Hama EWS-390 - Manual (Page 16)

30 31
Aby wyświetlić fazę księżyca w określonym dniu, nacisnąć jednokrotnie
przycisk strzałki DÓŁ lub GÓRA . Zegar przechodzi na tryb wyszu-
kiwania faz księżyca.
Za pomocą przycisków strzałek ( lub ) wybrać żądaną datę. W trybie
tym przechodzi się do wskaźnika daty w krokach co jeden dzień. Istnieje
możliwość wyboru 39 dni wstecz lub do przodu.
Odpowiednia faza księżyca jest od razu wyświetlana.
Urządzenie wraca do poprzedniego trybu wyświetlania, jeżeli przycisk
strzałki ( lub ) nie zostanie naciśnięty w ciągu dwóch sekund.
ZAKŁÓCENIA ODBIORU
Jeżeli wskaźnik temperatury zewnętrznej zaniknie bez istotnego powodu,
nacisnąć przez 2 sekundy przycisk strzałki DÓŁ ( ), aby uruchomić
funkcję natychmiastowego wyszukiwania.
Jeżeli to nie pomoże, sprawdzić:
1. Czy urządzenie zewnętrzne jest jeszcze na miejscu?
2. Czy baterie obu urządzeń są dostatecznie naładowane? Ewentualnie
wymienić baterie.
WSKAZÓWKA: Jeżeli temperatura spadnie poniżej punktu zamarzania,
może dojść do zaniku napięcia i w konsekwencji do uszkodzenia baterii.
3. Czy urządzenia znajdują się w zasięgu działania? Czy występują przesz
kody lub interferencje? Ewent. zmniejszyć odstęp między urządzeniami.
ZAKŁÓCENIA WYWOŁANE PRZEZ SYGNAŁY ZEWNĘTRZNE
Sygnały radiowe innych urządzeń, np. dzwonki drzwiowe, instalacje
alarmowe, systemy monitorowania dostępu, mogą nakładać się na
częstotliwość tego produktu i powodować przejściowe zakłócenia odbioru.
Jest to normalne zjawisko i nie wpływa na ogólną wydajność produktu.
Przesyłanie i odbiór wartości zmierzonej temperatury jest wznawiane po
ustaniu interferencji.
USTAWIANIE FUNKCJI OSTRZEGANIA PRZED TEMPERATURĄ
GRANICZNĄ
1. Nacisnąć jednokrotnie przycisk TEMP AL.
2. Następnie przytrzymać przez 2 sekundy przycisk TEMP AL.
3. Za pomocą przycisków strzałek ( lub ) ustawić górną lub
dolną wartość graniczną temperatury.
4. Ponownie nacisnąć przycisk TEMP AL, aby zakończyć proces.
USTAWIANIE ZEGARA RADIOWEGO
1. Po włożeniu baterii zegar automatycznie szuka sygnału czasowego
emitowanego przez nadajnik DCF77. Proces ten może trwać 3-8 minut.
2. Aby wyłączyć funkcję automatycznego odbioru, nacisnąć przez 2
sekundy przycisk strzałki GÓRA z przodu panelu obsługi. Funkcja jest
wyłączona.
3. Aby ponownie wyłączyć funkcję automatycznego odbioru, nacisnąć
przez 2 sekundy przycisk strzałki GÓRA . Zanim pierwszy sygnał
zostanie odebrany w normalnym cyklu transmisji może upłynąć trochę
czasu.
4. Po odbiorze sygnału czasowego data i godzina ustawiane są automaty
cznie i wyświetlany jest symbol wieży nadawczej .
5. Jeżeli nie odebrano sygnału czasowego, wyświetlany jest symbol .
W takim przypadku należy ustawić godzinę ręcznie.
TRYB WYŚWIETLANIA GODZINY I DATY
Godzina i data wyświetlane są w tym samym segmencie wyświetlacza.
Data wyświetlana jest w formacie dnia i miesiąca. Kolejno naciskając
przycisk MODE, przechodzi się po kolei do ustawień zegara z sekundami,
zegara z dniem tygodnia i zegara innej strefy czasowej z dniem tygodnia
lub sekundami oraz zegara innej strefy czasowej z sekundami, datą i
miesiącem.
