Document Outline

• Welcome
  • Contents
  • Introduction
  • Safety information
    • Keep records of your purchase
  • Features
    • Accessories
    • Front panel
    • Back panel
    • Remote control
  • Setting up your DVD executive shelf system
    • Overview
    • Connecting your TV
    • Connecting your amplifier
      • Setting up digital audio output
  • Using your DVD executive shelf system
    • Getting started
    • Using basic features
      • Using navigation buttons
      • Adjusting volume
        • To adjust the volume:
      • Status display
    • Using advanced features
      • Changing soundtracks
        • To change soundtracks:
      • Selecting a language
        • To select a language:
      • Selecting the subtitle language
        • To select the subtitle language:
      • Selecting the time/frequency
        • To select the time/frequency:
      • Using Repeat mode
        • To use Repeat mode:
      • Using A-B Repeat mode
        • To use A-B Repeat:
      • Viewing the title directory listing
        • To view a DVD directory listing:
      • Changing equalizer modes
        • To change the equalizer mode:
      • Using the clock
        • Setting the time
        • To set the time:
        • Setting auto standby time
        • To set the auto standby time:
        • Setting the auto-on time
        • To set the auto-on time:
      • Programming playback
        • To program playback:
      • Selecting external audio input
        • To select an external audio source:
      • Resetting the system
        • To reset the system and return all settings to default values:
      • Main-channel tone adjustment
        • To adjust the audio tone:
      • Selecting scene angles for a DVD
        • To change scene angles:
      • Selecting a DVD title menu
        • To select a DVD title menu:
    • Playing an MP3 disc
      • To play an MP3 disc:
    • Playing a JPG photo disc
    • Accessing the DVD setup menu
      • To access the DVD menu:
      • Using the General setup page
      • Using the Audio setup page
        • SPEAKER SETUP
        • SPDIF SETUP
      • Using the Video setup page
      • Using the Preference setup page
      • Using the Password setup page
    • Using the AM/FM radio
  • Troubleshooting
  • Specifications
  • Legal Notices
    • FCC
    • Safety certification
    • Copyright
    • 90-day limited warranty
      • How long does the coverage last?
      • What does this warranty cover?
      • How to obtain warranty service?
      • Where is the warranty valid?
      • What does the warranty not cover?
• Bienvenue
  • Table des matières
  • Introduction
  • Informations sur la sécurité
    • Conserver les reçus de l'achat
  • Fonctionnalités
    • Accessoires
    • Panneau avant
    • Panneau arrière
    • Télécommande
  • Installation du lecteur de DVD de salon haut de gamme
    • Présentation
    • Connexion du téléviseur
    • Connexion d'un amplificateur
      • Installation de la sortie numérique audio
  • Utilisation de l’appareil
    • Mise en service
    • Utilisation des fonctionnalités de base
      • Utilisation des touches de navigation
      • Réglage du volume
        • Pour régler le volume:
      • Affichage de l’état
    • Utilisation des options avancées
      • Modification des bandes son
        • Pour modifier les bandes son:
      • Sélection d’une langue
        • Pour sélectionner une langue:
      • Sélection de la langue des sous-titres
        • Pour sélectionner la langue des sous-titres:
      • Sélection de la durée/la fréquence
        • Pour régler la durée/la fréquence:
      • Utilisation du mode Repeat (Répétition)
        • Pour utiliser le mode Repeat:
      • Utilisation du mode de répétition de A à B
        • Pour utiliser la répétition de A à B:
      • Accès à la liste du répertoire du titre
        • Pour accéder à la liste du répertoire d'un DVD:
      • Modification des modes d'égalisation
        • Pour changer le mode d'égalisation:
      • Fonctionnement de l’horloge
        • Réglage de l’heure
        • Pour régler l’heure:
        • Paramétrage de la mise en attente automatique
        • Pour régler la mise à l'attente automatique:
        • Paramétrage de la mise sous tension automatique différée
        • Pour régler l'heure de la mise sous tension automatique:
      • Programmation de la lecture
        • Pour programmer la lecture:
      • Sélection d'une entrée audio externe
        • Pour sélectionner une source audio externe:
      • Réinitialisation du système
        • Pour réinitialiser le système et revenir à tous les paramètres par défaut:
      • Réglage de la sonorité du canal principal
        • Pour régler le bip sonore:
      • Sélection d'angles de prise de vues pour un DVD
        • Pour modifier les angles de prise de vues:
      • Sélection du menu titre d'un DVD
        • Pour accéder au menu titre du DVD:
    • Lecture d’un disque MP3
      • Pour lire un disque MP3:
    • Lecture d'un disque de photos JPG
    • Accès au menu de configuration du DVD:
      • Pour accéder au menu du DVD:
      • Utilisation de la page principale de configuration (General setup page)
      • Utilisation de la page de configuration audio (Audio setup page)
        • SPEAKER SETUP (Configuration des haut-parleurs)
        • SPDIF SETUP (Configuration SPDIF)
      • Utilisation de la page de configuration vidéo (Video setup page)
      • Utilisation de la page de configuration des préférences (Preference setup page)
      • Utilisation de la Page de configuration du mot de passe (Password setup page)
    • Utilisation de la radio AM/FM
  • Problèmes et solutions
  • Spécifications
  • Avis légaux
    • FCC
    • Certification relative à la sécurité
    • Droits d'auteurs
    • Garantie limitée de 90 jours
      • Quelle est la durée de la couverture?
