La Crosse Technology WS-7220U-IT - Manual (Page 8)

deslizándola hacia arriba. Asegúrese que la
tapa de las pilas quede bien asegurada.
B. ESTACION DE TEMPERATURA
INALAMBRICA
Nota: Después de instalar las pilas, NO
presione ningún botón. Esto puede interferir con
la señal de transmisión, ocasionando un registro
incorrecto de las temperaturas.
SIZE AA LR6 SIZE AA LR6
Compartimiento
de las pilas
Tapa de las pilas
1. Retire la Tapa de las Pilas en la parte trasera
de la Estación de Temperatura.
2. Observando la polaridad correcta, instale 2
pilas alcalinas “AA”.
3. Vuelva a asegurar la Tapa de las Pilas.
4. Espere 15 minutos antes de presionar
cualquier botón.
* Cuando la señal de recepción es recibida
correctamente por la estación, el símbolo
de recepción se enciende. (Si no se recibe
bien, el símbolo de recepción no aparece
en la pantalla LCD. Lo cual le permite al
usuario ver fácilmente si la última recepción
fue buena (símbolo encendido) o mala
(símbolo apagado). Por otra parte, cuando
el símbolo titila brevemente significa que en
ese momento se está realizando una
recepción.
• Si la señal de recepción no se puede recibir
bajo la primera frecuencia de (915MHz)
durante 45 segundos, la señal de frecuencia
cambia a 920MHz y vuelve a intentar la
recepción durante otros 45 segundos. Si aún
así no es posible, se intentará nuevamente
la recepción durante otros 45 segundos bajo
la frecuencia de 910MHz. Este proceso
también se hace al resincronizar la unidad.
Compartimiento de
las pilas
Tapa de las
pilas
Simbolo
de la
señal de
recepción*
C. SELECCION DEL FORMATO DE LA
HORA 12 O 24 HORAS
1. Presione la tecla SET/CH durante aprox. 5
segundos.
2. “12h” empieza a titilar en la sección de la
HORA de la pantalla
3. Presione la tecla MIN/MAX/+ para cambiar
entre “12h” y “24h” horas.
Nota:
•
Si selecciona el formato de 12 horas,
automáticamente se seleccionará
° F como
unidad de medida de la temperatura.
• S i s e l e c c i o n a e l f o r m a t o d e 2 4
automáticamente se seleccionará
° C como
unidad de medida de la temperatura.
4. Presione la tecla SET/CH nuevamente para
entrar en el Ajuste de la Hora.
D. AJUSTE DE LA HORA
1. Después de terminar el ajuste del formato
de la hora 12/24, la hora empieza a titilar en
la pantalla en la sección de la hora (time).
2. P r e s i o n e l a t e c l a M I N / M A X / + p a ra
seleccionar la hora deseada.
Nota: El símbolo PM aparece a la izquierda
de la hora durante la tarde y noche. Durante
las horas de la mañana AM no aparecerá
nada.
3. Presione la tecla SET/CH nuevamente, los
minutos empiezan a titilar en la pantalla.
4. P r e s i o n e l a t e c l a M I N / M A X / + p a ra
seleccionar los minutos deseados.
5. Presione la tecla SET/CH para salir del
modo de ajuste de la unidad.
Nota: Si no se presiona ningún botón
d u ra n t e 1 0 s e g u n d o s, l a s E s t a c i ó n
Meteorológica se devuelve al modo de
visualización normal.
II. CARACTERISTICAS
A. MINIMAS Y MAXIMAS TEMPERATURAS
Y HUMEDAD
1. Presione la tecla MIN/MAX, “MIN” aparece
en la sección de la temperatura y se visualiza
l a m í n i m a t e m p e ra t u r a y h u m e d a d
registradas.
2. Presione la tecla MIN/MAX nuevamente
para ver las máximas temperaturas y
humedad registradas. En la parte baja de la
pantalla aparece el icono “MAX” y la máxima
temperatura y humedad son visualizadas.
3. Presione la tecla MIN/MAX una vez más
para devolverse a la visualización de la
temperatura y humedad actuales.
B. REAJUSTE DE LAS MINIMAS Y MAXIMAS
TEMPERATURAS Y HUMEDAD
Para reajustar las mínimas y máximas
temperaturas y humedad-presione la tecla MIN/
MAX durante 5 segundos.
C. COMO INSTALAR SENSORES
ADICIONALES (OPCIONAL)
La estación WS-7220U-IT puede recibir la señal
de otros dos sensores adicionales termo-hgro
A continuación le indicamos las instrucciones
para instalar los sensores termo-higro con la
estación WS-7220U-IT. Estos sensores
adicionales pueden ser comprados en el mismo
distribuidor donde compró esta unidad.
