Anzeige von untertitel und videotext, Text enter b/v/v/b epg exit – Sony XT-DTV1 User Manual

Page 41

Advertising
background image

17

Sony XT-DTV1 2-651-675-12(1)

Anzeige von Untertitel
und Videotext

Sie können die Untertitel oder den
Videotext ein- und ausschalten.

TEXT

ENTER

B/V/v/b

EPG

EXIT

MONITOR

SOURCE

FAV

EPG

.

u

x

`

/1

`

/1

>

DIGITAL TV

ENTER

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

VOL

PAGE

VOL

CH

ATT

RADIO

MENU

INFO

EXIT

L/R

TEXT

AUDIO

Beim Betrachten von TV drücken Sie
(TEXT).
Das Untertitel- und/oder Videotext
Fenster erscheint, um die Wahl von
Untertitelsprache oder Videotext zu
erlauben, falls der Sender solche
Information ausstrahlt.
Folgen Sie den angezeigten Inhalten zur
Bedienung.

Hinweis
Wenn Sie „TV-Garäte-Typ“ auf „NTSC“
stellen, können Untertitel und/oder
Videotext nicht richtig angezeigt werden.
In diesem Fall drücken Sie 9, 5, 1, 4, 7 und
(EPG), um den Modus auf „PAL“
umzustellen.

Untertitel

eng

Videotext

Untertitel:
Drücken Sie

M/m/</, zum Wählen

der Gegenstände und drücken Sie
(ENTER).
Zum Aufheben der Untertitel drücken
Sie (EXIT).

Hinweis
Je nach dem Programm kann es einige Zeit
dauern, bis ein Untertitel erscheint, oder
der Untertitel kann überhaupt nicht
erscheinen.

Videotext:
Drücken Sie

M/m/</, zum Wählen

der Gegenstände und drücken Sie
(ENTER).
Sie können die Wahl direkt mit den
Zifferntasten vornehmen.
Zum Aufheben des Videotext drücken
Sie (EXIT).

Hinweis
Die Farbtasten (rot/blau/gelb/grün) können
nicht zur Wahl von Videotext verwendet
werden.

Zifferntasten

02DE03BAS-EUR.p65

8/24/05, 5:09 PM

17

Advertising