamiento ARO
Burn Position Position de Posizione di Posición de Brennlage
Fonctionnement funzionamento funcionamiento
Figure Number Numéro de schéma Figura n. Figura número Fig. nummer
Filament Form Forme du Filament Forma filamento Forma del filamento Wendelausführung
Initial Lumens Lumens initiaux Lumen iniziali Lúmenes iniciales Anfangslichtstrom
in Lumen
Primary Application Applicazione Aplicación básica Erstanwendung
Application Principale principale
Pack Quantity Quantité par Imballo pezzi Unidad de embalaje Verpackungseinheit
Emballage
Peak Intensity Pic d’Intensité Intensita' di picco Intensidad máxima Lichstärke in cd
Restrike time Temps de Tempo di Tiempo de Wiederzündzeit
Réamorçage riaccensione reencendido
Run up Current Courant Corrente di Corriente de Einschaltstrom
d’Amorçage avviamento arranque
Starting Time Temps Tempo di Tiempo de Startzeit
d’Amorçage accensione encendido
Working Distance Distance de Distanza Focale Distancia de trabajo Betriebsabstand
/Focal Distance Montage /Distancia focal /Distance Focale
BP
ARO
English Français Italiano Español Deutsch English Français Italiano Español Deutsch
amp
0 1
2
0 1
10
100
% H
RT
AMP Courant (amp) Corrente Intensidad (A) Strom (A)
Angle 1/2 Ouverture 50% de Apertura al 50% Angulo mitad Halbwerts-
l’intensité max dell’intensità massima de pico (grados) winkel
Angle 1/10 Ouverture 10% de Apertura al 10% Angulo décima Zehntwerts-
l’intensité max dell’intensità massima parte de pico (grados) winkel
Ballast Choke Ballast Ballast Balasto magnético Drosselspule
Lumens 100hrs Lumens 100Hres Lumen 100 ore Lúmenes 100 Anfangslicht-
strom (lm)
Maintenance Maintenance Manutenzione Mantenimiento Nutzlebens-
dauer
Run up time Temps de mise Tempo di andata Tiempo de Anlaufzeit
en régime a regime arranque
Ignitor Amorceur Accenditore Ignitor Anzünden
GE S&S 2000 9/03/00 9/3/00 1:09 pm Page 5