Razer Onza Tournament Edition - Manual (Page 7)

ESPAÑOL
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
A. Stick analógico izquierdo
B. Cruceta
C. Botón guia Xbox
D. Botón de retroceso
E. Botón de inicio
F. Stick analógico derecho
G. Botones de acción H. Botones multifunction
(Multi-Function Buttons [MFB])
I. Botones superiores frontales
J. Gatillos
K. Conector para auricular de 2,5 mm
L. Botones de asignación
M. Indicadores LED
CONTENIDO DEL PAQUETE

Razer Onza TE Professional Gaming Controller for Xbox 360®

Conector en línea de fácil liberación

Certificado de autenticidad

Guía de inicio rápido
REQUISITOS DEL SISTEMA

Xbox 360 O PC con puerto USB

Windows® 7 / Windows Vista® / Windows® XP mit Service Pack 2 (SP2)
(excepto Windows XP 64 de bits)
CONEXIÓN DE RAZER ONZA TE
Xbox 360®
1. Conecto el mando al puerto correspondiente en la Xbox 360
PC
1. Descarga el instalador de controladores de www.microsoft.com/hardware/downloads/.
2. Conecta el mando al puerto USB del ordenador.
3. Ejecuta el programa de instalación.
4. Sigue las instrucciones que aparecerán en pantalla.
Registrar tu Razer Onza TE
Visita www.razerzone.com/registration/ para registrar el producto en línea.
Obtendrás:

1 año de garantía limitada del fabricante para Razer Onza TE.

Asistencia técnica gratuita en línea en www.razersupport.com.
BOTONES DE ASIGNACIÓN
Los botones de asignación se pueden configurar fácilmente y es muy fácil acceder a ellos. Además,
están diseñados para simplificar la personalización de los botones multifunción
(Multi-Function Buttons [MFB]).
Para mostrar la configuración actual: (Fig. 1)
Para asignar los botones multifunción (Multi-Function Buttons [MFB]): (Fig. 2 - 4)
NOTA:
El botón multifunción izquierdo permite la configuración de los botones A, B, X e Y; de los botones LB y
LT; la pulsación del stick derecho y de los botones de inicio y retroceso.
El botón multifunción derecho permite la configuración de los botones A, B, X e Y; de los botones RB y
RT; la pulsación del stick derecho y de los botones de inicio y retroceso.
EJEMPLO:
Mantén pulsado el botón de asignación derecho. A continuación, pulsa el botón X. El LED indicará que el
botón X se ha seleccionado para el botón multifunción derecho. Ya puedes soltar el botón de asignación.
El botón multifunción derecho funcionará como botón X adicional al botón X original.
STICKS ANALÓGICOS CON RESISTENCIA AJUSTABLE
Los dos sticks analógicos se pueden tensar o aflojar para adaptarse a tus preferencias.
Tensar: (Fig. 5)
Aflojar: (Fig. 6)
No apretes demasiado los controles ya que pueden dañar la unidad.