Kettler 08838-399 - Manual (Page 10)

10
2
3
ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE
DIMENSIONS RÉELLES DIMENSIONS RÉELLES
TAMAÑO ACTUAL TAMAÑO ACTUAL
ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE
DIMENSIONS RÉELLES DIMENSIONS RÉELLES
TAMAÑO ACTUAL TAMAÑO ACTUAL
yp
Type label - Serial number
Plaque signalétiqu - Numèro de serie
Typeplaatje - Seriennummer
Placa identificativa - Número de serie
Targhetta tecnica - Numero di serie
Tabliczka identifikacyna - Numer serii
A
A
A
B
C
C
B
ACTUAL SIZE ACTUAL SIZE
Without adaptor the screw holes (B) have to be closed also with plugs!
Sans l’adaptateur, les trous de passage des boulons (B) doivent être obturés également avec des bouchons !
¡Los agujeros de los tornillos (B) sin adaptador también se tienen que cerrar con tapones!