RCA RP-9349 ES - Manual (Page 36)

15
Parada automática
Cuando el grabador esté funcionando en cualquier
modo, excepto en pausa, y llegue al final de la cinta,
se apagará automáticamente y todas las teclas
volverán a su posición desactivada.
Grabación desde la radio
1. Coloque una cinta virgen en el compartimiento 1.
2. Oprima la tecla TUNER.
3. Seleccione una emisora de radio.
4. Oprima REC ( ) para empezar la grabación.
5. Oprima STOP/EJECT ( ) para terminar de grabar.
Grabación desde el lector de discos
1. Coloque una cinta virgen en el compartimiento 1.
2. Oprima CD.
3. Coloque un disco y seleccione la primera pista que
desea grabar.
4. Oprima dos veces PLAY ( ) para empezar y
detener la reproducción de discos compactos.
5. Oprima PAUSE ( ) y luego REC ( ) en el grabador.
6. Oprima PAUSE ( ) en el grabador y oprima PLAY ( )
en el tocadiscos al mismo tiempo para empezar a
grabar.
Grabación desde otro casete
1. Oprima TAPE.
2. Coloque una cinta virgen en el compartimiento 1.
Oprima PAUSE ( ), luego REC (
).
3. Coloque una cinta grabada en el compartimiento 2
y oprima PLAY (
). La reproducción y la grabación
comienzan simultáneamente.
Grabación desde otros componentes
1. Coloque una cinta virgen en el compartimiento 1.
2. Asegúrese de que el video/dispositivo auxiliar esté
conectado correctamente, luego oprima VIDEO
para activar la función.
3. Oprima REC ( ) para el casete y PLAY ( ) para el
componente.
La grabación continúa hasta que termine la cinta o
hasta que usted oprima STOP/EJECT (
) o PAUSE
( ) en el grabador.
Utilización del sistema
!No sea infractor!
Este producto, si se usa para los fines de entretenimiento
para los cuales se vende, no viola ningún derecho de autor.
Cualquier intento de usar este producto para fines contrarios
a los antedichos es ilegal y, por lo tanto, no tolerado por
Thomson Consumer Electronics.
Protección contra borrado accidental
Cuando graba material
nuevo, se graba sobre lo ya
grabado en la cinta. Para
proteger una cinta contra un
borrado accidental, rompa
una o las dos lengüetas
plásticas (una a cada lado de la cinta),
situadas en la parte superior del
casete. Si luego decide grabar encima
de esta cinta, cierre el agujero con un
pedacito de cinta de celofán.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Volumen equilibrado
El control automático integrado determina el nivel óptimo de
volumen para el sonido que se graba. Usted puede escuchar y
aun ajustar el volumen de la radio, sin afectar la calidad de la
grabación; simplemente no cambie de emisora.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
A A
A 60
A