1. Retire las pilas del receptor/estación y el
sensor(es) y espere 60 segundos. Durante
estos 60 segundos, pulse cualquier botón
2 0 ve c e s p a ra d e s c a r g a r c u a l q u i e r
sobrecarga o cúmulo de energía.
2. Ponga dos pilas en el sensor Termo-higro.
3. En un período de 2 minutos, después de
haber puesto las pilas en el primer sensor,
p o n g a l a s p i l a s e n l a E s t a c i ó n d e
Temperatura. Una vez que las pilas estén
instaladas en su lugar, todos los segmentos
d e l a p a n t a l l a L C D s e e n c i e n d e n
brevemente. Seguido de los datos de la
temperatura interior y la fecha en las 12:00.
Si estos datos no son mostrados en la
pantalla LCD después de 60 segundos,
retire las pilas espere por lo menos 60
segundos antes de volver a reinsertarlas
4. Luego deben visualizarse en la estación los
datos de la temperatura y humedad exterior
del primer sensor (canal 1). Si estos datos
no son recibidos después de 2 minutos y no
se ve el símbolo de la señal de recepción,
es necesario retirar las pilas de ambas
unidades y reinstalarlas desde el paso 1.
5. Ponga las pilas en el segundo sensor tan
pronto como se reciban en la estación los
datos de la temperatura y humedad exterior
del primer sensor.
NOTA: Debe instalar las pilas del segundo
sensor en 30 segundos a par tir de la
recepción del primer sensor
6. Luego deben visualizarse en la estación los
datos de la temperatura y humedad exterior
del segundo sensor instalado (canal 2). Si
estos datos no son recibidos después de 2
minutos y no se ve el símbolo de la señal de
recepción, es necesario retirar las pilas de
ambas unidades y reinstalarlas desde el
paso 1.
7. Ponga las pilas en el tercer sensor tan pronto
como se vean en la estación, el símbolo
“canal 2” y los datos de la temperatura y
humedad exterior. Luego en 2 minutos se
visualizan en la pantalla los datos en
exteriores del tercer canal y el símbolo del
canal se devuelve a “1” cuando los datos de
este tercer transmisor son recibidos
correctamente. Si lo anterior no sucede, el
usuario debe reiniciar el proceso de
instalación desde el paso 1.
NOTA: Debe instalar las pilas del tercer sensor
en 30 segundos a partir de la recepción del
segundo sensor
I M P O R TA N T E : S e p u e d e n p r e s e n t a r
problemas de transmisión si la instalación de
múltiples sensores no se hace como se indicó
anteriormente. Si se presentan problemas de
transmisión, es necesario retirar las pilas de
todas las unidades y empezar nuevamente
desde el paso 1.
D. VISUALIZACION Y OPERACION DE
VARIOS SENSORES A DISTANCIA
1. Para visualizar la temperatura de un sensor
a distancia diferente, pulse el botón SET/
CH. Se debe observar un cambio en el
número de la “cajita” este debe cambiar al
siguiente número correspondiente, a la
derecha de la sección de datos en exteriores
‘OUTDOOR’.
2. Para visualizar los mínimos/máximos
registros de la temperatura y humedad:
primero seleccione el sensor thermo-hygro
del cual quiere leer los datos (indicado por
el número “encerrado”). Presione la tecla
MIN/MAX para intercambiar entre los datos
de la máxima y mínima temperatura y
humedad en interiores y exteriores.
3. Para reajustar/borrar los mínimos/máximos
registros de la temperatura, presione la tecla
MIN/MAX durante 5 segundos.
III. INSTALACION
Nota: Para lograr una lectura precisa de la
temperatura, evite instalar el sensor thermo-
hygro expuesto directamente a los rayos del sol.
Le recomendamos fijar el transmisor en una
pared que esta dirigida hacia el norte (bajo un
alero cubier to). El rango o alcance de
transmisión es de 330 pies (100 metros), sin
embargo, obstáculos tales como paredes,
estructuras de concreto y objetos metálicos
grandes pueden reducir sustancialmente el
alcance de transmisión. Coloque la estación y
el sensor en la ubicación deseada y haga una
prueba para asegurarse que reciban los datos
c o r r e c t a m e n t e a n t e s d e i n s t a l a r l o s
permanentemente.
A. SENSOR THERMO-HYGRO
El sensor remoto puede ser fijado de dos
maneras:
• con los tornillos
• utilizando la cinta adhesiva
1. FIJANDO CON LOS TORNILLOS
S P.54 S P.55 S P.56 S P.57
S P.58 S P.59 S P.60 S P.61