Hama EWS-390 - Manual (Page 22)

42
u
Руководство по эксплуатации
43
Введение
Благодарим за покупку!
В стандартный комплект метеорологического прибора входит основной
блок и внешний блок с датчиками температуры, барометра и гигрометра.
Основной блок, в том числе, снабжен функцией определения минималь-
ной и максимальной температуры, которые фиксируются в различных
местах установки датчиков. Радиосвязь между блоками осуществляется
на частоте 433 МГц.
Прибор способен определять комнатную температуру, наружную
температуру, относительную влажность воздуха и холодоветровой
коэффициент. Кроме этого, имеются функции сохранения максимальных
и минимальных значений влажности воздуха. В комплект поставки входит
внешний блок с тремя датчиками (термометр, барометр, гигрометр),
данные с которых принимает и выводит на дисплей основной блок.
Барометр, отвечающий за показания давления воздуха, может коррек-
тироваться по высоте места над уровнем моря. Динамика изменения
давления за прошедшие 24 часа отображаются в виде гистограммы.
Прибор также включает в себя функцию индикации фаз Луны за
прошедшие или следующие 39 дней.
А Дисплей
Дисплей предназначен для индикации параметров: значки прогноза по-
годы, комнатная и наружная температура, влажность воздуха в помеще-
нии и снаружи помещения, давление воздуха, дата, время, фазы Луны.
В Кнопка сохранения данных („MEM“)
Кнопка предназначена для вызова сохраненных в основном и наружном
блоке данных о максимальных и минимальных значениях температуры
и влажности.
C Кнопка режима работы („MODE“)
Кнопка предназначена для выбора режима индикации, а также для под-
тверждения ввода значений при настройке.
D Кнопка режима будильника („ALARM“)
Кнопка предназначена для вывода на дисплей текущего времени сраба-
тывания будильника, а также для настройки будильника.
E Кнопка температурного предупреждения
Кнопка предназначена для индикации и настройки предельных значений,
при выходе из которых прибор должен подавать предупредительный
сигнал.
F Кнопка со стрелкой „Вперед“
Кнопка увеличения значения текущего параметра.
G Кнопка со стрелкой „Назад“
Кнопка уменьшения значения текущего параметра.
H Кнопка канала передачи данных („CHANNEL“)
Кнопка предназначена для выбора внешнего датчика.
I Кнопка журнала
Кнопка предназначена для вывода на дисплей значений давления, за-
фиксированных за последние часы.
J Кнопка „Назад“ (задняя панель)
Кнопка предназначена для вывода на дисплей фаз Луны прошедшего
дня, также для настройки высоты места над уровнем моря (функция
барометра по определению давление воздуха относительно НН).
K Кнопка „Вперед“ (задняя панель)
Кнопка предназначена для вывода на дисплей фаз Луны следующего
дня, также для настройки высоты места над уровнем моря (функция
барометра по определению давление воздуха относительно НН).
M Кнопка давления воздуха/высоты (задняя панель)
Кнопка предназначена для переключения режимов индикации: местное
давление, давление относительно НН, высота места над уровнем моря.
N Кнопка автоповтора сигнала будильника и подсветки
Кнопка включает функцию автоповтора сигнала будильника и подсветку
(модификация LED/EL).
O Крючок для настенного монтажа
Отверстие на задней крышке для размещения прибора на стене.
P Отсек батарей
Для питания прибора требуется две щелочные батареи 1,5 В типоразме-
ра UM-3 или АА.
Q Съемная подставка
Подставка для размещения прибора на горизонтальной поверхности.
Основные функции внешнего блока
A Светодиодная лампа
Лампа загорается один раз при приеме значения измерения. При низком
уровне заряда батарей внешнего блока лампа загорается дважды.
В Отсек батарей
Для питания блока требуется две батареи 1,5 В типоразмера АА.
С Кнопка сброса
Кнопка предназначена для сброса всех настроек при выборе другого
канала.
D Выбор канала
Перед загрузкой батарей требуется выбрать канал.
E Крючок для настенного монтажа
Отверстие на задней крышке для размещения блока на стене.
F Кнопка единицы измерения температуры (°C/°F)
Подготовка
Чтобы обеспечить надежную работы прибора, следует обратить внима-
ние на следующее:
1. Загрузите батареи в отсек внешнего блока, и только затем в отсек
основного блока.
2. Основной блок следует устанавливать как можно ближе к внешнему
блоку.
3. Оба блока должны располагаться в радиусе приема сигнала (ок. 20-30
метров).
Стены и другие приборы могут негативно влиять на минимально
допустимое расстояние между блоками. Устанавливая блоки, убеди
тесь в наличии устойчивой связи между ними. Несмотря на то, что
корпус внешнего блока является погодоустойчивым, его необходимо
беречь от прямых попаданий осадков и солнечных лучей.
ЗАГРУЗКА БАТАРЕЙ ВО ВНЕШНИЙ БЛОК
1. Открутите винты отсека батарей.
2. Установите канал.
3. Вставьте две батареи 1,5 В типоразмера UM-3 или АА, соблюдая
полярность.
4. Закройте крышку и притяните винты.
ЗАГРУЗКА БАТАРЕЙ В ОСНОВНОЙ БЛОК
1. Снимите крышку отсека батарей.
