Sunbeam Dura Press 4061 - Manual (Page 13)

mantenimiento
Limpieza de la base
Limpie la base si se acumula almidón o algún otro
residuo.
Para limpiar la base:
1. Deje enfriar la plancha y luego pásele unpaño
suave y húmedo.
ADVERTENCIA: NO use limpiadores abrasivos,
esponjas de metal ni vinagre para limpiar la base.
Esto dañará el acabado.
2. Pase la plancha por un paño de puro algodón para
eliminar cualquier residuo.
Uso de la función de autolimpieza
Debe usar la función de autolimpieza para mantener
el rendimiento óptimo de su plancha. La función de
autolimpieza limpia el reservorio de agua y los
orificios de vapor eliminando los minerales, el polvo y
las pelusas acumuladas. En general, limpie la plancha:
• si se taponan los orificios de vapor
o
• una vez por mes si tiene agua dura
o
• una vez cada dos meses si tiene agua blanda.
Para usar la función de autolimpieza:
1. Mueva varias veces la palanca de vapor O/Off
(Apagada) a para eliminar los residuos y
los minerales de la válvula de vapor .
Mantenimiento de su plancha D
URA
P
RESS
™
9
maintenance
Cleaning the Soleplate
Clean the soleplate if starch or other residue
accumulate.
To clean the Soleplate:
1. Allow the iron to cool and then wipe it
with a soft, damp cloth.
WARNING: DO NOT use abrasive cleansers,
scouring pads or vinegar to clean the soleplate.
This will damage the finish.
2. Run the iron over an all-cotton cloth to remove
any residue.
Using the Self-Cleaning Feature
You should use the self-cleaning feature to maintain
the optimal performance of your iron. The self-
cleaning feature will clean the water reservoir and
steam vents of accumulated minerals, dust and lint.
In general, clean the iron:
• if the steam vents clog up,
or
• once a month if you have hard water,
or
• once every two months if you have soft water.
To use the self-cleaning feature:
1. Move the Steam Lever from O/Off to
several times to remove debris and minerals
from the steam valve.
Maintaining Your D
URA
P
RESS ™ Iron
9
SUN400_DuraPressIrons_EN-SP 3/14/02 12:32 PM Page xxvi