JVC CU-VD50 - Manual (Page 15)

FR
IT
15
o
Disques pouvant être créés à l’aide de ce graveur
• Le Everio GZ-HD30/HD40 haute définition supporte l’enregistrement de format
AVCHD et MPEG-2. Les autres Everio haute définition supportent l’enregistrement
de format MPEG-2. (En date de mai 2008.)
A
Allumez le Everio
• Le menu de sauvegarde sera affiché à l’écran ACL du Everio.
B
Insérez un disque vierge
• Reportez-vous à la page 3 portant sur la façon d’insérer le disque.
• Reportez-vous à la page 2 pour la liste des disques suggérés.
C
Créez un disque AVCHD, un disque de données ou un DVD-vidéo
• Reportez-vous à la section du manuel d’instructions de votre caméra Everio
démontrant comment créer un disque AVCHD, un disque de données ou un
DVD-vidéo.
Créer des disques AVCHD/disques de données/DVD-vidéo
Copiez Lecture
Disque
AVCHD
Les videos haute définition
de format AVCHD. Peuvent être lus sur les appareils
compatibles AVCHD (comme les
enregistreurs Blu-ray) ou ce graveur.
(P. 23)
Disque de
données
Les videos haute définition
de format MPEG-2. Lecture au moyen de ce graveur. (P. 23)
Ne peuvent être lus au moyen d’autres
appareils.
DVD-vidéo
Les videos à définition
normale de format MPEG-2. Peuvent être lu au moyen d’un
enregistreur de DVD, d’un lecteur de DVD
ou de ce graveur. (P. 27)
• Touche de Mode sur le Everio:
Mode ou (selon l’élément à copier)
• Ce graveur: En ligne
• La possibilité de copier des images fixes dépend du modèle connecté.
Pour plus de renseignements, reportez-vous au manuel d’instructions
de la caméra Everio.
• N’éteignez pas ce graveur pendant l’écriture de données sur disque. Le
disque ne peut être éjecté pendant la période d’écriture. Attendez la fin
de l’écriture.
• La télécommande ne fonctionnera pas si le graveur est connecté au
Everio.
Préparations
Remarque
CU-VD50E_FR.book Page 15 Friday, June 20, 2008 9:51 AM