RĘCZNE USTAWIANIE ZEGARA
Aby ręcznie ustawić zegar, przez 3 sekundy przytrzymać wciśnięty przycisk
MODE. Dzień tygodnia zaczyna pulsować. Przyciskiem strzałki
( lub ) można wybrać spośród języków: angielski, niemiecki,
francuski, włoski, hiszpański, holenderski i szwedzki. Nacisnąć przycisk
MODE, aby potwierdzić wybór. Powtórzyć proces, aby wybrać jednostkę
temperatury (°C lub °F), rok, miesiąc, datę, format daty 12- lub 24-godzinny,
czas zegara, godzinę i minuty. Każdą z wartości zwiększyć lun zmniejszyć,
za pomocą przycisków ze strzałką ( lub ).
Punkty menu, które nie mają zostać zmienione, można ominąć, naciskając
ponownie przycisk MODE. Po dokonaniu wszystkich ustawień nacisnąć
przycisk MODE, aby zakończyć proces. Wyświetlacz powraca do trybu
wskazywania czasu.
USTAWIANIE I WŁĄCZANIE BUDZIKA
Aby ustawić budzik, należy wykonać następujące czynności:
1. Jednokrotnie nacisnąć przycisk ALARM, aby wyświetlić czas budzenia.
Jeżeli funkcja budzenia jest wyłączona, wyświetlane jest słowo „OFF”
(„WYŁ.”).
2. Trzymać wciśnięty przycisk ALARM przez 2 sekundy. Cyfry wskaźnika
godzin zaczynają pulsować.
3. Za pomocą przycisków strzałek ( lub ) ustawić żądaną godzinę.
4. Nacisnąć przycisk ALARM. Cyfry wskaźnika minut zaczynają pulsować.
5. Za pomocą przycisków strzałek ( lub ) ustawić żądane minuty.
6. Ponownie nacisnąć przycisk ALARM, aby zakończyć proces.
7. Powtórzyć proces, aby ustawić jednorazowy sygnał budzenia.
FUNKCJA BUDZENIA
- Budzenie w określonych dniach tygodnia
Funkcja ta umożliwia ograniczenie aktywacji sygnału budzenia tylko
do dni roboczych od poniedziałku do piątku. Jeżeli ustawiono funkcję
budzenia w dni robocze, o ustawionej godzinie włącza się sygnał
alarmowy i świeci się symbol funkcji. W soboty i niedziele nie rozlega
się sygnał budzenia!
- Jednorazowy sygnał budzenia
Funkcja ta umożliwia aktywację sygnału budzenia o określonej godzinie.
Jeżeli funkcja ta jest aktywna, o określonej godzinie wraz z sygnałem
budzenia dodatkowo pulsuje odpowiedni symbol. Po budzeniu
ustawienie to jest automatycznie dezaktywowane.
- Ostrzeżenie przed mrozem za pomocą wcześniejszego sygnału
budzenia
Wcześniejszy sygnał budzenia włącza się, gdy temperatura zewnętrzna
spadnie poniżej 2 °C. W takim przypadku odpowiedni symbol zaczyna
pulsować. Funkcję tę można tak ustawić, aby włączała się 15, 30, 45
lub 60 minut przed jednorazowym sygnałem budzenia lub sygnałem
budzenia w określonych dniach tygodnia.
USTAWIANIE ZEGARA INNEJ STREFY CZASOWEJ
Aby ustawić godzinę innej strefy czasowej, należy wykonać następujące
czynności:
1. Kolejno naciskać przycisk MODE, aż pojawi się tryb wyświetlania stref
czasowych.
2. Nacisnąć przez 3 sekundy przycisk MODE, aż wyświetli się inna strefa
czasowa.
3. Za pomocą przycisków strzałek ( lub ) ustawić czas innej strefy
czasowej.
4. Nacisnąć przycisk MODE, aby zakończyć proces.
Symbole budzenia lub i „Pre-AL” wskazują rodzaj aktywnego
sygnału budzenia. Aby włączyć lub wyłączyć sygnał budzenia, za pomocą
przycisków strzałek ( lub ) wybrać żądaną opcję.
Aby powrócić do wskaźnika zegara, ponownie nacisnąć przycisk MODE.
