Philips Magnavox NB500MS9 - Manual (Page 130)

30 FR
RÉGLAGES SPÉCIAUX
Réglage du Mode Audio BD
Il existe 2 manières de définir le réglage “Mode Audio
BD”; soit émettre l’audio secondaire ou interactif
accompagné de l’audio principal ou uniquement l’audio
principal. Selon le réglage du mode, Dolby Digital, Dolby
Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, ou DTS-HD la sortie
change entre multi LPCM et flux binaire.
1 En mode arrêt et avec un BD inséré,
appuyez sur [MODE].
2
Utilisez [K / L] pour sélectionner le
réglage voulu.
Mode Audio BD Sortie Audio Mixte
“Sortie Audio Mixte”:
Si disponibles, l’audio secondaire et interactif du
BD-vidéo seront également en sortie, tout comme l’audio
primaire.
L’audio secondaire est l’audio de la vidéo secondaire
(Commentaires du réalisateur, etc.) et l’audio interactif
est celui des applications interactives (Lorsque vous
cliquez sur un bouton, etc.).
“Sortie Audio HD”:
Uniquement l’audio primaire sera en sortie. Réglez ce
mode afin d’émettre l’audio Dolby Digital, Dolby Digital
Plus, Dolby TrueHD, DTS ou DTS-HD de BD via connexion
HDMI.
3
Appuyez sur [RETURN] pour quitter.
Vous pouvez aussi régler le “Mode Audio BD” sur le
menu de configuration. Consultez la page 36.
Remarque
En mode “Sortie Audio Mixte”, s’il n’existe pas
d’audio secondaire ou interactif, l’audio sera émis en
mode “Sortie Audio HD”.
En mode “Sortie Audio Mixte”, même si vous avez
émis “Multi HDMI(Normal)” dans le réglage “Sortie
Audio HDMI”, multi LPCM sera émis du terminal
HDMI OUT pour l’audio BD. Consultez la page 14.
En mode “Sortie Audio Mixte” avec audio HDMI émis,
le LPCM à deux canaux réduits par mixage sera émis
du terminal DIGITAL OUT pour l’audio BD.
En mode “Sortie Audio Mixte” avec le réglage “Sortie
Audio HDMI” défini sur “Sourdine” et le réglage
“Sortie Numérique” défini sur “Train Binaire”, DTS,
DTS-HD et LPCM seront émis en Dolby Digital pour
l’audio BD. Consultez la pages 14, 16.
Vous pouvez également régler “Mode Audio BD” à
partir du menu de configuration. Consultez la page 36. •
•
•
•
•
•
•
Réglage de l’Image
Vous pouvez ajuster la qualité de l’image.
1
Pendant la lecture, appuyez sur [MODE].
2 Utilisez [K / L] pour sélectionner l’item
souhaité, puis utilisez [s / B] pour
ajuster le paramètre.
Réduction du bruit
Niveau noir
Hf
Ef s B
Niveau noir
Vous pouvez régler le réglage du niveau de noir pour
rendre les parties noires de l’image selon la luminosité
voulue. Vous pouvez sélectionner “Ef” ou “Hf”.
“Ef”:
Montre l’image originale comme enregistrée.
“Hf”: Rend les parties sombres plus lumineuses.
Réduction du bruit
Réduire le bruit de l’image en lecture.
“1”: Exécute la réduction de bruit MPEG, ce qui réduit le
bruit bloqué et le bruit d’insecte dans les sous-titres
d’un film.
“2”: Exécute la réduction de bruit 3D, ce qui détecte et
supprime le bruit en comparant chaque image.
“3”: Exécute la réduction de bruit MPEG et la réduction
de bruit 3D.
3 Appuyez sur [RETURN] de manière
répétée pour quitter.
Remarque
Le réglage est conservé même lorsque vous éteignez
le lecteur.
Pour la lecture d’image à partir de la HDMI OUT,
“Niveau noir” n’est pas efficace.
Pour BD, la réduction de bruit n’est pas efficace. •
•
•
■
■
E5H21UD_NB500MS9_FR.indd 30 E5H21UD_NB500MS9_FR.indd 30 2008/05/27 16:44:42 2008/05/27 16:44:42