RIDGID 120V - Manual (Page 24)

Moniteur/Magnétoscope noir et blanc, Moniteur/Magnétoscope couleur
Ridge Tool Company 22
que l’interrupteur du moniteur est en position allumée.
Si l’image n’est pas parfaite, vous pouvez ajuster le
contraste, l’intensité et la tenue horizontale/verticale du
moniteur, ainsi que l’intensité des DEL de la tête de
caméra en tournant le bouton intensité/transmetteur du
bloc d’alimentation.
NOTA ! Si votre système est équipé d’un dispositif de
mesure de distance SeeSnake CountIR et que
vous voulez obtenir un maximum de précision,
placez la tête de caméra sur l’anneau de guidage
de l’enrouleur avant de mettre l’appareil en
marche, et laissez-le là jusqu’à ce que l’écran de
configuration du CountIR disparaisse. Reportez-
vous au mode d’emploi du CountIR pour plus de
détails.
NOTA ! Si le système n’est pas complètement raccordé
(i.e., si le câble de liaison n’est pas branché ou
que la tête de caméra a été enlevée), le témoin du
bloc d’alimentation émettra un S-O-S. Le moniteur
indiquera également un mauvais raccordement en
affichant les mentions “No Cam” ou “No Dub.”. Le
témoin de l’interrupteur du bloc d’alimentation reste
allumé lorsque le système est correctement rac-
cordé et prêt à fonctionner. Lorsque le témoin
clignote lentement, c’est signe que le bouton in-
tensité/transmetteur est complètement tourné à
gauche et que l’appareil est en mode transmetteur.
6. L’interrupteur du bloc d’alimentation permet d’éteindre
le système complètement. Il n’est pas nécessaire
d’éteindre le moniteur ou le magnétoscope individu-
ellement.
Inspection de la caméra
1. Introduisez la tête de caméra dans la canalisation et
réglez les DEL à l’intensité voulue en tournant le
bouton intensité/transmetteur. Si l’image n’est pas
parfaite, vous pouvez régler le contraste, l’intensité et
la tenue horizontale/verticale du moniteur.
2. Procédez au sondage de la canalisation selon les
instructions du manuel SeeSnake en réglant les DEL
et le moniteur selon besoin.
L’enregistrement à l’aide du
Moniteur/Magnétoscope
Commandes du magnétoscope
NOTA ! Le magnétoscope s’allume automatiquement en
appuyant sur l’interrupteur du bloc d’alimentation.
Il n’est pas nécessaire d’utiliser la touche mar-
che/arrêt du magnétoscope.
Enregistrement vidéo
1. Raccordez et allumez le système selon les instructions
précédentes.
2. Introduisez une cassette dans le magnétoscope en la
poussant délicatement jusqu’à ce qu’elle se charge au-
tomatiquement. Vous pouvez ensuite fermer la porte
du magnétoscope si vous le désirez.
3. Avant d’enregistrer, vous pouvez éventuellement
établir des affichages d’écran à l’aide du CountIR.
Reportez-vous au mode d’emploi SeeSnake pour les
détails.
4. Lorsque vous êtes prêt à enregistrer, appuyez sur
la grosse touche rouge du bloc d’alimentation (touche
d’enregistrement express). Le témoin d’enregistrement
du magnétoscope s’allumera, et la mention ‘Rec’ ap-
paraîtra à l’écran du moniteur pendant quelques se-
condes. Vous pouvez également appuyer sur la petite
touche d’enregistrement du magnétoscope, mais celle
du bloc d’alimentation est bien plus accessible.
NOTA ! Si vous ne voulez pas d’enregistrement de son,
tournez le bouton VOLUME/AUDIO OFF (volume/-
arrêt audio) complètement à gauche jusqu’à ce
qu’il s’enclenche en position fermée.
5. Pour arrêter l’enregistrement, appuyez simplement
à nouveau sur la touche d’enregistrement à une
touche du bloc d’alimentation ou sur la touche STOP
de magnétoscope.
(1) Logement de vidéocassette
(2) Capteur infrarouge
(3) Touche ‘Marche / Arrêt’
(4) Témoin ‘Cassette chargée’
(5) Témoin ‘Dew / Haute fidélité
(6) Touche ‘Arrêt / Ejection’
(7) Touche ‘Rembobinage /
Inverser / Recherche d’image’
(8) Touche ‘Lecture’
(9) Touche ‘Avance rapide /
Recherche d’image en
avant’
(10) Touche ‘Alignement
d’image / Sélection d’ar-
rivée (façade ou dos)’
(11) Touche ‘Enregistrement’
(12) Arrivées audiovisuelles en
façade
1
4 9 7 6 5 3 8
2
10 11 12