Funkcja drzemki
Sygnał budzenia można wstrzymać, naciskając przycisk drzemki. Po
upływie 8 minut sygnał budzenia rozlega się ponownie. Po ponownym
naciśnięciu przycisku drzemki rozpoczyna się kolejny cykl wstrzymania
funkcji budzenia. Jeżeli sygnał budzenia nie zostanie wyłączony w ciągu
2 minut, urządzenie przełącza się automatycznie na tryb drzemki (maks.
trzykrotnie).
Wyłączanie sygnału budzenia
Nacisnąć przycisk ALARM, aby wyłączyć sygnał budzenia.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
Produkt jest skonstruowany w sposób umożliwiający jego wieloletnią
eksploatację przy prawidłowym użytkowaniu. Aby to zagwarantować,
należy przestrzegać kilku wskazówek bezpieczeństwa:
1. Nigdy nie zanurzać urządzeń w wodzie.
2. Nie czyścić urządzeń środkami szorującymi bądź żrącymi preparatami.
Mogą one porysować części z tworzywa sztucznego i spowodować
korozję obwodów scalonych.
3. Nie wystawiać urządzeń na działanie ekstremalnych obciążeń,
temperatur bądź bardzo wysokiej wilgotności powietrza, gdyż może
to prowadzić do zakłóceń w działaniu, skrócenia żywotności,
uszkodzenia baterii i odkształcenia komponentów.
4. W żadnym wypadku nie otwierać obudowy urządzeń. Manipulacje
na częściach wewnętrznych skutkują wygaśnięciem gwarancji i mogą
spowodować niepotrzebne szkody. Urządzenia nie zawierają części
wymagających konserwacji przez użytkownika.
5. Używać wyłącznie nowych baterii zgodnie z informacjami w podręczniku
użytkownika. Nie stosować starych baterii z nowymi, gdyż może dojść
do wycieku elektrolitu.
6. Przed uruchomieniem urządzeń dokładnie przeczytać podręcznik
użytkownika.
DANE TECHNICZNE
Wartości pomiaru temperatury
Urządzenie bazowe
Zakres pomiaru temperatur wewnętrznych
Zalecana temperatura robocza:
od -5 °C do +50 °C
Zakres pomiarowy higrometru:
od 25 % do 90 % względnej wilgotności powietrza
Rozdzielczość pomiaru temperatury:
0,1 °C / 0,2 °F
Rozdzielczość pomiaru wilgotności powietrza:
1 % względnej wilgotności powietrza
Urządzenie zewnętrzne
Zalecana temperatura robocza:
od -10 °C do +60 °C
Rozdzielczość pomiaru temperatury:
0,1 °C / 0,2 °F
Częstotliwość transmisji 433 MHz
Maksymalna liczba urządzeń zewnętrznych: 3
Zasięg transmisji:
do 30 m (na otwartym terenie)
Cykl pomiaru temperatury:
co ok. 43 - 47 sekund
Pomiar względnej wilgotności powietrza
Zakres pomiarowy higrometru:
25 % - 95 % względnej wilgotności powietrza
Rozdzielczość pomiaru:
1 % względnej wilgotności powietrza
Pomiar barometrycznego ciśnienia powietrza
Zakres pomiarowy barometru:
od 750 do 1100 mbar / hPa przy 25°C (od 22,15 do 32,49 w Hg)
Cykl pomiarowy barometru: 20 minut
Funkcje faz księżyca
Zakres wyszukiwania faz księżyca:
następne / ostatnie 39 dni
Data i godzina
wskaźnik 12- lub 24-godzinny w formacie „hh:mm”
Format daty: data/miesiąc lub miesiąc/dzień
Wskaźnik dnia tygodnia do wyboru w języku: angielskim, niemieckim,
francuskim, włoskim, hiszpańskim, holenderskim i szwedzkim.
Dwuminutowy rosnący dwutonowy sygnał budzenia
Ostrzeżenie przed mrozem za pomocą wcześniejszego sygnału budzenia
Zasilanie elektryczne:
Urządzenie bazowe:
dwie baterie 1,5 V typu UM-3 lub AA
Urządzenie zewnętrzne (czujnik):
dwie baterie 1,5 V typu UM-3 lub AA
00104935man_bg_cs_de_el_en_fr_nl_pl_ru_sk.indd 30-31 10.12.12 11:45