Pioneer S-LX70C - Manual (Page 17)

E
ng
li
sh
F
ra
n
ç a
is
E
sp
a
ñ
o
l
5
Sp
• Cuando lo instale debajo del televisor
Monte la ménsula de modo que el terminal del altavoz quede a su
izquierda mirando desde detrás del altavoz.
• Cuando lo instale encima del televisor
Monte la ménsula de modo que el terminal del altavoz quede a su
derecha mirando desde detrás del altavoz.
6 Fije el altavoz en la ménsula (para la pared).
Ponga el borde inferior izquierdo de la ménsula (fijada al altavoz)
encima de la guía de la ménsula (para la pared) desde un ángulo
en diagonal (
).
Junte el lado derecho de ambas ménsulas de modo que queden
horizontales entre sí (
).
Muévala un poco hacia la izquierda y deslícela hacia abajo hasta el
tope, mientras alinea la parte del saliente izquierdo con la ranura
de la ménsula (para la pared) (
).
• La ilustración siguiente no muestra el altavoz fijado a la
ménsula (para el altavoz) por razones descriptivas.
7 Junte las ménsulas con seguridad con tornillos.
Junte las ménsulas con seguridad empleando los tornillos (cortos)
suministrados en los orificios de tornillo situados en la parte
superior de los lados izquierdo y derecho de las ménsulas.
Si no puede fijar ambos lados (por ejemplo, en casos en los que no
hay espacio para emplear un destornillador), asegúrese de que un
lado quede fijado con seguridad con un tornillo.
8 Asegure el altavoz a la pared con una cuerda.
Enrosque dos ganchos para cuadros o similares en la pared de
detrás del altavoz. Pase una cuerda gruesa (no se suministra) en
torno a los ganchos y por el fijador metálico para estabilizar el
altavoz (asegúrese de que pueda soportar el peso del altavoz).
• No fije el fijador metálico directamente a la pared. Sólo deberá
utilizarse junto con la cuerda reforzada para evitar la caída del
altavoz.
Terminal de altavoz
Parte superior
Parte inferior
Terminal de altavoz
Parte superior
Parte inferior
Guía
1
2
3
Fijador metálico
Cuerda de grosor suficiente
(no está incluida)
06_S-LX70C_SP.book 5 ページ ２００７年９月２８日 金曜日 午後５時４４分