2. Вставьте две батареи 1,5 В типоразмера UM-3 или АА, соблюдая
полярность.
3. Закройте крышку.
ИНДИКАЦИЯ НИЗКОГО ЗАРЯДА БАТАРЕЙ
Перед тем как наступит момент необходимости замены батарей, в обла-
сти индикации наружной температуры и влажности начнет отображаться
значок низкого заряда батарей .
РАЗМЕЩЕНИЕ НА СТОЛЕ И НАСТЕННЫЙ МОНТАЖ
Основной блок снабжен съемной подставкой. В разложенном состоянии
подставка позволяет разместить основной блок на горизонтальной
поверхности. На задней панели корпуса также имеется отверстие для
настенного монтажа. Внешний блок также может размещаться как на
горизонтальной поверхности, так и на стене.
Начало работы
1. Настройка барометра:
а) После загрузки батарей на дисплее отображается единица измерения
давления: „hPa“ (гПа) и „mbar“ (мбар). Чтобы установить единицу
измерения давления, нажмите UNIT. На дисплее отображается «0»
и «Meter». Кнопками со стрелками ( и ) выберите метры или
футы или подтвердите текущую настройку кнопкой UNIT.
б) После установки единицы измерения высоты на дисплее о
тображается высота над нормальным нулем по умолчанию: „10 m“
(10 метров) или „32 Fuß“ (32 фута). С помощью кнопок со стрелками
( и ) установите действительную высоту места над уровнем
моря и подтвердите настройку кнопкой UNIT.
Примечание! Стандартные настройки прибора: единица измерения
давления - гПа/мбар, единица измерения высоты над уровнем моря
- метры, высота места над уровнем моря - 10 метров. Если в течение
60 секунд настройки не были изменены, прибор применяет
стандартные настройки.
Настройка термометра, гигрометра и часов с автокоррекцией по
сигналу точного времени
a) Сразу после загрузки батарей во внешний блок он каждые 45 секунд
начинает передавать данные о температуре и влажности воздуха.
Основной блок начинает принимать радиосигналы приблизительно
через 2 минуты после загрузки батарей. При хорошем приеме
приблизительно через 10 секунд на дисплее отображается наружная
температура и влажность воздуха. Данные на дисплее обновляются
автоматически приблизительно каждые 45 секунд.
b) Если прием отсутствует, на дисплее отображаются прочерки ( ).
Чтобы продлить поиск сигнала приблизительно на 2 минуты, нажмите
и 2 секунды удерживайте кнопку ВПЕРЕД ( ). Радиосвязь между
блоками может быть восстановлена.
c) После того как полностью принят временной маркер от внешнего бло
ка, часы автоматически синхронизируют время и дату по
радиосигналу точного времени DCF77. Если между индикацией
внешнего и основного блока наблюдаются расхождения, повторите
операцию.
ИНДИКАЦИЯ НАРУЖНОЙ И КОМНАТНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ
Термометр и гигрометр
Значок радиоволн в области индикации наружной температуры указыва-
ет на хороший прием сигнала от внешнего блока.
Если от внешнего блока более 2 минут не поступает сигналов, на дисплее
основного блока до успешного приема новых значений отображаются
прочерки ( ). Проверьте работу внешнего блока. Попробуйте вы-
полнить принудительный поиск сигнала, удерживая в течение 2 секунд
кнопку ВПЕРЕД ( ). Если измеренные значения температуры и
давления воздуха выходят за пределы диапазона измерения внешнего
или основного блока (см. технические характеристики), на дисплее ото-
бражаются прочерки ( ), а также значок „HHH“ (выше максимального
значения) или значок „LLL“ (ниже минимального значения).
ЗНАЧОК УРОВНЯ ПРИНИМАЕМОГО СИГНАЛА
Уровень приема основного блока отображается специальными значками.
Имеются три значка:
прибор находится в режиме
поиска сигнала
хороший прием сигнала
температуры
прием сигнала отсутствует
МАКСИМАЛЬНЫЕ И МИНИМАЛЬНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ И
ВЛАЖНОСТИ ВОЗДУХА
Зафиксированные максимальные и минимальные значения наружной
и комнатной температуры, а также влажности воздуха автоматически
сохраняются в памяти прибора. Чтобы вывести на дисплей минимальное
значение, нажмите MEM. Чтобы отобразить максимальное значение,
нажмите эту кнопку еще раз.
Эти значения отображаются со значками MIN или MAX. Чтобы удалить
сохраненные значения, нажмите и 3 секунды удерживайте кнопку MEM.
Сохраненные данные о предельных значениях при этом будут удалены.
Если еще раз нажать кнопку MEM, индикация предельных значений не
изменяется до следующего обновления.
ПРОГНОЗ ТЕМПЕРАТУРЫ И ВЛАЖНОСТИ ВОЗДУХА
Данные прогноза основываются на рассчитанной внешним блоком
направленности изменений погодных условий с учетом температуры и
влажности воздуха. Имеются три направленности изменения значений:
«повышается», «без изменений», «понижается».
00104935man_bg_cs_de_el_en_fr_nl_pl_ru_sk.indd 42-43 10.12.12 11:45