Jotul F602N User Manual
Page 32
32
les combustibles recommandés.
Respectez les consignes d'utilisation. Utilisez uniquement
Verwenden Sie nur empfohlenen Brennstoffen.
Montage- und Bedienungsanleitung beachten.
Follow user`s instructions. Use only recommended fuels.
standard
Certificate/
The appliance can be used in a shared flue.
Minimum distance to adjacent combustible materials:
Emission of CO in combustion products
Serial no: Y-xxxx, Year: 200x
Manufacturer:
N-1602 Fredrikstad
Norway
Jøtul AS
POB 1441
Sweden
EUR
Intermittent
Nominal heat output
Norway
Country
Operational type
Fuel type
Operation range
Efficiency
Klasse II
Classification
Standard
Flue gas temperature
Room heater fired by solid fuel
Product:
Jøtul
SP Sveriges Provnings- och
221546
Forskningsinstitut AB
SP Swedish National
Testing and Research
Institute
:
Approved by
:
:
:
:
:
:
:
Minimum distance to adjacent combustible materials:
OGC
SP
EN
Serial no.
На всех наших изделиях имеются
ярлыки с серийным номером и
годом изготовления. Запишите этот
номер в соответствии с указанием
в инструкции по установке.
При обращении в торговое
отделение или компанию Jøtul
всегда сообщайте данный
серийный номер
Содержание
Инструкция по установке и технические
данные
1.0 Нормативная база ...................................32
2.0 Технические данные ...............................32
3.0 Установка .................................................33
4.0 Текущий ремонт .......................................35
5.0 Дополнительные компоненты ..............35
Иллюстрации ...................................................36
Содержание
Руководство по использованию и техническому
обслуживанию
6.0 Меры по обеспечению безопасности
7.0 Выбор топлива
8.0 Эксплуатация
9.0 Обслуживание
10.0 Поиск и устранение неисправностей
1.0 Нормативная база
Устанавливайте камин в соответствии с нормами и
правилами, действующими в конкретных странах.
При его монтаже соблюдайте все местные законы и
предписания, включая национальные и европейские
стандарты.
Инструкции по монтажу, установке и эксплуатации входят
в комплект поставки изделия. Перед его эксплуатацией
квалифицированный специалист должен подтвердить
правильность установки.
Табличка с технической информацией, изготовленная из
огнеупорного материала, прикреплена к тепловому щиту в
нижней части изделия. На ней указаны идентификационные
данные камина и сведения о документации к нему.
2.0 Технические данные
Материал:
чугун
Покрытие:
черная краска
Топливо:
дерево
Максимальная длина полена: 30
см
Выход дымохода:
вверху сзади
Размер трубы дымохода: 125
мм, сечение 123 см2
Вес: 68
кг
Вариант поставки:
остекленная дверца
Размеры изделия:
см. рис. 1
Технические данные в соответствии со стандартом EN
13240
Номинальная теплоотдача: 7,0
кВт
Массовый расход дымового газа: 7,0 г/с
Рекомендуемая тяга
дымовой трубы: 12
Па
КПД: 74
%
при 7,4 кВт
Выбросы СО (13 % O2):
0,27 %
Температура дымового газа: 319
oC
Тип эксплуатации:
периодический
В данном случае режим периодического горения
соответствует нормальной эксплуатации камина: при
его использовании топливо можно добавлять только
после того, как предыдущая закладка дров прогорит
до углей.
Русский