Plantronics Explorer 320 User Manual
Page 10
18
19
DK
BRUGERVEJLEDNING
Kort tryk på knap =
under 1 sek.
Langt tryk på knap =
1–2 sek.
Meget langt tryk på knap =
3 sek. eller længere.
GENERELT
Sådan tændes hovedsættet
Langt tryk på
knap
Mellemhøj tone
Indikatorlampen
blinker blot hvert
6. sekund
(rødt ved
lavt batteriniveau)
Foretag eller tag imod et
telefonopkald
Kort tryk på knap Høj tone
Ved opkald blinker
indikatorlampen lilla
Viderestilling af opkald fra
telefon til hovedsæt
Kort tryk på knap Høj tone
Indikatorlampen
blinker blåt
Omstilling af et opkald fra
hovedsæt til telefon
Langt tryk på
knap
Høj tone efterfulgt
af lav tone
Indikatorlampen
blinker blåt
Afslutning af telefonopkaldet
Kort tryk på knap Høj tone
Pairing og oprettelse af
forbindelse
Bemærk: Pairing-tilstand
kan kun aktiveres, når sættet er slukket.
Bluetooth
®
-enheden skal være i
discover-tilstand. Du kan fi nde specifi kke
oplysninger i vejledningen til din enhed..
Meget langt tryk
på knap
Mellemhøj tone
efterfulgt af
mellemhøj tone
Indikatorlampen
blinker blåt og
rødt
Sådan slukkes hovedsættet
Meget langt tryk
på knap
Høj tone efterfulgt
af lav tone efterfulgt
af mellemhøj tone
Indikatorlampen
blinker rødt
HÅNDFRI FUNKTIONER
Kun tilgængelige, hvis Bluetooth-enheden også understøtter håndfri profi ler.
Aktivér genopkald til seneste
nummer
To gange kort tryk
på knap
Høj tone, hver
gang der trykkes
på en knap
Aktivér taleopkald
Langt tryk på
knap
Høj tone efterfulgt
af lav tone
Afvisning af opkald
Meget langt
tryk på knap
(ved
indgående opkald)
Høj tone efterfulgt
af lav tone, lav
tone ved afvisning
af opkald
Indikatorlampen
blinker lilla
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Einschalten des Headsets
Taste lang drücken
Mittelhoher Ton
Leuchtanzeige
leuchtet alle 6
Sekunden blau auf
(rot
bei niedrigem Akkustand)
Tätigen oder Annehmen eines
Telefongesprächs
Taste kurz drücken Hoher Ton
Bei einem eingehen-
den Anruf leuchtet
die Leuchtanzeige
violett auf
Umschalten eines Anrufs vom
Telefon auf das Headset
Taste kurz drücken Hoher Ton
Leuchtanzeige
leuchtet blau auf
Umschalten eines Anrufs vom
Headset auf das Telefon
Taste lang drücken Hoher Ton, gefolgt
von einem tiefen Ton
Leuchtanzeige
leuchtet blau auf
Beenden des Gesprächs
Taste kurz drücken Hoher Ton
Paaren und Anschließen
Hinweis:
Sie können den Paarungsmodus nur bei
ausgeschaltetem Headset einschalten.
Das Bluetooth
®
-Gerät muss sich in einem
für andere Geräte erkennbaren Modus
befi nden. Weitere Informationen dazu fi nden
Sie im Benutzerhandbuch Ihres Geräts.
Taste sehr lang
gedrückt halten
Mittelhoher Ton,
gefolgt von einem
mittelhohen Ton
Leuchtanzeige
leuchtet blau und
rot auf
Ausschalten des Headsets
Taste sehr lang
gedrückt halten
Hoher Ton, gefolgt von
einem tiefen Ton und
einem mittelhohen Ton
Leuchtanzeige
leuchtet rot auf
Taste kurz drücken =
unter 1 Sekunde.
Taste lang drücken =
1–2 Sekunden.
Taste sehr lang gedrückt halten =
3 Sekunden oder länger.
DE
BENUTZERHANDBUCH
HANDSFREE-FUNKTIONEN
Nur verfügbar, wenn das Bluetooth-Gerät auch Handsfree-Profi le unterstützt.
Aktivieren der
Wahl-
wiederholung
Taste zweimal
kurz drücken
Hoher Ton bei jedem
Drücken einer Taste
Aktivieren der Funktion für
sprachaktiviertes Wählen
Taste lang drücken Hoher Ton, gefolgt
von einem tiefen Ton
Ablehnen eines Anrufs
Taste lang drücken
(bei eingehendem Anruf)
Hoher Ton, gefolgt
von einem tiefen Ton,
tiefer Ton bei Ableh-
nen des Anrufs
Leuchtanzeige
leuchtet violett auf