The Singing Machine STVG-535 - Manual (Page 55)

FONCTIONNEMENT DE LA CASSETTE
ACCOMPAGNEMENT - BANDE
E N R E G I S T R E M E N T D E
L'ACCOMPAGNEMENT - DISQUE CD
OU CDG (AUDIO SEULEMENT, LA
VIDÉO N’EST PAS POSSIBLE)
1. S u i v e z l e s i n s t r u c t i o n s p o u r l a
REPRODUCTION.
2. S u i v e z l e s i n s t r u c t i o n s p o u r
MICRO/ECHO/PITCH.
3. Réglez les contrôles de VOLUME
PRINCIPAL (1), ECHO (8), PITCH
(3). Votre voix sera mixée avec la
lecture et sera entendue dans les
haut - parleurs.
4. Avec des cassettes Singing Machine
ou similaires multiplex, vous pouvez
chanter en duo accompagné par
l'artiste enregistré et musique de
f o n d . E n t o u r n a n t l e c o n t r ô l e
BALANCE (4), vous pouvez éliminer
la piste vocale et faire un solo avec la
musique de fond.
1. Chargez une cassette vierge.
2. C h a r g e z u n d i s q u e d e S i n g i n g
M a c h i n e o u t o u t a u t r e d i s q u e
préenregistré CD/CDG dans le tiroir
du compartiment.
3. Tourner le contrôle PITCH / VOLUME
DE MICRO en position centrale.
4. Placez le bouton de SELECTION DE
F O N C T I O N s u r C D + G. P r e s s e z
SAUTER jusqu'au numéro de la piste
désirée à partir de laquelle vous
désirez enregistrer.
5. Pressez LECTURE pour commencer
à faire jouer le disque sur le lecteur
de CD. Pressez les deux boutons
ENREGISTREMENT et LECTURE du
lecteur de cassette en même temps
pour commencer à enregistrer. La
sortie combinée de votre voix et de
l a p i s t e d u C D o u C D G s e r a
enregistrée sur la bande vierge.
EN PUBLIC - UTILISATION DU MICRO
E n
p u b l i c ( P A ) P r o c é d u r e s d e
fonctionnement
1.
Connectez le Micro fourni à l'une des
prises d'entrée du MICRO.
2. Pressez le bouton ALLUMER en
position ALLUME.
3. Pressez le bouton SELECTION DE
FONCTION pour sélectionner la
f o n c t i o n d e B A N D E . To u r n e r l e
contrôle VOLUME DE MICRO en
position centrale.
4. P l a c e z l e b o u t o n A L L U M E R /
ETEINDRE situé sur le Micro en
position ALLUMER et parlez ou
chantez dans le micro. La sensibilité
et le volume du micro peuvent être
réglés comme désiré en tournant le
contrôle VOLUME MICRO et/ou le
contrôle de VOLUME PRINCIPAL.
5. Pour ajouter de la profondeur ou de
l'ambiance à votre voix, réglez le
contrôle d'ECHO jusqu'à ce que vous
obteniez les effets désirés.
NOTE: Pour éviter du retour ou des
sifflements, vérifiez que le micro
n'est pas trop près de l'appareil
appareil.
F14
FRANÇAIS