Graco Inc. 248609 - Manual (Page 27)

Maintenance / 유지보수 / 维护 / 保守
310811G 27
If RAC Spray Tip Clogs / RAC 스프레이 팁이 막힌 경우 /
如果 RAC 喷嘴堵塞 / RAC スプレーチップが詰まった場合
1.
If spray tip clogs while spraying, stop spraying immediately.
스프레이 중에 스프레이 팁이 막힌 경우 스프레이 작업을 즉시 중지합니다 .
如果在喷涂期间出现喷嘴堵塞，要立刻停止喷涂。
スプレー中にスプレーチップが詰まった場合は、直ちにスプレー作業を中止して下さい。
WARNING / 경고 / 警告 / 警告
Read warnings, page 3. / 페이지 6 의 경고문을 읽으십시오 .
请阅读第 9 页的警告。 / 12 ページの警告をお読み下さい。
2.
Engage trigger lock.
방아쇠 안전장치를 잠급니다 .
锁上扳机锁。
引き金をロックします。
TI5049A
3.
Rotate (G) 180° (arrow points back).
(G) 를 180 ° 회전시킵니다 ( 화살표가 뒤를 향함 ).
将 （G）旋转 180 ° （箭头朝后）。
(G) を 180 ° 回転させます ( 矢印のポイントを後方に向け
ます )。
TI5181A
G
TI5181A
4.
Disengage trigger lock.
방아쇠 안전장치를 풉니다 .
放开扳机锁。
引き金のロックを解除します。
TI5049A
5.
To remove clog, trigger gun into a pail or onto the ground.
막힘 현상을 없애기 위해 통 안으로 또는 바닥으로 건
을 작동합니다 .
要清除堵塞物，朝桶内或地上扣动喷枪扳机。
詰まりを除去するために、空缶か地面に向けてガンの引
き金を引きます。
TI5046A