Эффект красных глаз – HP Photosmart R817 User Manual

Page 102

Advertising
background image

102

῭”—‘​‘‍‛“​‘ ’‘―…‑‘​ “‎―
 HP Photosmart R817/R818

Ῥ῭ῥῩῡῴ῜Ὺῥῡ. Ῥ‚‒ ”‍ ―‎‗‒‒ ‘‍‗‘‌‘ ‒‑ — ‍‚‘​ ​ †‎‗“‚‎

’ ‗‘‚ ‖‥ ‛ ‘‛“ ―…‗‥‟ ‒‑‘ ‚ ‐‎‗‒– ‧“‘– ’ ‗‘‚ ‖‥
‛‗‒‖ 
“‛
 ’‘‖‎“—‒ ‒ ‘‗‒ ‛“ ‗‘​
“‛
 ‘ ‥‡‗‥‖‒ ‛‗‒‖— ‖‒,
  ‗‎ ‛‎‚‒‎– — ‍‚‘​. ῡ‛―‒ ”‍ ―‒“… —‚ –‗‎‎ ‒‑‘ ‚ ‐‎‗‒‎
’ ‗‘‚ ‖‥, ‛‘‛“‘
‣‎– ‗‎ ‖‎‗‎‎, ‡‎‖ ‒‑ “‚‎‟ — ‍‚‘​,
‘‛“ ​•‒‎‛
 ‒‑‘ ‚ ‐‎‗‒
 ’‘-’‚‎‐‗‎‖”  ”‍”“ ’‘‖‎‡‎‗‥
‍―
 ‛‘‎‍‒‗‎‗‒
 ​ ’ ‗‘‚ ‖”.

Ὼ„„‎—“ —‚ ‛‗‥‟ ‌― ‑

ῡ‛―‒ ​ Ῡ‎‗
 ῞‘‛’‚‘‒‑​‎‍‎‗‒‎ (‛‖. ‛“‚. 99) ​‥ ‚ “…
’ ‚ ‖‎“‚ Ὼ„„‎—“ —‚ ‛‗‥‟ ‌― ‑, „‘“‘— ‖‎‚  ‘ ‚  ‘“ ‎“
‗‎’‘‍​‒‐‗‘‎ ‒‑‘ ‚ ‐‎‗‒‎, ‡“‘ ‥ ”‛“‚ ‗‒“… ‧„„‎—“
—‚ ‛‗‥‟ ‌― ‑ ‗  ‘ ․‎—“ ‟.

Ῥ‚‘†‎‛‛ ”‛“‚ ‗‎‗‒
 ‧„„‎—“ 
—‚ ‛‗‥‟ ‌― ‑ ‑ ‗‒‖ ‎“ ‗‎‛—‘―…—‘
‛‎—”‗‍. Ῥ‘‛―‎ ‧“‘‌‘  ”‍‎“ ’‘— ‑ ‗‘
‒‛’‚ ​―‎‗‗‘‎ ‒‑‘ ‚ ‐‎‗‒‎, ‗ 
—‘“‘‚‘‖ ‒‑‖‎‗‎‗‗‥‎ ”‡ ‛“—‒ ​‥‍‎-
―‎‗‥ ‑‎―‎‗‥‖‒ ’‚
‖‘”‌‘―…‗‒— ‖‒,
‒ ’‘‍‖‎‗
 Ὼ„„‎—“ —‚ ‛‗‥‟ ‌― ‑,
—‘“‘‚‘‎ ‛‘‍‎‚‐‒“ “‚‒ ’ ‚ ‖‎“‚ :

• ΅‘‟‚ ‗‒“… ‒‑‖‎‗‎‗‒
 – ‛‘‟‚ ‗‎‗‒‎ ‒‑‖‎‗‎‗‒–

(‛ ’‎‚‎‑ ’‒‛…
 ‒‛‟‘‍‗‘‌‘ ‒‑‘ ‚ ‐‎‗‒
) ‒ ​‘‑​‚ “
​ Ῡ‎‗
 ῞‘‛’‚‘‒‑​‎‍‎‗‒‎.

• Ῥ‚‘‛‖‘“‚‎“… ‒‑‖‎‗‎‗‒
 – ‒‑‘ ‚ ‐‎‗‒‎  ”‍‎“ ”​‎―‒‡‎‗‘

‒ ‒‛’‚ ​―‎‗‗‥‎ ”‡ ‛“—‒  ”‍”“ ​‥‍‎―‎‗‥ ‑‎―‎‗‥‖‒
’‚
‖‘”‌‘―…‗‒— ‖‒. ῞ ‧“‘‖ ‚‎‐‒‖‎ ‖‘‐‗‘ ”​‎―‒‡‒​ “…
‒‑‘ ‚ ‐‎‗‒‎ ‒ ’‎‚‎‖‎‣ “…‛
 ’‘ ‗‎‖”. ῴ“‘ ‥ ​‎‚‗”“…‛


​ ‖‎‗
 Ὼ„„‎—“ —‚ ‛‗‥‟ ‌― ‑, ‗ ‐‖‒“‎ —‗‘’—”

.

• Ύ“‖‎‗  – ​‘‑​‚ “ ​ Ῡ‎‗
 ῞‘‛’‚‘‒‑​‎‍‎‗‒‎  ‎‑

‛‘‟‚ ‗‎‗‒
 ‒‑‖‎‗‎‗‒–.

Ῥ῭ῥῩῡῴ῜Ὺῥῡ. Ῥ ‚ ‖‎“‚ Ὼ„„‎—“ —‚ ‛‗‥‟ ‌― ‑ ‍‘‛“”’‎‗

“‘―…—‘ ‍―
 ‗‎’‘‍​‒‐‗‥‟ ‒‑‘ ‚ ‐‎‗‒–, ‛‗
“‥‟ ‛‘
​‛’‥•—‘–.

Advertising
This manual is related to the following products: