Руководство пользователя на компакт-диске, 23 ῭”—‘​‘‍‛“​‘ interactive user’s guide, Interactive user’s guide – HP Photosmart R817 User Manual

Page 23

Advertising
background image

23

Ὺ ‡ ―‘ ‚  ‘“‥

῭”—‘​‘‍‛“​‘ ’‘―…‑‘​ “‎―
 ‗  —‘‖’ —“-‍‒‛—‎

ῧ‘’‒
 ‍ ‗‗‘‌‘ ‚”—‘​‘‍‛“​  ’‘―…‑‘​ “‎―
 ‗  ‗‎‛—‘―…—‒‟

‑‥— ‟ ‗ ‟‘‍‒“‛
 ‗  ‍‒‛—‎ ‛ ’‚‘‌‚ ‖‖‘– HP Image Zone.
ῴ“‘ ‥ ’‚‘‛‖‘“‚‎“… ‚”—‘​‘‍‛“​‘ ’‘―…‑‘​ “‎―
 „‘“‘— ‖‎‚‥,
​‥’‘―‗‒“‎ ‛―‎‍”
‣‒‎ ‍‎–‛“​‒
:

1. ῞‛“ ​…“‎ —‘‖’ —“-‍‒‛— ‛ ’‚‘‌‚ ‖‖‘– HP Image Zone

​ —‘‖’…
“‎‚.

2. Ῥ‚‘‛‖‘“‚‒“‎ ‚”—‘​‘‍‛“​‘ ’‘―…‑‘​ “‎―
.

• Ὺ  —‘‖’…
“‎‚‎ Windows. ῴ“‘ ‥ ’‚‘‛‖‘“‚‎“…

‚”—‘​‘‍‛“​‘ ’‘―…‑‘​ “‎―
, ‣‎―—‗‒“‎ Ῥ‚‘‛‖‘“‚
‚”—‘​‘‍‛“​  ’‘―…‑‘​ “‎―
 ‗  ‌― ​‗‘– ‛“‚ ‗‒†‎
’‚‘‌‚ ‖‖‥ ”‛“ ‗‘​—‒ ‗  —‘‖’ —“-‍‒‛—‎.

• Ὺ  —‘‖’…
“‎‚‎ Macintosh. ῥ‗„‘‚‖ †‒
 ‘ ‖‎‛“‘-

‗ ‟‘‐‍‎‗‒‒ ‚”—‘​‘‍‛“​  ’‘―…‑‘​ “‎―
 ‛‖. ​ „ –―‎
readme ​ ’ ’—‎ docs ‗  —‘‖’ —“-‍‒‛—‎ ‛ ’‚‘‌‚ ‖‖‘–
HP Image Zone.

῭”—‘​‘‍‛“​‘ Interactive User’s Guide
‗  —‘‖’ —“-‍‒‛—‎

Interactive User’s Guide (‒‗“‎‚ —“‒​‗‘‎ ‚”—‘​‘‍‛“​‘
’‘―…‑‘​ “‎―
, “‘―…—‘ ‗   ‗‌―‒–‛—‘‖ 
‑‥—‎) ’‚‎‍‘‛“ ​―
‎“
‒‗„‘‚‖ †‒
 ‘ ‗ ‒ ‘―‎‎ ‡ ‛“‘ ‒‛’‘―…‑”‎‖‥‟ „”‗—†‒
‟
„‘“‘— ‖‎‚‥ ‒ ‛‘​‎“‥ ’‘ ‛․‎‖—‎ †‒„‚‘​‥‟ „‘“‘‌‚ „‒–.

• Windows: ῰‛“ ‗‘​‒“‎ ‒ ‑ ’”‛“‒“‎ ‚”—‘​‘‍‛“​‘ ‛ —‘‖’ —“-

‍‒‛—  ‛ ’‚‘‌‚ ‖‖‗‥‖ ‘ ‎‛’‎‡‎‗‒‎‖.

• Macintosh: Ύ“—‚‘–“‎ ‚”—‘​‘‍‛“​‘ ‛ ’‘‖‘‣…
 ​—― ‍—‒

Devices (”‛“‚‘–‛“​ ) ​ ’‚‘‌‚ ‖‖‎ HP Image Zone.

Advertising
This manual is related to the following products: