Yamaha MM8 EU - Manual (Page 85)

Índice
MM6/MM8 Manual de instrucciones
85
O
Octava de la voz de división ............... 63
Octava de la voz dual .......................... 63
Octava de la voz principal................... 63
Octavas ................................................ 50
OCTAVE [UP], [DOWN],
botones....................................... 13, 50
Ordenador............................................ 10
Ordenador personal ............................. 77
OUTPUT R, L/MONO, tomas ...... 13, 73
P
Pantalla .......................................... 12, 38
Pantalla EDIT...................................... 38
Pantalla MAIN .............................. 38, 39
Pantalla UTILITY ............................... 38
Patrón ............................................ 22, 51
Patrón de usuario................................. 71
Pattern Out .............................. 65, 78, 79
Pattern Volume
(volumen del patrón) ................. 53, 65
[PATTERN], botón ................. 12, 14, 22
Pausa ................................................... 27
PC Mode (modo PC) ..................... 65, 79
PERFORMANCE BANK
[DEC],[INC], botones ............... 13, 59
PERFORMANCE MEMORY
[1]–[8], botones ......................... 13, 59
PHONES, toma ................................... 13
Pista ..................................................... 29
Pitch Bend Range
(margen de inflexión del tono) ........ 65
[PITCH BEND], rueda........................ 12
[PRESET], botón........................... 12, 26
Pulsación ............................................. 47
R
Rango de acompañamiento
automático ....................................... 23
Rebobinado rápido .............................. 27
[REC], botón ................................. 12, 30
RELEASE ........................................... 41
[RELEASE], botón ............................. 12
Resolución de problemas .................... 82
RESONANCE..................................... 41
[RESONANCE], botón ....................... 12
Reverb Type
(tipo de reverberación) .............. 42, 65
Reverb Type List............................... 100
Reverberación...................................... 42
Rueda de inflexión del tono ................ 40
Rueda de modulación .......................... 40
S
Sección.................................................51
Sección principal..................................51
Selector ..........................................12, 37
Silenciamiento .....................................58
Silenciamiento de pistas.......................29
SMF (archivo MIDI estándar) .............70
Software DAW suministrado...............80
Song Clear............................................33
Song Out ..................................65, 78, 79
Song Volume
(volumen de la canción).............57, 65
[SONG], botón...............................12, 14
Sostenido..............................................41
Specifications.....................................111
Split Point (punto de división) .......52, 65
[SPLIT], botón ...............................13, 17
[STANDBY/ON],
interruptor.......................10, 11, 13, 14
Start/Stop .............................................37
[START/STOP],
botón.........................12, 14, 22, 27, 37
Stop Accompaniment...........................53
[STORE], botón .............................13, 59
Sujetacables ...................................10, 13
SUSTAIN, toma.............................13, 41
[SYNC START], botón .................12, 23
T
[TAP TEMPO], botón....................12, 47
Tempo ............................................47, 57
TEMPO [+], [-], botones ...............12, 57
Time Signature – Denominator
(signatura de compás -
denominador) .............................46, 65
Time Signature – Numerator
(signatura de compás -
numerador) .......................................65
Touch Sensitivity
(sensibilidad a la pulsación).......47, 65
TRACK [1]–[8], botones .....................13
Track Clear ..........................................34
TRACK [PATTERN], botón ...............13
[TRACK SELECT/MUTE],
botón...........................................13, 58
TRANSPOSE [+], [-], botones ......13, 49
Transposición.......................................49
Tuning (afinación) ...............................65
U
USB TO DEVICE, terminal ..........13, 73
USB TO HOST, terminal...............13, 73
[USB], botón..................................12, 26
[USER], botón .........................12, 26, 30
[UTILITY], botón..........................12, 64
V
Voice List ............................................ 86
Volumen de la voz de división ............ 63
Volumen de la voz dual....................... 63
Volumen de la voz principal ............... 63
Voz ...................................................... 15
Voz de división.................................... 17
Voz dual .............................................. 16
Voz principal ....................................... 15
329