Sony 2-581-922-11 User Manual
Fm / mw / lw, Compact disc player, Cdx-nc9950
Advertising
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- GB
- Getting Started
- CD Player CD/MD Changer (optional)
- Radio
- RDS
- Image Settings
- Sound Setting
- Other Functions
- Additional Information
- DE
- Vorbereitungen
- CD-Player CD/MD-Wechsler (gesondert erhältlich)
- Radio
- RDS
- Bildeinstellungen
- Auswählen des Display- Musters
- Einstellen der Zeichenfarbe
- Automatisches Wechseln der Anzeigebilder
- Auswählen eines Effektmusters
- Auswählen eines Hintergrunds
- Einstellen eines Panoramabildes
- Auswählen des Bildseitenverhältnisses
- Ausblenden der Zeichen im Display
- Speichern von Bildern
- Auswählen des Anfangsbildes
- Einstellen des Klangs
- Einstellen der DSO-Funktion (Dynamic Soundstage Organizer)
- Einstellen des Equalizers
- Einstellen der Bässe und Höhen
- Einstellen der Lautstärke vorne und hinten
- Einstellen der Lautstärke des Tiefsttonlautsprechers
- Einstellen der Grenzfrequenz der Lautsprecher und des/der Tiefsttonlautsprecher(s)
- Aktivieren der Loudness- Funktion
- Anschließen zusätzlicher Audiogeräte
- Weitere Funktionen
- Weitere Informationen
- FR
- Préparation
- Lecteur CD Changeur CD/MD (en option)
- Radio
- Fonction RDS
- Réglage de l’image
- Sélection du motif de façade
- Définition de la couleur des caractères
- Modification automatique de l’image d’affichage
- Sélection du motif de l’effet
- Sélection du papier peint
- Définition des réglages d’une image panorama
- Sélection de l’échelle de l’image
- Désactivation des caractères d’affichage
- Mémorisation des images
- Sélection de l’image de l’écran de démarrage
- Réglage du son
- Réglage du répartiteur dynamique du son émis
- Réglage de l’égaliseur
- Réglage des graves et des aigus
- Réglage du volume avant et arrière
- Réglage du volume du caisson de graves
- Réglage de la fréquence de coupure des haut-parleurs et du ou des caissons de graves
- Réglage de l’intensité sonore
- Raccordement d’un appareil audio auxiliaire
- Autres fonctions
- Informations complémentaires
- IT
- Operazioni preliminari
- Lettore CD Cambia CD/MD (opzionale)
- Radio
- RDS
- Impostazioni relative alle immagini
- Selezione del modello di visualizzazione
- Impostazione del colore dei caratteri
- Cambiamento automatico dell’immagine del display
- Selezione del modello dell’effetto
- Selezione di uno sfondo
- Impostazione di un’immagine di panorama
- Selezione del rapporto di formato
- Disattivazione della visualizzazione del testo
- Memorizzazione delle immagini
- Selezione dell’immagine di avvio
- Impostazione dell’audio
- Impostazione della funzione DSO (Dynamic Soundstage Organizer)
- Impostazione dell’equalizzatore
- Regolazione dei bassi e degli acuti
- Regolazione del volume anteriore e posteriore
- Regolazione del volume del subwoofer
- Regolazione della frequenza di taglio per i diffusori e il/i subwoofer
- Impostazione dell’enfasi dei bassi
- Collegamento dell’apparecchio audio ausiliare
- Altre funzioni
- Informazioni aggiuntive
- NL
- Aan de slag
- CD-speler CD/MD-wisselaar (optioneel)
- Radio
- RDS
- Beeldinstellingen
- Het weergavepatroon selecteren
- De tekenkleur instellen
- Het displaybeeld automatisch wijzigen
- Het effectpatroon selecteren
- Een achtergrondafbeelding selecteren
- Een panoramabeeld instellen
- De breedte/hoogte- verhouding selecteren
- De displaytekens uitschakelen
- De beelden opslaan
- Het startbeeld selecteren
- Geluidsinstelling
- Andere functies
- Aanvullende informatie