Sony MZ-R55 - Manual (Page 137)

11
-NL
De opname samen starten/
stoppen met de speler
(synchro-opname)
U kunt makkelijk digitale opnames maken
van een digitale bron of een MD.
Voor synchro-opname sluit u de digitale
bron aan met een digitale kabel en brengt
u een opneembare MD in.
Opname via digitale
ingang (optische kabel
vereist)
Aansluiten op een digitale bron met behulp
van een optische kabel (POC-5B of POC-
5AB, niet meegeleverd) om digitale
opnamen te maken. Dankzij de
ingebouwde bemonsteringsfrequentie-
omzetter, is digitale opname zelfs mogelijk
vanaf digitale apparatuur met
verschillende bemonsteringsfrequenties,
zoals een DAT deck of een BS tuner.
1
Breng een opneembare MD in en start
de opname.
Om op te nemen, zie ”Meteen een MD
opnemen!” (pagina 6). Om op te
nemen van een draagbare CD-speler,
zet u de CD-speler in de pauzestand en
start u de opname.
LINE IN (OPTICAL) fungeert als digitale
en analoge ingang
De recorder herkent automatisch het type
lijnkabel en schakelt over naar digitale of
analoge ingang.
Draagbare CD-
speler, enz.
Optische
ministekker Optische
stekker
CD-speler, MD-
speler, digitale
versterker, enz.
naar LINE IN
(OPTICAL)
SYNCHRO REC
POC-5B enz.
(niet
meegeleverd)
Meegeleverde
digitale kabel of
POC-5AB, enz.
(niet
meegeleverd)
1
Verschuif SYNCHRO REC naar ON.
”SYNC” verschijnt in het
uitleesvenster.
2
Druk en schuif REC naar rechts.
De recorder schakelt over naar de
opname-pauzestand.
wordt vervolgd
Opmerkingen
•Digitale opname is enkel mogelijk via een
optische uitgang.
•Bij opname vanaf een draagbare CD-speler
moet u het toestel laten werken op netstroom
en de antispringfunctie (zoals ESP*)
uitschakelen.
•Bij sommige draagbare CD-spelers kan de
digitale uitgang zijn gedesactiveerd wanneer
het toestel niet op netstroom werkt.
* Beveiliging tegen elektrocutie
(Electronic Shock Protection)
CD-speler,
enz.
p