Ajuste de los parámetros de sonido – Insignia NS-R5100 User Manual

Page 62

Advertising
background image

60

Receptor Digital de AV para Teatro en Casa Insignia NS-R5100

www.insignia-products.com

Cuando se establece el botón SPEAKER
(Altavoces) a desactivado, se invalida el modo
envolvente automático.
Aun cuando se haya seleccionado el modo
envolvente automático y esté entrando el mismo
tipo de formato de señal digital, el modo
envolvente óptimo podría variar dependiendo de
si se ha establecido o no se ha establecido el
tipo de altavoz a “N (Ninguno)”.
Cuando se selecciona el modo envolvente
automático y esté entrando el tipo de señal
digital (de 2 canales) o señal estereofónica
analógica, sólo el modo estéreo será
seleccionado.
Cuando se selecciona el modo envolvente
automático, no se podrán seleccionar los modos
envolventes otros que el modo envolvente
óptimo.
Cuando está entrando una señal PCM de 96
kHz, sólo el modo estéreo será seleccionado
independientemente de haberse seleccionado
ya sea el modo envolvente automático o el modo
envolvente manual.
Cada vez que se presionan los botones </> el
modo envolvente cambia dependiendo del
formato de la señal de entrada como se indica a
continuación:

Para cancelar el modo envolvente para
operación estereofónica:

1 Presione STEREO (Estéreo). Dependiendo

del formato de la señal que esté entrando, se
selecciona ya sea el modo estereofónico o el
modo mezclado de 2 canales (2CH
downmix).

2 Para cancelar ya sea el modo estereofónico

o el modo mezclado de dos canales (2CH
downmix), seleccione el modo envolvente
usando los botones de modo envolvente </>.

Modo mezclado de 2 canales

Este modo permite mezclar las señales
multicanal codificadas en formato DTS o
Dolby Digital y convertirlas para dos canales
frontales y para reproducirlas a través de dos
altavoces frontales o a través de auriculares
únicamente.

Cuando se establece el botón SPEAKER
(Altavoces) a desactivado (OFF) para
escuchar con auriculares mientras se
reproducen las señales digitales multicanal
de fuentes DTS o Dolby Digital, la unidad
pasará automáticamente al modo 2CH
downmix (mezclado de 2 canales).

Ajuste de los parámetros de sonido

Cuando reproduce las señales digitales de una
fuente de programación Dolby Digital o DTS o
escucha música en el modo Dolby Pro Logic II
Music, usted puede ajustar sus parámetros para
lograr un efecto envolvente óptimo.

Para ajustar los parámetros de sonido:

1 Presione SOUND PARAMETER (Parámetro

de sonido)

2 Presione

o

para seleccionar el

parámetro.

Cada vez que se presionan estos botones, el
modo de parámetro cambia como se indica a
continuación:

NIGHT — Modo Noche. Este modo puede
seleccionarse sólo mientras se
reproducen señales digitales de fuentes
Dolby Digital o DTS.

PANO — Modo Panorama. Este modo
puede seleccionarse sólo mientras se
escucha en el modo Dolby Pro Logic II
Music.

Formato de la
señal entrante

Modo envolvente seleccionable

Fuentes de
canales Dolby
Digital EX 6.1
Fuentes de
canales Dolby
Digital EX 5.1

DOLBY DIGITAL

Fuentes de 2
canales Dolby
Digital

[DOLBY PLII MOVIE (para películas),
DOLBY PLII MUSIC (para música),
DOLBY PRO LOGIC] o <DOLBY
DIGITAL>

Fuentes DTS

DTS

Fuentes PCM (2
canales), Fuentes
estereofónicas
analógicas

[DOLBY PLII MOVIE (para películas),
DOLBY PLII MUSIC (para música),
DOLBY PRO LOGIC, MATRIX (Matriz),
CHURCH (Iglesia), THEATER (Teatro),
HALL (Sala de conciertos), STADIUM
(Estadio)] o <DOLBY DIGITAL>

Nota

Dependiendo del ajuste de los altavoces, algunos
modos envolventes se pueden seleccionar o no
se pueden seleccionar de acuerdo con lo
siguiente:

[ ] — Es posible sólo cuando CENTER
(Central) y/o SURR (Envolvente) no están
establecidos a “N (Ninguno)”.

< > — Es posible sólo cuando CENTER
(Central) y SURR (Envolvente) están
establecidos a “N (Ninguno)”.

O

O

Advertising