Porsche 911 User Manual

Page 20

Advertising
background image

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

28

30

26

31

· 42 ·

Engine cross section: 3.8-litre boxer engine

1. High-pressure pump

2. High-pressure injector

3. Ignition rod module

4. Camshaft controller

5. Valve lift adjustment

switch valve

6. Switch tappet with

integrated valve

clearance compensation

7. Intake camshaft

8. Intake valves

9. Valve spring

10. Combustion chamber with

Alusil cylinder liner surface

11. Forged aluminium piston

12. Forged connecting rod

13. Crankshaft

14. Water pump

15. Air-conditioning compressor

25

29

27

· 43 ·

Engine speed (rpm)

Torque

(Nm)

Power

(kW)

180

220

260

300

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

1500

7500

2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000

340

380

420

460

280

300

283 kW (385 hp)

420 Nm

500

320

340

Engine speed (rpm)

Torque

(Nm)

Power

(kW)

180

220

260

300

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

1500

7500

2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000

340

380

420

460

280

300

500

320

340

254 kW (345 hp)

390 Nm

The new 911 | Engine

911 Carrera/911 Targa 4: 390 Nm at 4,400 rpm, 254 kW (345 hp) at 6,500 rpm

911 Carrera S/911 Targa 4S: 420 Nm at 4,400 rpm, 283 kW (385 hp) at 6,500 rpm

16. Power steering pump

17. Vibration damper

18. Alternator pulley

19. Hydraulic belt tensioner

20. Resonance valve

21. Distribution pipe

22. Selective resonator

23. Intake manifold with

integrated sound chamber

24. Electronically controlled

throttle valve

25. Oil filter

26. Thermostat

27. Evacuating pump

28. Coolant jacket

29. Crankcase breather

30. Timing chain

31. Starter

Advertising