Philips Magnavox NB500MS9 - Manual (Page 66)

14 ES
CONEXIONES
Configuración de Sonido HDMI
Cuando utilice conexiones HDMI haga la configuración de “Salida audio HDMI” del menú “Audio” del menú de
configuración según las especificaciones del dispositivo o monitor a conectar.
Dispositivo a conectar
Configuración de
“Salida audio HDMI”
Salida señal de sonido HDMI
Dispositivo compatible con Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD, DTS o DTS-HD descodificación Mult. HDMI(Normal) Se da como salida Dolby Digital, Dolby
Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS o
corriente de bits DTS-HD se dan como
salida desde la toma HDMI OUT. Haga
las configuraciones del altavoz en el
amplificador AV conectado, etc.
Dispositivo compatible con 3 canales o
más de entradas de sonido (no
compatible Dolby Digital, Dolby Digital
Plus, Dolby TrueHD, DTS o DTS-HD) Mult. HDMI (LPCM) Se dan como salida señales de sonido
de multicanales desde la toma HDMI
OUT. Haga las configuraciones del
altavoz con las opciones de
configuración del altavoz que aparecen
después de que seleccione “Mult.
HDMI(LPCM)”. Consulte la página 36.
Conexión HDMI a un televisor y una
conexión de sonido digital (coaxial) a
un amplificador AV. Audio desactivado El sonido HDMI se silenciará y la
corriente de bits Dolby Digital/DTS o
LPCM se darán como salida desde
DIGITAL OUT dependiendo de la
configuración de “Salida Digital”.
Consulte la página 37.
Las señales de sonido se dan como salida desde la toma HDMI OUT
Tipo de discos
Formato de
grabación de sonido
Configuración de “Salida audio HDMI”
HDMI Multi(Normal) HDMI Multi(LPCM)
BD-vídeo
Dolby Digital Dolby Digital* 1 Mult. LPCM
Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus* 1 Mult. LPCM* 2
Dolby TrueHD Dolby TrueHD* 1 Mult. LPCM* 3
DTS DTS* 1 Mult. LPCM
DTS-HD DTS-HD* 1 Mult. LPCM* 4
LPCM Mult. LPCM Mult. LPCM
DVD-vídeo
Dolby Digital Dolby Digital Mult. LPCM
DTS DTS Mult. LPCM
LPCM Mult. LPCM Mult. LPCM
CD de sonido 2ch LPCM 2ch LPCM
DTS-CD DTS Mult. LPCM
* 1 Si la opción “Modo de audio BD” está ajustada a “Salida audio comb.” se dará como salida multi LPCM. Consulte la
página 36.
* 2 Da como salida señales de sonido descodificadas desde una subcorriente independiente.
* 3 Da como salida señales de sonido descodificadas desde una corriente Dolby Digital.
* 4 Da como salida señales de sonido descodificadas desde una corriente central de DTS.
Si el dispositivo conectado no es compatible con HDMI BITSTREAM, el sonido será dado como salida multi LPCM o
LPCM con mezcla reducida a 2 canales dependiendo de la capacidad del dispositivo conectado incluso si selecciona
“Mult. HDMI(Normal)” en la opción “Salida audio HDMI” . Consulte la página 36.
■
•
E5H21UD_NB500MS9_ES.indd 14 E5H21UD_NB500MS9_ES.indd 14 2008/05/27 16:41:19 2008/05/27 16:41:19