Rockford Fosgate RFB-1102 - Manual (Page 9)

I
NSTALACIÓN DEL
R
ECINTO
Si el recinto debe estar asegurado al vehículo o sobre abrazaderas de
montaje, puede collar un par de tornillos metálicos al recinto.
PRECAUCION: Antes de perforar, compruebe que no dañará ni los
conductos del líquido de freno ni de la gasolina, etc.
E
XTENSIÓN DEL
C
ABLE DE
A
LTAVOZ DESDE
EL
A
MPLIFICADOR
Cuando coloque el cable de altavoz desde el amplificador, evite situarlo
cerca de cualquier fuente de alta corriente (arneses colocados de fábrica).
El terminal negro es el negativo (–) y el terminal rojo es el positivo (+).
– 6 –
E
SPAÑOL
I
NSTALLATION DU
C
AISSON
Si le caisson doit être fixé au v´rhicule ou à une patte de fixation, quelquexs
vis peuvent être vissées dans le caisson. ATTENTION: Avant de visser
prenez garde de n'occasionner aucun dommage aux canalisations de
frein, d'essence, etc…
T
IRER LE CABLE DE HAUT
-
PARLEUR À
PARTIR DE L
'
AMPLIFICATEUR
Lorsque vous tirez le cable de haut-parleur à partir de l'amplificateur
prenez garde de l'approcher de toute source de hate ension (cablage
d'origine). Sur le connecteur la connexion noire est négative (–) et la rouge
est positive (+).
F
RANÇAIS