Xerox DocuColor 252 User Manual
Creo color server, Quick connect guide
Advertising
Xxxxxxxx
Xxxxxx
653-01328
B-MUL
731-00991
B-MUL Internal
Quick Connect
Guide
English (EN)
Français (FR)
Italiano (IT)
Deutsch (DE)
Español (ES)
Português (PB)
Nederlands (NL)
Svenska (SV)
Norsk (NO)
Suomi (FI)
Dansk (DA)
Português (PT)
Türkçe (TR)
Pycck
ий (RU)
Creo Color Server
for the Xerox DocuColor 242/252/260 Printer/Copier
Advertising
This manual is related to the following products:
DocuColor 242-252-260 con Creo Spire CX260-14689, DocuColor 242-252-260 con Creo Spire CX260-15643, DocuColor 242-252-260 con Creo Spire CX260-15301, DocuColor 242-252-260 con Creo Spire CX260-16193, DocuColor 242-252-260 avec Creo Spire CX260-12493, DocuColor 242-252-260 avec Creo Spire CX260-11484, DocuColor 242-252-260 avec Creo Spire CX260-13094, DocuColor 242-252-260 avec Creo Spire CX260-12113, DocuColor 242-252-260 with Creo Spire CX260-3571, DocuColor 242-252-260 with Creo Spire CX260-1225, DocuColor 242-252-260 with Creo Spire CX260-5167, DocuColor 242-252-260 with Creo Spire CX260-7408, DocuColor 242-252-260 mit Creo Spire CX260-9949, DocuColor 242-252-260 mit Creo Spire CX260-8985, DocuColor 242-252-260 mit Creo Spire CX260-9633, DocuColor 242-252-260 mit Creo Spire CX260-10565, DocuColor 242-252-260 with Creo Spire CX260-1228, DocuColor 242-252-260 with Creo Spire CX260-5170, DocuColor 242-252-260 with Creo Spire CX260-3574, DocuColor 242-252-260 with Creo Spire CX260-7411, DocuColor 242-252-260 con Creo Spire CX260-17738, DocuColor 242-252-260 con Creo Spire CX260-18113, DocuColor 242-252-260 con Creo Spire CX260-17131, DocuColor 242-252-260 con Creo Spire CX260-18689
Table of contents
Document Outline
- Contents
- Quick Connect Guide
- How to Use This Guide
- Terminology
- Configuring the Spire CX260
- Step 1: Powering Up the Spire CX260
- Step 2: Default System and Network Settings
- Step 3: Network Setup
- Step 4: View and Print the System Configuration
- Step 5: Printing from a Macintosh or Windows Computer
- Setting Up a Printer in Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)
- Setting Up a TCP/IP Printer in Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Setting Up an LPR Printer in Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Setting Up a Printer on a Macintosh Computer (Mac OS 9.0 or later)
- Setting Up a Printer on a Macintosh Computer (Mac OS X - 10.4 or later)—IP, SMB, or AppleTalk
- Setting Up a Novell Printer in Windows (2000, 2000 Pro, XP and 2003)
- Guide simplifié de connexion
- Comment utiliser ce guide
- Terminologie
- Configuration du SpireCX260
- Etape 1 : Mise sous tension du SpireCX260
- Étape 2 : Paramètres réseau et système par défaut
- Etape 3 : Configuration du réseau
- Etape 4 : Affichage et impression de la configuration système
- Etape 5 : Impression à partir d’un ordinateur Macintosh ou Windows
- Configuration d’une imprimante dans Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)
- Configuration d’une imprimante TCP / IP dans Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Configuration d’une imprimante LPR dans Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Configuration d’une imprimante sur un ordinateur Macintosh (Mac OS 9.0 ou version ultérieure)
- Configuration d’une imprimante sur un ordinateur Macintosh (Mac OS X à 10.4 ou version ultérieure...
- Configuration d’une imprimante Novell dans Windows (2000, 2000 Pro, XP et 2003)
- Manuale di introduzione rapida
- Come usare questa guida
- Terminologia
- Configurazione del Spire CX260
- Punto 1: Accensione di Spire CX260
- Fase 2: Impostazioni predefinite del sistema e della rete
- Punto 3: Impostazioni di rete
- Punto 4: Visualizzare e stampare la configurazione di sistema
- Punto 5: Stampa da un computer Macintosh o Windows
- Impostare una stampante in Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)
- Impostare una stampante TCP/IP in Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Impostazione di una stampante LPR in Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Impostazione di una stampante su Macintosh (Mac OS 9.0 o versione successiva)
- Impostazione di una stampante su un computer Macintosh (Mac OS X - 10.4 o versioni successive)—IP...