      • Que couvre cette garantie?
      • Comment obtenir une réparation sous garantie?
      • Où cette garantie s’applique-t-elle?
      • Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée
• Bienvenido
  • Contenido
  • Introducción
  • Información de seguridad
    • Conserve un registro de su compra
  • Características
    • Accesorios
    • Panel frontal
    • Panel posterior
    • Control remoto
  • Instalación de su sistema de audio DVD tipo ejecutivo
    • Introducción
    • Conexión de su TV
    • Conexión de su amplificador
      • Configuración de la salida de audio digital
  • Uso de su sistema de audio DVD tipo ejecutivo
    • Primeros pasos
    • Uso de las características básicas
      • Uso de los botones de navegación
      • Ajuste del volumen
        • Para ajustar el volumen:
      • Visualización del estado
    • Uso de las características avanzadas
      • Cambio de pistas sonoras
        • Para cambiar pistas sonoras:
      • Selección de un idioma
        • Para seleccionar un idioma:
      • Selección del idioma de los subtítulos
        • Para seleccionar el idioma de los subtítulos:
      • Selección del tiempo/frecuencia
        • Para seleccionar el tiempo/frecuencia:
      • Uso del modo de repetición
        • Para usar el modo de repetición:
      • Uso del modo de repetición A-B
        • Para usar la repetición A-B:
      • Visualización del directorio de títulos
        • Para ver el directorio de un DVD:
      • Cambio de los modos del ecualizador
        • Para cambiar el modo del ecualizador:
      • Uso del reloj
        • Ajuste de la hora
        • Para ajustar la hora:
        • Ajuste del tiempo de apagado (standby) automático
        • Para ajustar el tiempo de apagado (standby) automático:
        • Ajuste de la hora de encendido automático
        • Para ajustar la hora de encendido automático:
      • Programación de la reproducción
        • Para programar la reproducción:
      • Selección de una entrada de audio externa
        • Para seleccionar una fuente de audio externa:
      • Restablecimiento del sistema
        • Para restablecer el sistema y recuperar los valores de fábrica de todos los parámetros:
      • Ajuste del tono del canal principal
        • Para ajustar el tono de audio:
      • Selección de los ángulos de una escena en un DVD
        • Para cambiar los ángulos de una escena:
      • Selección del menú de títulos en un DVD
        • Para seleccionar un menú de títulos en un DVD
    • Reproducción de un disco MP3
      • Para reproducir un disco MP3:
    • Reproducción de un disco de fotos JPG
    • Acceso al menú de configuración del DVD
      • Para acceder al menú del DVD:
      • Uso de la página de configuración general
      • Uso de la página de configuración de audio
        • SPEAKER SETUP (Ajuste de altavoz)
        • SPDIF SETUP (Configuración de SPDIF)
      • Uso de la página de configuración de video
      • Uso de la página de configuración de preferencias
      • Uso de la página de configuración de la contraseña
    • Uso de la radio AM/FM
  • Localización y corrección de fallas
  • Especificaciones
  • Avisos Legales
    • FCC
    • Certificación de seguridad
    • Derechos de reproducción
    • Garantía limitada de 90 días
      • ¿Cuánto dura la garantía?
      • ¿Qué es lo que cubre esta garantía?
      • ¿Cómo se obtiene la reparación de garantía?
      • ¿En dónde es válida la garantía?
      • ¿Qué es lo que no cubre la garantía?