Zenoah G3800AVS - Manual (Page 5)

3. Symbols on the machine
❲ 5 ❳
Made in Japan RedMax
IMPORTANT ENGINE INFORMATION
T H I S E N G I N E C O N F O R M S TO U S E PA
P H 1 F O R S M A L L O F F - R O A D E N G I N E S .
ENGINE FAMILY : YKZXS. 0374BC:EM
ENGINE DISPLACEMENT : 37.2cc
REFER TO OWNER'S MANUMAL FOR MAINTE-
NANCE SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS.
MANUFACTURED :
INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE MOTEUR
Ce moteur conformc aux normcs U.S. EPA
PH1 pour les petits moteurs tout-terrain.
Type de moteur :
YKZXS. 0374BC:EM
Cylindrée du moteur : 37,2 cc
Se référer au Manuel de l'utilisateur pour les
spécifications d'entretien et les réglages.
Made in Japan RedMax
Manufacturé :
For safe operation and maintenance, symbols are carved in
relief on the machine.
According to these indications, please be careful not to take a
mistake.
(a). The port to refuel the "MIX GASOLINE"
Position: Fuel cap
(b). The port to refuel the chain oil
Position: Oil cap
(c). Put the switch to the "O" position, immediately the engine stops.
Position: Rear-left of the unit
(d). Starting the engine, if you pull out the choke knob (at the back-
right of the rear handle) to the point of the arrow, you can set the
starting mode as follows
• First-stage position – starting mode when the engine is warm.
• Second-stage position – starting mode when the engine is cool.
Position: Upper-right of the aircleaner cover
(e). The screw under the "H" stamp is The High-speed adjustment
screw.
The screw under the "L" stamp is The Slow-speed adjustment
screw.
The screw at the left of the "T" stamp is the Idle adjustment
screw.
Position: Left side of the rear handle
(f). It shows the directions that the chain brake is released (for the
white arrow) and activated (for the black arrow).
Position: Front of the chain cover
WARNING