- Impostazione di una stampante Novell in Windows (2000, 2000 Pro, XP e 2003)
- Kurzanleitung für den Netzwerkanschluss
- Hinweise zur Benutzung dieses Handbuchs
- Terminologie
- Konfigurieren des Spire CX260
- Schritt 1: Einschalten des Spire CX260
- Schritt 2: Standardeinstellungen für System und Netzwerk
- Schritt 3: Netzwerk-Setup
- Schritt 4: Anzeigen und Drucken der Systemkonfiguration
- Schritt 5: Drucken von einem Macintosh- oder Windows-Computer aus
- Einrichten eines Druckers unter Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)
- Einrichten eines TCP/IP-Druckers unter Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Einrichten eines LPR-Druckers unter Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Einrichten eines Druckers auf einem Macintosh-Computer (Mac OS 9.0 oder später)
- Einrichten eines Druckers auf einem Macintosh-Computer (Mac OS X - 10.4 oder höher) – IP, SMB ode...
- Einrichten eines Novell-Druckers unter Windows (2000, 2000 Pro/XP und 2003)
- Guía de conexión rápida
- Cómo utilizar esta guía
- Terminología
- Configuración del Spire CX260
- Paso 1: Encendido del Spire CX260
- Paso 2: Parámetros predeterminados del sistema y la red
- Paso 3: configuración de red
- Paso 4: Visualización e impresión de la configuración del sistema
- Paso 5: Impresión desde un ordenador Macintosh o Windows
- Configuración de una impresora en Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)
- Instalación de una impresora TCP/IP en Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Configuración de una impresora LPR en Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Configuración de una impresora en un equipo Macintosh (Mac OS 9.0 o superior)
- Configuración de una impresora en un equipo Macintosh (Mac OS X -10.4 o superior): IP, SMB o Appl...
- Configuración de una impresora Novell Printer en Windows (2000, 2000 Pro, XP y 2003)
- Handleiding voor een snelle aansluiting
- Gebruik van deze handleiding
- Terminologie
- Configuratie van de Spire CX260
- Stap 1: De Spire CX260 inschakelen
- Stap 2: Standaard systeem- en netwerkinstellingen
- Stap 3: Netwerkinstellingen
- Stap 4: De System Configuration (Systeemconfiguratie) bekijken en afdrukken
- Stap 5: Vanuit een Macintosh of Windows computer afdrukken
- Een printer in Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB) installeren
- Een TCP/IP-printer in Windows 2000/2000 Pro/2003/XP installeren
- Een LPR-printer in Windows 2000/2000 Pro/2003/XP installeren
- Een printer op een Macintosh (OS 9.0 of hoger) installeren
- Een printer op een Macintosh-computer (Mac OS X -10.4 of hoger)—IP, SMB of AppleTalk installeren
- Een Novell Printer in Windows (2000, 2000 Pro, XP en 2003) installeren
- Guia de conexão rápida
- Como utilizar este guia
- Terminologia
- Configuração do Spire CX260
- Etapa 1: Como ligar o Spire CX260
- Etapa 2: Configurações padrão do sistema e da rede
- Etapa 3: Configuração de rede
- Etapa 4: Visualizar e imprimir a configuração do sistema
- Etapa 5: Impressão de um computador Macintosh ou Windows
- Configuração de uma impressora no Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)
- Configuração de uma impressora TCP/IP no Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Configuração de uma impressora LPR no Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Configuração de uma impressora em um computador Macintosh (Mac OS 9.0 ou posterior)
- Configuração de uma impressora em um computador Macintosh (Mac OS X 10.4 ou posterior) – IP, SMB ...
- Configuração de uma impressora Novell no Windows (2000, 2000 Pro, XP e 2003)
- Hurtigoppsettguide
- Hvordan du bruker denne guiden
- Terminologi
- Konfigurering av Spire CX260
- Trinn 1: Starte Spire CX260
- Trinn 2: Standard system- og nettverksinnstillinger
- Trinn 3: Nettverksoppsett
- Trinn 4: Vise og skrive ut systemkonfigurasjonen
- Trinn 5: Skrive ut fra Macintosh- eller Windows-maskin
- Sette opp en skriver i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)
- Sette opp en TCP/IP-skriver i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Sette opp en LPR-skriver i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Oppsett av skriver på Macintosh-maskin (Mac OS 9.0 eller senere)
- Sette opp en skriver på en Macintosh-datamaskin (Mac OS X – 10.4 eller senere) – IP, SMB eller Ap...
- Sette opp en Novell-skriver i Windows (2000, 2000 Pro, XP and 2003)
- Handbok för snabbanslutning
- Hur du använder handboken
- Terminologi
- Konfigurera Spire CX260
- Steg 1: Starta upp Spire CX260
- Steg 2: Standardsystem och nätverksinställningar
- Steg 3: Nätverkskonfiguration
- Steg 4: Visa och skriv ut systemkonfigurationen
- Steg 5: Skriva ut från Macintosh eller Windows-datorer
- Lägga till en skrivare i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)
- Lägga till en TCP/IP-skrivare i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Lägga till en LPR-skrivare i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Konfiguration av en skrivare på en Macintosh-dator (Mac OS 9.0 eller senare)
- Konfiguration av en skrivare på en Macintosh-dator (Mac OS X - 10.4 eller senare) – IP, SMB eller...
