3B Scientific Stages of disc prolapse and vertebral degeneration User Manual
Page 5
®
Deutsch
Stadien Bandscheibenvorfälle und
Wirbeldegeneration
Dieses Modell ermöglicht sehr anschaulich einen Vergleich von Lendenwirbeln mit Bandscheiben im gesun-
den und verschleißbedingten (degenerativen) Zustand. Neben Bandscheibendegenerationen in Form von
Vorwölbung (Protrusion) und Vorfall (Prolaps) sind Veränderungen am Wirbel dargestellt.
1 Bandscheibe
2 Lendenwirbel I
3 Lendenwirbel II
4 Knochenneubildung
5 Lendenwirbel III
6 Lendenwirbel IV
7 Lendenwirbel V
8 Spinalnerv L5
9 Spinalnerv L4
10 Spinalnerv L3
11 Spinalnerv L2
12 Spinalnerv L1
13 Rückenmark
14 Gelenk des Wirbelgelenkfortsatzes (Kleines Wirbelgelenk)
15 gesunde Bandscheibe
16 Bandscheibenvorwölbung
17 in den Rückenmarkkanal hineinreichender Bandscheibenvorfall
18 nach rückenwärts und seitlich gelegener Bandscheibenvorfall
19 degenerativ veränderte Bandscheibe