Braun 7526 - Manual (Page 47)

47
English
Battery removal at the end of the product’s
useful life
Caution: Opening the handle will destroy
the appliance and invalidate the guarantee.
Français
Retrait des batteries en fin de vie du produit
Attention : L’ouverture du corps du rasoir entraînera
sa destruction et invalidera la garantie.
Polski
Wyjmowanie akumulatorów w przypadku zu˝ycia
golarki
Uwaga: Otwarcie obudowy zniszczy urzàdzenie
i uniewa˝ni gwarancj´.
âesk˘
Vyjmutí baterie na konci Ïivotnosti v˘robku
Pozor: Otevfiením drÏadla se strojek zniãí a zru‰í
se tím nárok na záruku.
Slovensk˘
Vybratie batérie na konci Ïivotnosti v˘robku
Pozor: Otvorením drÏadla sa strojãek zniãí a t˘m sa
zru‰í nárok na záruku.
Magyar
Az akkumulátor eltávolítása a készülék
elhasználódása után
Figyelmeztetés: A felnyitás tönkreteszi a készüléket,
és megszünteti a garancia jogosultságot.
Hrvatski
Zamjena baterija kada se istro‰e
Upozorenje: Otvaranje drÏaãa uni‰tit çe ureìaj i
poni‰titi garanciju.
Slovenski
Odstranitev baterij ob koncu Ïivljenjske dobe
brivnika
Opozorilo: ko odprete roãico, uniãite napravo; s tem
prenehajo tudi vse pravice iz garancije.
1
2
4
5
6
7
3
5635482_IF3775/70_S4_54 Seite 47 Mittwoch, 9. April 2003 2:05 14