Deutsch, Disc – JVC KW-AVX800 User Manual
Page 140
60
DEUTSCH
Menügegenstände
Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite]
Disc
Menu Language
(Menüsprache)*
5
Wählen Sie die anfängliche Disc-Menüsprache aus; Anfänglich English
(☞ auch Seite 74).
Audio Language (Audio
Sprache)*
5
Wählen Sie die anfängliche Audiosprache; Anfänglich English
(☞ auch Seite 74).
Subtitle (Untertitel)*
5
Wählen Sie die anfängliche Untertitelsprache oder löschen Sie
Untertitel (Off); Anfänglich English (☞ auch Seite 74).
OSD Language (OSD-
Sprache)*
5
Wählen Sie die Bildschirmsprache für den externen Monitor, der an den
Anschluss VIDEO OUT angeschlossen ist; Anfänglich English.
Monitor Type (Monitor-Typ)*
5
Wählen Sie den Monitortyp zum Betrachten eines Breitbilds auf dem
externen Monitor.
16:9: Wählen Sie dies, wenn das Bildseitenverhältnis des externen
Monitors 16:9 ist.
4:3LB (Letterbox)/4:3PS (Pan Scan): Wählen Sie dies, wenn das
Bildseitenverhältnis des externen Monitors 4:3 ist.
Siehe Abbildungen links um zu sehen, wie Bilder auf dem Monitor
gezeigt werden.
OSD Position (OSD Position)*
5
Wählen Sie die Position des On-screen-Balkens, ☞ [28].
1: Höhere Position
2: Niedrigere Position
File Type (Dateityp)*
5
Wählen Sie den Wiedergabedateityp, wenn eine Disc/SD/USB
unterschiedliche Dateitypen enthält. Sie können diese Einstellung
getrennt für jede Quelle speichern—„DISC/SD/USB“.
Audio: Wiedergabe von Audio-Dateien.
Picture: Wiedergabe von JPEG-Dateien.
Video: Wiedergabe von DivX/MPEG1/MPEG2-Dateien. (Gilt nicht für
„SD“)
DivX Regist. (Registration)
(DivX Reg.)*
5
Dieses Gerät hat seinen eigenen Registrierungscode. Wenn Sie eine
Datei abgespielt haben, in der der Registrierungscode aufgezeichnet
ist, wird der Registrierungscode im Gerät zum Urheberrechtsschutz
überschrieben.
D. (Dynamic) Range Compres.
(Compression) (D.Range-
Compres.)*
5
Sie können einen kraftvollen Klang auch bei niedriger Lautstärke
genießen, wenn Sie mit Dolby Digital aufgenommenes Material hören.
Auto: Wählen Sie dies zum Anlegen des Effekts an mehrkanalig
codiertes Material.
On: Wählen Sie dies, um diese Funktion immer zu verwenden.
*
5
Nur wählbar bei „DISC“, „SD“ und „USB“. (Die Wiedergabe stoppt, wenn die Einstellung geändert wird.)
Position 1
Position 2
16:9
4:3LB
4:3PS
GE55-67_KW-AVX800E_2.indd 60
GE55-67_KW-AVX800E_2.indd 60
2007.2.15 9:44:00 AM
2007.2.15 9:44:00 AM