Panasonic CY-VH9300U - Manual (Page 53)

104
CY-VH9300U CY-VH9300U
105
Lecture des cartes SD
(suite)
Fonctionnement en mode SD (MUSIC)
1 Pour sélectionner le fi chier
de musique que vous désirez
écouter, appuyez sur [
"],
[ #], [%] et [$].
2 Appuyez sur [ENTER] ou
[ 1] (PLAY) pour faire la
lecture du fi chier de musique
sélectionné.
[ π] (STOP) :
Appuyez sur cette touche pour
retourner à l’écran de liste de fi chiers
de musique.
[
;] (PAUSE) :
Appuyez sur cette touche pour arrêter
temporairement la lecture.
[
$]/[ 9] (FILE/SEARCH) :
Appuyez sur cette touche pour sauter
au début du fi chier suivant (ou
maintenez-la enfoncée pour avancer
rapidement).
[
%]/[ :] (FILE/SEARCH) :
Appuyez sur cette touche pour
retourner au début du fi chier en cours
de lecture (ou maintenez-la enfoncée
pour reculer rapidement).
Remarques :
≥ Si la musique est accompagnée d’images fi xes, ces dernières s’affi cheront
pendant la lecture de la musique. Utilisez SD-Jukebox pour lier des images
fi xes à la musique.
≥ L’affi cheur retourne à l’écran initial (mode d’affi chage d’opération SD)
lorsque vous appuyez sur [SD] (TOP MENU).
≥ La lecture des fi chiers audio MP3 n’est pas possible. (Cela exclut toutefois
les fi chiers MP3 écrits avec SD-Jukebox pour l’utilisation en tant que
fi chiers SD audio.)
Lecture de musique
(enregistrée sur
carte SD)
[MUSIC]
Réglage de « SELECT
PLAYLIST » (sélection
d’une liste de lecture)
pour lecture de la
musique
(SETUP MENU)
(Pendant que l’écran de liste des fi chiers de musique s’affi che)
1 Appuyez sur [ ] (SD MENU).
2 Sélectionnez « SELECT PLAYLIST » (sélection de liste de lecture) en
appuyant sur [ "] ou [#], puis appuyez sur [ENTER] ou [ 1] (PLAY).
3 Sélectionnez la liste de lecture désirée en appuyant sur [ "] ou [#].
Valeur par défaut : Tous les fi chiers de musique enregistrés
sont lus.
PLAYLIST** (liste de lecture) : La liste de lecture sélectionnée est lue.
[ ] (SD MENU)* : Appuyez sur cette touche pour retourner à l’écran de
liste de fi chiers de musique.
** Les titres affi chés varient en fonction des réglages effectués lors de la
création des listes de lecture. Pour plus de détails, consultez le mode
d’emploi de SD-Jukebox.
Réglage de «REPEAT»
(répétition) pendant la
lecture de musique
(SETUP MENU)
Réglage de «DISPLAY»
(affi chage) pour la
lecture de musique
(SETUP MENU)
2 Sélectionnez « REPEAT » (répétition) en appuyant sur [ "] ou [#], puis
appuyez sur [ENTER] ou [ 1] (PLAY).
3 Sélectionnez « OFF » (désactivé), « 1MUSIC » (1 morceau) ou « ALL »
(tout) en appuyant sur [ %] ou [$].
OFF (désactivé) : Pas de lecture répétée (valeur par défaut)
1MUSIC (1 morceau) : Lecture répétée d’un seul fi chier.
ALL (tout) : Lecture répétée de tous les fi chiers.
[ ] (SD MENU)* : Appuyez sur cette touche pour retourner à l’écran de
liste de fi chiers de musique.
2 Sélectionnez « DISPLAY » (affi chage) en appuyant sur [ "] ou [#].
3 Sélectionnez « ON » (activé) ou « OFF » (désactivé) en appuyant sur [ %]
ou [ $].
ON (activé) : L’affi chage d’information SD est activé. (valeur par
défaut)
OFF (désactivé) : L’affi chage d’information SD est désactivé.
[ ] (SD MENU)* : Appuyez sur cette touche pour retourner à l’écran de
liste de fi chiers de musique.
(Pendant que l’écran de liste des fi chiers de musique s’affi che)
1 Appuyez sur [ ] (SD MENU).
(Pendant que l’écran de liste des fi chiers de musique s’affi che)
1 Appuyez sur [ ] (SD MENU).
* Lorsque « MENU » apparaît à
l’écran, il fait toujours référence
à la touche [ ] (SD MENU)
de télécommande sur laquelle il
faut appuyer.
* Lorsque « MENU » apparaît à
l’écran, il fait toujours référence
à la touche [ ] (SD MENU)
de télécommande sur laquelle il
faut appuyer.
* Lorsque « MENU » apparaît à
l’écran, il fait toujours référence
à la touche [ ] (SD MENU)
de télécommande sur laquelle il
faut appuyer.
Écran de liste des fi chiers de
musique (Exemple)
Nom de fi chier
Temps de lecture écoulé
F
R
A
N
Ç
A
I
S
21
F
R
A
N
Ç
A
I
S
22
Pour quitter :
Appuyez sur
sur la
télécommande.
Pour quitter :
Appuyez sur
sur la
télécommande.
Pour quitter :
Appuyez sur
sur la
télécommande.