Oster TM20 - Manual (Page 10)

18 17
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE SU MÁQUINA
PARA TÉ HELADO
Limpieza de su máquina para té helado Oster ®
Apague y desenchufe el cable. Limpie solamente con un paño de tela húmeda
El agua dura puede dejar depósitos minerales dentro de la jarra y la canasta
para filtrado. Para quitarlos, llene la canasta para filtrado y la jarra con vinagre
blanco tibio y sin diluir. Remoje durante 20 minutos y enjuague.
Nunca use limpiadores duros o abrasivos, fibras metálicas ni otros materiales
abrasivos. Esto podría ocasionar raspones que lleven a rupturas.
¡PRECAUCIÓN! Nunca meta la máquina para té helado en agua u otro líquido
ni en un lavavajillas
Descalcificación de su máquina para té helado Oster ®
Los minerales (calcio/caliza) que se encuentran en el agua dejarán depósitos
en su máquina para té helado y afectarán su funcionamiento. Si usted nota un
incremento en la producción de vapor o si la acción de bombeo se detiene antes
de que toda el agua se haya bombeado del aparato, es tiempo de limpiarlo.
La frecuencia de limpieza depende de la dureza (contenido de minerales) del
agua que use. Ver el siguiente cuadro:
Se recomienda que remueva los depósitos minerales regularmente usando
vinagre blanco de cocina sin diluir.
1. Vacíe un cuarto de vinagre blanco sin diluir en el reservorio de agua.
2. Coloque la tapa en la jarra y y deslice la jarra debajo de la cabeza giratoria
de filtrado.
3. Apriete el botón de encendido “on” para iniciar el ciclo de filtrado. Una vez
que una taza de vinagre haya sido bombeada en la jarra, desenchufe la
máquina de té helado. Deje reposar por 30 minutos.
4. Conecte de nuevo la máquina para té helado. Continúe el proceso de
preparación para bombear el limpiador o el vinagre restantes.
5. uando se apague la máquina para té helado, desconéctela, quite la jarra y
deseche la solución limpiadora.
6. Llene la jarra con agua fresca hasta la marca de nivel de galón y repita los
pasos 1 al 5 sin la solución limpiadora. Repita este proceso si es necesario.
Intervalos de limpieza sugeridos
Tipo de agua Frecuencia de la limpieza
Agua suave Cada 80 ciclos de preparación
Agua dura Cada 40 ciclos de preparación
FILTRADO DE TÉ HELADO
1. Llene la jarra con agua fresca y fría hasta la
marca del nivel de agua en la jarra. No llene
en exceso.
2. Gire la cabeza de filtrado y eche el agua en
el reservorio de agua. (Figura 1)
3. Abra la tapa superior e añada la cantidad
deseada de té. También puede añadir azúcar,
limón u otro saborizante en la canasta de
filtrado, si así lo desea.
NOTA: Se recomienda de 5 a 7 bolsas de té o
2 a 3 cucharadas de té suelto para preparar
2.5 cuartos de té helado.
4. Gire la cabeza del aspersor de modo que esté
encima de la canasta de filtrado. Cierre la tapa
superior (figura 2)
5. Ajuste la palanca de control de remojo de té para
obtener la concentración de filtrado deseado.
6. Llene la jarra con cubos de hielo hasta la marca
de nivel de hielo en la jarra. Si tiene poco hielo,
puede sustituirlo con agua helada llenando la
jarra hasta la marca de nivel de AGUA en la
jarra. NO LLENE hasta la marca de nivel del
hielo puesto que esto causará un llenado en
exceso cuando el té filtre.
7. Deslice la jarra hacia la máquina de té helado y reste de modo que no
sobresalga del aparato.
NOTA: Asegúrese que la cabeza giratoria de filtrado este centrada sobre la jarra
antes de encender la máquina para té helado.
8. Encienda la máquina para té helado enchufando el cordón eléctrico en un
tomacorriente y empujando el botón de encendido “on” firmemente hasta
que la luz indicadora de encendido ON esté iluminada.
9. Cuando el ciclo de filtrado haya completado, la máquina para té helado se
apagará automáticamente. Espere 30 segundos, luego deslice la jarra fuera
del aparato y sirva su té helado. Su té podria ponerse turbio al helar,
debido a la presencia de ácido tánico natural presente en el té.
10. Depués de haber disfrutado su bebida de té helado, espere que el contenido de
té en la máquina de té helado se enfríe antes de manipular. Luego abra la tapa,
gire la cabeza del aspersor hacia un lado y remueva la canasta de filtrado.
Deseche el contenido y enjuague con agua limpia.
Max
Figura 1
Figura 2
BVST_TM20_09ESM1.qxd:Layout 1 4/21/09 10:53 AM Page 17