JVC XV-E112 - Manual (Page 189)

35
Riproduzio
ne di
CD MP3
Italiano
Riproduzione di CD MP3
Questa unità consente di riprodurre dei CD registrati in
formato MP3 (denominati CD MP3 in questo manuale).
Il funzionamento dei CD MP3 è simile al funzionamento
dei CD audio; vi sono tuttavia alcune limitazioni e alcune
differenze.
Informazioni sul CD MP3
In un CD MP3, ciascun elemento (canzone) viene
registrato su ciascun Brano (file), che generalmente
appartiene ad un Gruppo (cartella).
Questa unità è in grado di riconoscere fino a 99 gruppi e
fino a 254 brani per gruppo; tuttavia, il numero di brani
da riprodurre su un disco è limitato a 1023.
Se un disco include più di 1023 brani, l'unità interrompe
la rilevazione dei brani al raggiungimento del numero
1023 e quindi ignora i brani successivi. L'unità inoltre
ignora qualsiasi file non MP3 presente sul disco.
Funzioni non disponibili
Come anticipato in precedenza, vi sono alcune
limitazioni per la riproduzione di CD MP3. Le funzioni che
seguono non sono disponibili con i CD MP3.
Funzioni non disponibili per CD MP3
Operazioni fondamentali
Nella tabella che segue sono illustrate le funzioni di base
dei tasti di controllo principali.
Come si può notare, i tasti
3, 7 , 8 e 4/¢ funzionano
allo stesso modo che per i CD audio, sebbene la funzione
dei tasti
1/¡ sia differente.
Cos'è l'MP3?
MP3 è l'abbreviazione di “MPEG1 Audio Layer 3”.
MPEG Audio è una specifica di compressione che
esegue l'esclusiva compressione della sezione audio.
Questo metodo di compressione dell'immagine viene
utilizzato nei DVD o nei CD video, ecc.
I dati audio sono stati compressi con rapporto 1/10.
NOTE per la creazione di un CD MP3
privato utilizzando un disco riscrivibile
CD-R/CD-RW:
• Selezionare “ISO 9660” come formato disco.
• Non selezionare la registrazione “multisessione”.
• Completare il disco.
NOTE
• A causa delle caratteristiche del disco o delle condizioni
di registrazione, alcuni dischi potrebbero non venire
riprodotti o potrebbero verificarsi ritardi nell'avvio della
riproduzione.
• L'unità non supporta i dischi con scrittura a pacchetto
(“packet write”).
• Se vi sono dei brani (file) memorizzati su un disco
direttamente senza appartenere a un gruppo (cartella),
l'unità li riconosce come appartenenti a un gruppo
indipendente.
• L'unità non invia alcun segnale audio digitale in uscita
su DIGITAL OUT quando riproduce un CD MP3.
• L'unità riproduce gruppi/brani su CD MP3 in ordine
alfabetico.
Ad esempio, se vi sono tre gruppi [uno], [due] e [tre] su
un disco, l'ordine di riproduzione sarà [due], [tre] e
quindi [uno]. I brani di un gruppo vengono riprodotti
seguendo lo stesso criterio.
Pertanto, un CD MP3 potrebbe venire riprodotto in base
a un ordine diverso da quanto specificato sulla
copertina.
Brano 1 Brano 2 Brano 3 Brano 1 Brano 2
Gruppo 1 Gruppo 2
Nome
funzione
Funzione
Resume Per riprendere la riproduzione
Time search Per individuare una posizione desiderata
nel brano corrente
Manual search Per lo spostamento rapido in avanti o
indietro
A-B repeat Per ripetere una parte desiderata
3D phonic Per simulare il suono surround
NOTE
• Non è possibile riprodurre brani in ordine programmato,
casuale o ripetuto.
• La funzione salva schermo non è attiva né con i CD MP3
né con i CD audio.
Operazioni fondamentali utilizzando i
tasti di controllo principali
OPEN/
CLOSE
STANDBY/ON
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 0 +10
PLAY
MODE SUB TITLE AUDIO
THEATER
POSITION
3D
PHONIC DIGEST ANGLE ZOOM
PREVIOUS
CLEAR SELECT STROBE
NEXT
RETURN
SLOW - SLOW +
CANCEL
ENTER
RM-SXV003A
REMOTE CONTROL
DIS PL AY
ME NU
T O P ME
NU
C HO
ICE
Tasti per il
controllo
principali
;9(6/ (1 B,WDERRN 3DJH  )ULGD\ )HEUXDU\    30