Raymond Weil Mеханические с автоподзаводом, индикацией лунных фаз, месяца, номера недели, дня недели и даты - Manual (Page 97)

لماعتسلاا تاداشرإ
في رمقلا راوطأ وأ عوبسلأا مقر وأ مويلا وأ خيراتلا لىع تلايدعت يأب مايقلا مدع ىجري :ماه
.ةكرحلا ةيلآ فلاتإ لىإ كلذ يدؤي دقف احابص 1 لىإ اءاسم 8 ةعاسلا ينب ةترفلا
ائمادصرحا،طبضةيلمعلكدعبو،ءماللةمواقمكتعاسءاقبإلىعظافحلل
.ىرخأةرم) I (يعيبطلاهعضولىإطبضلاجاتعفدلىع
؟لييللا وأ يراهنلا تيقوتلا
كيلعبجي،قيقدلكشبفئاظولاعيمجةنمازلم
تيقوتلالىإيرشتكتعاستناكاذإامةفرعملاوأ
لقتناف،لعفلابةياردلىعتنكاذإ(لييللاوأيراهنلا
.)»تقولاطبض«لصفلىإ
ميدقتل هردأو ) II ( عضولا لىإ طبضلا جات بذجا
دنعمويلايريغتمتيىتحقئاقدلاوتاعاسلابيرقع
برقعيريغتللاخنمرهظييذلاو،ليللافصتنم
.6مويلابرقعو4خيراتلا
،يراهنلاتيقوتلالىإنلآايرشتةعاسلانأثيحو
.»تقولاطبض«لصفب2دنبلانمأدبةعباتلماكنكيم
.احابص1لىإاءاسم8ةعاسلاينبامةترفلافيةعاسلابراقعطبضمدعىجري:ةماه ةظوحلم
97