- Konfigurera en Novell-skrivare i Windows (2000, 2000 Pro, XP och 2003)
- Pikakytkentäopas
- Tietoja oppaasta
- Termistö
- Spire CX260 -palvelimen asetusten määrittäminen
- Vaihe 1: Spire CX260 -palvelimen käynnistäminen
- Vaihe 2: Oletusjärjestelmä ja verkkoasetukset
- Vaihe 3: Verkon asetukset
- Vaihe 4: Järjestelmän kokoonpanon näyttäminen ja tulostaminen
- Vaihe 5: Tulostaminen Macintosh- tai Windows-tietokoneesta
- Tulostimen asentaminen Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB) -tietokoneeseen
- TCP/IP-tulostimen asentaminen Windows 2000/2000 Pro/2003/XP -tietokoneeseen
- LPR-tulostimen asentaminen Windows 2000/2000 Pro/2003/XP -tietokoneeseen
- Tulostimen asentaminen Macintosh-tietokoneeseen (Mac OS 9.0 tai uudempi)
- Tulostimen asentaminen Macintosh-tietokoneeseen (Mac OS X - 10.4 tai uudempi) – IP, SMB tai Apple...
- Novell-tulostimen asentaminen Windows-käyttöjärjestelmään (2000, 2000 Pro, XP ja 2003)
- Vejledning i hurtig tilslutning
- Sådan bruges denne vejledning
- Terminologi
- Konfiguration af Spire CX260
- Trin 1: Start af Spire CX260
- Trin 2: Standardindstillinger for system og netværk
- Trin 3: Netværkskonfiguration
- Trin 4: Visning og udskrivning af systemkonfigurationen
- Trin 5: Udskrivning fra en Macintosh- eller Windows-computer
- Konfiguration af en printer i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)
- Konfiguration af en TCP/IP-printer i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Konfiguration af en LPR-printer i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)
- Konfiguration af en printer på en Macintosh-computer (Mac OS 9.0 eller nyere)
- Konfiguration af en printer på en Macintosh-computer (Mac OS X -10.4 eller nyere) – IP, SMB eller...
- Konfiguration af en Novell-printer i Windows (2000, 2000 Pro, XP og 2003)
- Guia de Ligação Rápido
- Como Utilizar Este Guia
- Terminologia
- Configurar o Spire CX260
- Passo 1: Ligar o Spire CX260
- Passo 2: Configurações Predefinidas do Sistema e da Rede
- Passo 3: Configuração da rede
- Passo 4: Ver e imprimir a configuração do sistema
- Passo 5: Imprimir a partir de um computador Macintosh ou Windows
- Configurar uma Impressora no Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)
- Configurar uma Impressora TCP/IP no Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Configurar uma Impressora LPR no Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Configurar uma impressora no Macintosh (Mac OS 9.0 ou superior)
- Configurar uma Impressora num Computador Macintosh (Mac OS X - 10.4 ou posterior)—IP, SMB ou Appl...
- Configurar uma Impressora Novell no Windows (2000/2000 Pro/XP e 2003)
- Hızlı Bağlantı Kılavuzu
- Bu Kılavuzun Kullanımı
- Terminoloji
- Spire CX260 cihazını yapılandırma
- Adım 1: Spire CX260 Cihazını Açma
- Adım 2: Varsayılan Sistem ve Ağ Ayarları
- Adım 3: Ağ Kurulumu
- Adım 4: Sistem Yapılandırmasını Görüntüleme ve Yazdırma
- Adım 5: Macintosh veya Windows Bilgisayardan Yazdırma
- Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB) İşletim Sistemlerinde Yazıcıyı Ayarlama
- Windows 2000/2000 Pro/2003/XP İşletim Sistemlerinde TCP/IP Yazıcısını Ayarlama
- Windows 2000/2000 Pro/2003/XP İşletim Sistemlerinde LPR Yazıcısını Ayarlama
- Macintosh Bilgisayara Yazıcı Kurma (Mac OS 9.0 veya sonraki bir sürümü)
- Macintosh Bilgisayarında Yazıcı Kurma (Mac OS X - 10.4 veya sonraki sürüm)—IP, SMB veya AppleTalk
- Windows (2000, 2000 Pro, XP ve 2003) İşletim Sistemlerinde Novell Yazıcısı Ayarlama
- Краткое руководство по
подключению к сети
- Как использовать данное руководство
- Терминология
- Конфигурирование Spire CX260
- Шаг 1. Включение Spire CX260
- Шаг 2. Стандартные системные и сетевые настройки
- Шаг 3. Настройка сети
- Шаг 4. Просмотр и печать параметров конфигурации системы
- Шаг 5. Печать из компьютера Macintosh или Windows
- Шаг 5. Печать из компьютера Macintosh или Windows
- Установка TCP/IP-принтера в Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Установка LPR-принтера в Windows 2000/2000 Pro/2003/XP
- Установка принтера на компьютере Macintosh (Mac OS 9.0 или более поздней версии)
- Установка принтера на компьютере Macintosh (Mac OS X -10,4 или более поздней версии)—IP, SMB, или AppleTalk
- Установка принтера Novell в Windows (2000, 2000 Pro, XP или 2003)