25 descrizioni del pannello – Roland Musical Instrument Amplifier User Manual

Page 25

Advertising
background image

Es

p

a

ño

l

Italiano

Français

D

e

utsch

E

nglish

Portuguê

s

Ne

der

lands

25

Descrizioni del pannello

5.

Manopola GAIN
Regola il livello di ingresso. Regolare il livello di ingresso adatto al
livello del segnale degli strumenti musicali collegati al jack INPUT.

SUGGERIMENTO

L'utilizzo di un'impostazione GAIN elevata consente di ottenere un
suono overdrive.

SUGGERIMENTO

Per ottenere il suono più chiaro, regolare la manopola GAIN su un
valore più alto possibile prima che si verifichi la distorsione del suono.

6.

Manopola VOLUME
Regola il volume del basso (microfono).

7.

Indicatore di alimentazione
Questo indicatore si illumina quando l'unità è accesa.

* Quando l'unità funziona esclusivamente con le batterie e il

livello di carica di queste si riduce eccessivamente, l'intensità
luminosa dell'indicatore diminuisce durante l'esecuzione.
Sostituire le batterie prima possibile.

8.

Interruttore POWER
Interruttore di accensione e spegnimento.
Accensione e spegnimento (p. 23)

9.

EQUALIZER
È un equalizzatore a tre bande. Tre manopole consentono
di regolare il tono del basso.

Manopola BASS:

Consente di regolare la quantita di tono
dell'intervallo di bassa frequenza.

Manopola MIDDLE: Consente di regolare la quantita di tono

dell'intervallo di media frequenza.

Manopola TREBLE:

Consente di regolare la quantita di tono
dell'intervallo di alta frequenza.

10.

Manopola EFX (effetti)
Ruotare questa manopola su chorus, flanger o T-Wah per selezionare
l'effetto corrispondente. È inoltre possibile regolare la quantità di effetto
applicato ruotando la manopola nella posizione desiderata.

* Le indicazioni di intensità degli effetti CHORUS, FLANGER e T-WAH

sul pannello servono da riferimento. Assicurarsi di controllare il
suono durante la regolazione degli effetti.

CHORUS (effetto coro sintetizzato a livello
spaziale)

Si tratta di un effetto chorus sintetizzato
a livello spaziale. L'effetto chorus
sintetizzato a livello spaziale, un metodo
disponibile solo in stereo, viene creato
mixando nello spazio effettivo il
suono proveniente dalla cassa destra (da cui viene emesso il suono
dell'effetto) e quello proveniente dalla cassa sinistra (che emette
il suono diretto). In tal modo si crea una diffusione laterale maggiore
rispetto a quella prodotta quando i suoni vengono mixati
elettronicamente, fornendo una sensazione di ampiezza più naturale.

* L'effetto chorus e progettato in modo da produrre la maggiore

efficacia quando si utilizzano le casse incorporate dell'unità.
L'efficacia può variare quando si utilizzano le uscite REC OUT/
PHONE anziché le casse incorporate.

FLANGER

Crea un effetto flanger che genera una sorta
di sensazione di rotazione del suono.
Questo effetto è caratterizzato da una
sensazione di rotazione fredda metallica.

T-WAH

Il filtro risponde al livello del volume
dello strumento collegato. Questo crea un
effetto caratteristico per mezzo del quale
il filtro risponde all'esecuzione.

11.

Manopola DELAY/REVERB
Posizionare la manopola su DELAY
o REVERB per passare all'effetto desiderato.
È inoltre possibile regolare la quantità di effetto applicato
ruotando la manopola nella posizione desiderata.

* Le indicazioni di intensità per le funzioni DELAY e REVERB

sul pannello servono da riferimento. Assicurarsi di controllare
il suono durante la regolazione degli effetti.

DELAY

Ruotare la manopola per regolare il livello
dell'effetto delay.

REVERB (reverb stereo)

Ruotare la manopola per regolare il livello
dell'effetto reverb.

12.

RHYTHM GUIDE
L'unità è dotata di modelli di ritmo basati su
batteria/percussioni utili per esercitarsi in assolo. Oltre a consentire
di esercitarsi con il ritmo desiderato, questa funzione può essere
utilizzata anche come metronomo.
Utilizzo di RHYTHM GUIDE (p. 27)

Manopola PATTERN
Consente di selezionare il genere del modello di ritmo.

Pulsante START/STOP
Consente di avviare o interrompere RHYTHM GUIDE. Quando si avvia
RHYTHM GUIDE, il relativo indicatore lampeggia a tempo con la musica.

Pulsante TAP TEMPO
Consente di impostare il tempo di RHYTHM GUIDE. Toccare questo
pulsante due o più volte al tempo desiderato e RHYTHM GUIDE
riprodurrà quel tempo.

Pulsante VARIATION
Consente di selezionare la variazione del modello di ritmo. Ogni
genere contiene tre tipi di variazioni di ritmo. La pressione del pulsante
VARIATION consente di impostare le variazioni disponibili; l'indicatore
VARIATION sarà spento, illuminato in verde o in rosso per indicare la
modifica della variazione.

Manopola VOLUME
Consente di regolare il volume di RHYTHM GUIDE.

MCB-RX_r_e.book Page 25 Thursday, January 10, 2008 1:00 PM

Advertising