Candy AB CST 10 M - Manual (Page 34)

34
CAPÍTULO 8
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
ORDINARIO
Para su limpieza exterior no use
productos abrasivos, alcohol y/o
disolventes, basta sólo una pasada
con un paño húmedo.
MUEBLE
No limpie el aparato con esponjas
metálicas o polvos abrasivos. Utilice
agua jabonosa o detergente neutro
y seque el mueble después de su
limpieza.
LIMPIEZA DEL FILTRO
Las fibras que se desprenden de la
ropa durante el funcionamiento de
la máquina se depositan en un filtro
en el costado dcho. del tambor.
Para no obstaculizar la circulación
de aire caliente, este filtro debe
estar limpio en cada proceso de
secado.
El filtro se desmonta introduciendo
la mano en el tambor, levantando el
"Pestillo de cierre" y tirando del
conjunto hacia fuera.
Extraer el tamiz (filtro de pelusas).
Desprender las pelusas deposita-
das que forman una ligera capa
suelta que puede retirarse con
facilidad. Utilizar para esta
operación un cepillo. No lavarlo.
Montar el tamiz en la tapa de filtro
(tiene una sola posición de
montaje).
Introducir el Conjunto filtro en el
tambor, empujando, a continuación,
el pestillo de cierre hacia abajo.
Nota : Verificar la limpieza del filtro
de pelusas, despues de cada
operación de secado. En caso
contrario puede entrar en funciona-
miento un dispositivo que evita que
la ropa o la secadora resulten
perjudicadas en caso de un uso
incorrecto.
Por tanto, si la limpieza no se lleva
a cabo convenientemente puede
llegar a activarse el sistema de
protección interno y ser necesaria la
intervención del servicio post-venta
para la reactivación del funciona-
miento de la secadora.
CHAPITRE 8
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
ORDINAIRE
Ne jamais utiliser de produits
abrasifs, d’alcool et/ou de diluant,
pour laver l’extérieur de votre
machine; il suffit de passer un
chiffon humide.
MEUBLE
Ne pas utiliser de tampons
métalliques ni de produits abrasifs.
Utiliser de l´eau savonneuse ou en
détergent neutre puis essuyer le
meuble après nettoyage.
NETTOYAGE DU FILTRE
Les fibres qui se détachent du linge
pendant le fonctionnement de la
machine se déposent dans un filtre
placé du côté droit du tambour.
Pour ne pas Gêner la circulation de
l´air chaud, ce filtre doit être propre
à chaque séchage.
Le filtre se démonte en introduisant
la main dans le tambour, en
soulevant le "Verrou de Fermeture"
et en tirant l´ensemble vers
l´extérieur.
Sortir le filtre fin (filtre à peluches).
Retirer les peluches qui forment une
légère couche non collée et facile à
enlever. Pour cette opération, ne
pas laver le filtre. Utiliser de brosse.
Remonter le filtre fin dans le
couvercle du filtre (une seule
position de montage).
Introduire l´ensemble filtre dans le
tambour et appuyer ensuite sur le
verrou de fermeture.
Vérifier la propreté du filtre à
peluches après chaque opération
de séchage. Si le filtre est sale, un
dispositif évitant que le linge ou le
sèche-linge ne soient endommagés
en cas d´utilisation incorrecte, entre
en fonction.
Si le nettoyage ne se fait pas
correctement, le système de
protection interne peut se mettre en
marche. L´intervention du S.A.V. est
alors nécessaire pour remettre en
service le lave-linge.
ALCOHOL
ES FR