ResMed HumidAire 3i - Manual (Page 10)

10
Αντενδείξεις
Η συσκευή αυτή δεν ενδείκνυται για χρήση σε ασθενείς που έχουν
υποβληθεί σε παράκαμψη του (υπεργλωττιδικού) ανώτερου αεραγωγού.
Ανατρέξτε επίσης στο σχετικό εγχειρίδιο συστήματος για τις αντενδείξεις
που αφορούν τη θεραπεία θετικής πίεσης αεραγωγών (PAP).
Εξαρτήματα υγραντήρα
Ανατρέξτε στην εικόνα Α, στη σελίδα 1.
Ο θερμαινόμενος υγραντήρας αποτελείται από δύο βασικά εξαρτήματα:
(1) τη βάση σύνδεσης και (2) το θάλαμο νερού. Η βάση σύνδεσης
περιλαμβάνει τα παρακάτω στοιχεία: (3) έξοδος αέρα, (4) κάλυμμα,
(5) στεγανοποιητικό λάστιχο καλύμματος, (6) επιλογέας, (7)
στεγανοποιητικό λάστιχο συνδετήρα, (8) θερμαινόμενη πλάκα, (9)
μάνδαλο.
Ρύθμιση του υγραντήρα για χρήση
Ανατρέξτε στις εικόνες Β και C, στη σελίδα 1.
Αφαιρέστε το βύσμα του συνδετήρα από τη γεννήτρια ροής (α) και
συνδέστε το στο πίσω μέρος της βάσης σύνδεσης (b).
Ευθυγραμμίστε τον υγραντήρα με τη γεννήτρια ροής και πιέστε τα δύο
εξαρτήματα το ένα μέσα στο άλλο μέχρι να ασφαλίσουν.
Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στην υποδοχή, στο πίσω μέρος της 1.
γεννήτριας ροής.
Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου σε μια πρίζα. Τοποθετήστε 2.
την ενιαία μονάδα σε μια σταθερή και επίπεδη επιφάνεια, κοντά
στο κρεβάτι σας και σε χαμηλότερο ύψος από τη θέση ύπνου.
Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια δεν είναι ευαίσθητη στη θερμότητα ή/και
στην υγρασία, διαφορετικά χρησιμοποιήστε προστατευτικό κάλυμμα.
Συνδέστε σταθερά το ένα άκρο της σωλήνωσης αέρα στην έξοδο αέρα. 3.
Συνδέστε το συναρμολογημένο σύστημα μάσκας στο ελεύθερο άκρο 4.
της σωλήνωσης αέρα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Βεβαιωθείτε ότι η γεννήτρια ροής δεν είναι συνδεδεμένη στην •
πρίζα πριν από τη σύνδεση στη βάση.
Η βάση σύνδεσης του υγραντήρα θα πρέπει να συνδέεται ή να •
αποσυνδέεται μόνο όταν ο θάλαμος νερού είναι κενός.
Μη μεταφέρετε τη γεννήτρια ροής με τον υγραντήρα συνδεδεμένο. •
Πλήρωση του θαλάμου νερού
Ανατρέξτε στην εικόνα D, στη σελίδα 1.
Ανοίξτε το κάλυμμα. 1.
Αφαιρέστε το θάλαμο νερού. 2.
Γεμίστε το θάλαμο με φρέσκο, καθαρό νερό έως την ένδειξη μέγιστης 3.
στάθμης νερού.
Τοποθετήστε το θάλαμο νερού στη βάση σύνδεσης. 4.
Κλείστε το κάλυμμα και βεβαιωθείτε ότι έχει ασφαλίσει στη θέση του. 5.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μη γεμίζετε υπερβολικά το θάλαμο νερού, καθώς ενδέχεται να
εισχωρήσει νερό στη γεννήτρια ροής και στη σωλήνωση αέρα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μη χρησιμοποιείτε πρόσθετα (π.χ. αρωματικά έλαια ή αρώματα).
Ενδέχεται να μειωθεί η απόδοση του υγραντήρα ή/και να φθαρούν
τα υλικά κατασκευής του θαλάμου νερού.
