Loewe Individual Sound Speaker System - Manual (Page 29)

9 -
Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Réalisez les liaisons câblées comme représenté ci-dessus:
Raccordez Auro à la prise AV du téléviseur Flat de Loewe. Branchez Auro à la
prise AV du téléviseur plat Loewe. Utilisez impérativement un câble Euro-AV
par lequel sont reliés tous les contacts.
Afin d’obtenir une meilleure qualité d’image, utilisez un câble jack à 3 pôles
(disponible dans le commerce) et raccordez-le à la prise « COMPONENT
VIDEO OUT » de l’Auro et à la prise « SD/HD-COMPONENT IN » du téléviseur.
Placez le commutateur « VIDEO OUT SELECTOR » sur la face arrière de l’Auro
sur la position « COMP. ».
Reliez via le câble jack six pôles (disponible dans les magasins spécialisés)
le groupe de prises jack « PRE-OUT » de l’Auro avec le groupe de prises jack
« Line-IN »  du subwoofer. Branchez les prises comme suit :
- prise Auro « Preout C » avec prise subwoofer « Line IN Center » ;
- prise Auro « Preout LFE » avec prise subwoofer « Line IN Subw. » ;
- prise Auro « Preout L » avec prise subwoofer « Line IN Front Left » ;
- prise Auro « Preout R » avec prise subwoofer « Line IN Front Right » ;
- prise Auro « Preout SL » avec prise subwoofer « Line IN Surr. Left » ;
- prise Auro « Preout SR » avec prise subwoofer « Line IN Surr. Right ». •
•
•
Reliez avec le câble à fiche cubique la douille « System connector »  du
subwoofer et la douille cubique de l’Auro (le côté du câble avec protection
anticoque). Les fiches cubiques sont assurées par un ergot dans la prise.
Lorsque vous enlevez la fiche cubique, vous devez d’abord abaisser cet ergot
avant de retirer la fiche.
Pour utiliser le téléviseur comme haut-parleur central, raccordez à l‘aide d‘un
câble jack « AUDIO IN C » sur le téléviseur avec « PRE OUT C » sur le preceiver
DVD (la liaison du câble Centre « C » entre l’Auro et l’Individual Sound est
supprimée).
Pour restituer le son du téléviseur via Auro/Individual Sound, raccordez la
sortie son numérique du téléviseur « AUDIO DIGITAL OUT » avec l‘entrée «
DIGITAL IN » de l’Auro à l‘aide d‘un câble jack.
Avant d’établir le raccordement L-Link, Auro et le téléviseur doivent se trouver
hors tension car sinon, ces appareil ne pourront pas se reconnaître lors de la
mise en marche.
Câble audio jack -> SCART (disponible dans le commerce) avec utilisation du
signal de composant et du téléviseur comme « haut-parleur central ». •
•
•
•
•
PREOUT
L C R L L
SL LFE SR R R
TO TV
AUX1 IN
DIGITAL
IN
DIGITAL
OUT TV
L-LINK 12V / 15mA
EXT
AUX OUT AUX 2
Loewe Flat-TV
Loewe
Auro
AV2-SCART
SERVICE
CENTER AUDIO OUT L/R
DIGITAL OUT COMPONENT IN
COMPONENT VIDEO OUT
Y
Pb
Pr
Loewe Individual Sound System
ON
Line IN
Power OUT
OFF
230V~50/60Hz
Surr.
Front
Right
Surr.
Front
Subw. Left
Right Center Left
R
R
L
C
L
Bass Intensity
Phase
Min. Max.
0 180
Crossover Frequency Audio Link
System connector
50 250.
L SL SR R C LFE
L SL SR R C FLE
Câblage Téléviseur Flat – Auro – Individual Sound de Loewe (L2650)
Câble audio Cinch -> Péritel
(disponible dans les commerces
spécialisés)
Nécessaire lorsque le
téléviseur est utilisé
comme haut-parleur
central
Câble L-Link
Câble à fi che conique
Module vidéo
(disponible dans les commerces
spécialisés)
Câble EURO-AV
Prise jack 6 pôles
Son numérique TV -> Auro
Le raccordement