Gebruikershandleiding, Ebruike, Ershan – Velleman CMD01N User Manual

Page 14: Ndleidi

Advertising
background image

16/

8.

Si
rés

Le

sig

L’é
co

cib
d’u

un

9.

ali
fré
se

dis

tem
dim
po
N’

au
ap
Po
vis
To

no
©

SA
To

pa
so

1.

Aa

Be

/12/2011

. Problèm

votre déte

soudre le p

détecteur

gnaux erron

écran n’indi

rrect lorsqu

ble. Ou bien

un type de

ne cible.

. Spécific

mentation

équence

nsibilité

scrimination

mpérature

mensions (

oids

’employer

ucunemen
ppareil.

our plus d’

sitez notre

outes les i

otification

DROITS D

A Velleman

ous droits m

artielle, du c

it est interd

. Inleidin

an alle ing

elangrijke

Dit s

word
even

gesp
naar

mes et so

cteur ne fo

problème.

PROBLE

affiche ou

nés

ique pas le

ue le détect

n le détecte
tonalité lor

cations t

n audible (

de travail

Lo x La x H

cet appar

t responsa

’informati
e site web

nformatio

préalable

D’AUTEUR

n est l’aya

mondiaux ré

contenu de

dite sans l’a

ng

gezetenen

milieu-inf

symbool op

dt weggewo

ntuele batte

pecialiseerd

r een lokaal

olutions

onctionne p

M

émet des

type de m
teur trouve

eur émet pl

rsqu’il trouv

echnique

3 tons)

ba
m
él

H)

reil qu’ave

able de do

on concer

b

www.Per

ons présen

e.

ant droit d

éservés. To

e cette notic

accord préa

Ge

van de Eu

formatie b

het toeste

orpen, dit t
erijen) niet

bedrijf ter

l recyclagep

as correcte

Il s

dét
Effe
cor

"Lo
Il s
dét

loc
(vo

pas
pro

étal

e une

lus

ve

La
La
rec
La

n'a
ma

es

3
1
1

m

as 4

moyen 7

evé 1

0
9
±

ec des acce

ommages

rnant cet a

rel.eu

.

ntées dans

des droits d

oute reprod

ce par quel

alable écrit

ebruike

uropese Un

betreffend

l of de verp

oestel scha

bij het gew

rechtkomen

punt breng

CMD01N

14

ement, lisez

se peut que

tecteur trop

ectuez un b

rrectement

ocalisation d
se peut que

tecte des m

aliser la cib

oir "Localisa

s et n'émet

obablement

zone de re
cible peut

connu par le

cible est fo

affiche pas l

auvais fonct

x pile de 9
5KHz ±2KH
6cm pour u

mode 'all me

00Hz + 60
00Hz + 10
500Hz + 2
°C ~ 40°C
2~121 x 20

±1.26kg

essoires d

ou lésions

article et l

s cette not

d’auteur p

uction, trad

que procéd

de l’ayant

ershan

nie

de dit prod

pakking gee

ade kan toe

wone huish

n voor recyc

en. Respec

z les sugge

SU

e vous dépl

p rapideme
balayage pl

. Voir "Test

d'une cible"

e le détecte

métaux forte

ble à partir

ation d'une

t pas le mê

t d'un méta

cherche pe

être constit

e détecteur

ortement ox

le type de m
tionnement

9V (non inc

Hz
une pièce d

etal')

Hz
5Hz
25Hz


0 x 18.5cm

d’origine. S

s survenus

a version

tice peuve

pour cette

duction, co

dé ou sur to

droit.

ndleidi

duct

eft aan dat

ebrengen aa

oudelijke a

clage. U mo

cteer de pla

stions ci-de

UGGESTIO

aciez le dis

ent ou à un

lus lent et t

t et utilisati

".

eur émette

ement oxyd

de plusieu

cible"). Si

me signal à

al fortemen

eut contenir

tuée d'un t

r.

xydée, il se

métal corre

t.

l.)

de monnaie

m

SA Vellem

s à un usa

la plus réc

ent être mo

notice.

opie ou diffu

out support

ng

, als het na

an het milie

fval; het m

oet dit toes

aatselijke m

essous pou

ON

sque cherch

mauvais a
tenez le dé

ion du déte

un signal e

dés. Essaye

rs angles d

le détecteu

à chaque fo

t oxydé.

r plus d'une

ype de mét

e peut que

ect. Il ne s'a

de € 2 (Ø

man ne sera

age (incorr

cente de c

odifiées sa

usion, intég

t électroniq

a zijn leven

eu. Gooi dit

moet bij een

stel naar uw

milieuwetge

©

Velleman

r essayer d

heur du

ngle.

étecteur

ecteur" et

erroné s'il

ez de

différents

ur n'affiche

ois, il s'agit

e cible.

tal non

le détecteu

agit pas d'u

25mm, en

a

rect) de ce

cette notic

ans

grale ou

que que se

nscyclus

t toestel (e

n

w verdeler

ving.

n nv

de

ur

un

et

ce,

en

of

Advertising