Yamaha Portable Grand PortableGrand DGX-203 - Manual (Page 63)

Ajustes de función Referencia
DGX-205/203, PSR-295/293 Manual de instrucciones
63
■ Lista de pantallas de funciones
Categoría Ajuste Título del
elemento Rango/ajustes Descripción
VOLUME Volumen de estilo StyleVol 000 – 127 Determina el volumen del estilo.
Volumen de la canción SongVol 000 – 127 Determina el volumen de la canción.
OVERALL Transposición Transpos -12 – 12 Determina el tono del instrumento mediante
incrementos de semitonos.
Afinación Tuning -100 – 100 Define el tono del sonido del instrumento en
incrementos de una centésima.
Rango de inflexión del
tono (sólo DGX-205/203) PBRange 01 – 12 Determina el rango de inflexión del tono en
incrementos de semitonos.
Punto de división SplitPnt 000 – 127 (C-2 – G8) Determina la tecla más alta para la voz de división y
ajusta el "punto" de división; es decir, la tecla que
separa las voces de división (inferior) y principal
(superior). El ajuste del punto de división y del punto
de división de acompañamiento se establece
automáticamente en el mismo valor.
Sensibilidad de
pulsación TouchSns 1 (suave)/2 (medio)/
3 (fuerte) Cuando la función Touch Response está activada,
determina su sensibilidad.
MAIN VOICE Volumen M. Volume 000 – 127 Determina el volumen de la voz principal.
Octava M .Octave -2 – +2 Determina el rango de octava para la voz principal.
Panorámica M.Pan 000 (izquierda) – 64
(centro) – 127
(derecha) Determina la posición del efecto panorámico de la
voz principal en la imagen estereofónica. Con el valor
"0", la posición del efecto panorámico del sonido es
totalmente a la izquierda; si el valor es "127", la
posición es totalmente a la derecha.
Nivel de transmisión de
reverberación M.Reverb 000 – 127 Determina la cantidad de la señal de la voz principal
que se transmite al efecto Reverb.
Nivel de transmisión de
coro M .Chorus 000 – 127 Determina la cantidad de la señal de la voz principal
que se transmite al efecto Chorus.
DUAL VOICE Voz D.Voice 001 – 487 Selecciona la voz dual.
Volumen D.Volume 000 – 127 Determina el volumen para la voz dual.
Octava D .Octave -2 – +2 Determina el rango de octava para la voz dual.
Panorámica D.Pan 000 (izquierda) – 64
(centro) – 127
(derecha) Determina la posición del efecto panorámico de la
voz dual en la imagen estereofónica. Con el valor "0",
la posición del efecto panorámico del sonido es
totalmente a la izquierda; si el valor es "127", la
posición es totalmente a la derecha.
Nivel de transmisión de
reverberación D.Reverb 000 – 127 Determina la cantidad de la señal de la voz dual que
se transmite al efecto Reverb.
Nivel de transmisión de
coro D.Chorus 000 – 127 Determina la cantidad de la señal de la voz dual que
se transmite al efecto Chorus.
SPLIT VOICE Voz S .Voice 001 – 487 Selecciona la voz Split (división).
Volumen S .Volume 000 – 127 Determina el volumen de la voz de división.
Octava S .Octave -2 – +2 Determina el rango de octava para la voz de división.
Panorámica S.Pan 000 (izquierda) – 64
(centro) – 127
(derecha) Determina la posición del efecto panorámico de la
voz de división en la imagen estereofónica. Con el
valor "0", la posición del efecto panorámico del
sonido es totalmente a la izquierda; si el valor es
"127", la posición es totalmente a la derecha.
Nivel de transmisión de
reverberación S.Reverb 000 – 127 Determina la cantidad de la señal de la voz de
división que se transmite al efecto Reverb.
Nivel de transmisión de
coro S.Chorus 000 – 127 Determina la cantidad de la señal de la voz de
división que se transmite al efecto Chorus.
EFFECT Tipo de reverberación Reverb 01 – 10 Determina el tipo de reverberación, incluida la
desactivación (10) (consulte la lista de la página 90).
Tipo de coro Chorus 01 – 05 Determina el tipo de coro, incluida la desactivación
(05) (consulte la lista de la página 90).
Sostenido de panel Sustain activado/desactivado Determina si el sostenido de panel se aplica siempre
a las voces MAIN/DUAL/SPLIT. El sostenido de
panel se aplica de forma continua cuando está
activado o no se aplica cuando está desactivado
(página 50).
289