Προθέρμανση υγραντήρα
(Η λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις συσκευές PAP της
ResMed)
Επιλέξτε τη λειτουργία προθέρμανσης πατώντας το κουμπί
στον
πίνακα ελέγχου.
Θα εμφανιστεί η οθόνη WARMING (Προθέρμανση) που υποδεικνύει 1.
ότι έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία προθέρμανσης.
Όταν ο υγραντήρας βρίσκεται στη λειτουργία προθέρμανσης 2.
μπορείτε να:
ξεκινήσετε τη θεραπεία ανά πάσα στιγμή πατώντας το κουμπί •
Ryzyko eksplozji – nie używać w pobliżu łatwopalnych środków •
znieczulających.
Przestrzegać wszystkich zasad bezpieczeństwa podczas stosowania
•
tlenu wzbogacającego powietrze.
Gwarancja ograniczona
Firma ResMed gwarantuje, że produkt ResMed będzie pozbawiony wad
materiałowych i wynikających z robocizny przez okres wymieniony
poniżej od daty zakupu urządzenia przez pierwszego klienta. Gwarancji
nie można przenieść na inną osobę.
Produkt Okres gwarancji
Nawilżacze ResMed, ResControl™,
ResLink™, ResTraxx™ 1 rok
Kompresory ResMed flow 2 lata
Komory wodne, akcesoria i systemy
masek (w tym ramki masek, uszczelki,
części nagłowne i przewody powietrza).
Gwarancja nie obejmuje elementów
jednorazowych. 90 dni
W przypadku usterki produktu w warunkach normalnego użytkowania
ResMed dokona naprawy lub wymiany, według własnego uznania,
uszkodzonego produktu i wszelkich jego części.
Gwarancja ograniczona nie obejmuje:
a) wszelkich uszkodzeń powstałych w wyniku nieprawidłowego
użytkowania, nadużycia, modyfikacji lub zmian produktu.
b) napraw wykonanych przez jakikolwiek zakład, który nie ma
jednoznacznego pozwolenia firmy ResMed na dokonywanie takich
napraw;
c) wszelkich uszkodzeń lub zanieczyszczeń spowodowanych przez dym
z papierosów, fajek, cygar lub innych źródeł;
d) wszelkich uszkodzeń spowodowanych przez wodę rozlaną na produkt
lub która dostała się do wnętrza.
Gwarancja ulega unieważnieniu w przypadku sprzedaży lub odsprzedaży
produktu poza region pierwszego zakupu. Roszczenia gwarancyjne
muszą być zgłaszane przez pierwszego użytkownika w punkcie,
w którym produkt został zakupiony.
Niniejsza gwarancja zastępuje wszelkie inne jednoznaczne lub domyślne
gwarancje, w tym wszelkie dorozumiane gwarancje przydatności
do sprzedaży lub przydatności do określonych celów. W niektórych
regionach i krajach zakazane są ograniczenia czasu trwania gwarancji
dorozumianej; powyższe ograniczenia mogą więc nie mieć zastosowania
w przypadku niektórych użytkowników.
Firma ResMed nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie przypadkowe
lub wynikowe szkody powstałe na skutek sprzedaży, instalacji lub
użytkowania jakiegokolwiek produktu ResMed. W niektórych regionach
i krajach nie jest możliwe wykluczenie lub ograniczenie roszczeń
dotyczących szkód przypadkowych lub wynikowych; powyższe
ograniczenia mogą więc nie mieć zastosowania w przypadku niektórych
użytkowników. Niniejsza gwarancja przyznaje użytkownikowi konkretne
uprawnienia prawne; mogą jednak istnieć też inne uprawnienia, zależnie
od danego regionu lub kraju.
Dodatkowe informacje na temat praw wynikających z gwarancji można
uzyskać u lokalnego przedstawiciela ResMed lub w oddziale ResMed.
Ελληνικά
Διαβάστε ολόκληρο τον οδηγό πριν από τη χρήση του υγραντήρα.
Ενδείξεις χρήσης
Ο υγραντήρας προορίζεται για την ύγρανση του αέρα που χορηγείται
από μια συμβατή συσκευή θεραπείας CPAP της ResMed. Η συσκευή αυτή
πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σύμφωνα με τις συστάσεις του ιατρού σας.