Braun D25500 Triumph Professional Care 9500 - Manual (Page 42)

42
∂Н·ЩФМИОВ‡ФУЩ·˜ ЩЛУ Oral-B Triumph ∂Н·ЩФМИОВ‡ФУЩ·˜ ЩЛУ Oral-B Triumph
¶ЪИУ НВОИУ‹ЫВЩВ, МФЪВ›ЩВ У· ЪФБЪ·ММ·Щ›ЫВЩВ ЩЛУ
Ф‰ÔÓÙfi‚Ф˘ЪЩЫ¿ Ы·˜ ТЫЩВ У· ПЛЪФ› ЩИ˜ Ы˘БОВОЪИМ¤УВ˜
·У¿БОВ˜ Ы·˜. ∏ Oral-B Triumph ‰È·ı¤ЩВИ О·ÈÓÔÙfiÌ·
∆В¯УФПФБ›· Smart Ф˘ Ы·˜ ВИЩЪ¤ВИ У· ВИП¤НВЩВ ЩЛ
БПТЫЫ· О·И ЩФ ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚÔ Ф˘ Ы·˜ ВН˘ЛЪВЩВ› О·П‡ЩВЪ·.
∂ИП¤НЩВ ЩЛ БПТЫЫ· Ы·˜
∏ Oral-B Triumph ‰И·Щ›ıВЩ·И МВ Щ· ·ББПИО¿ ˆ˜
ЪФВИПВБМ¤УЛ БПТЫЫ·. ∂¿У ВИı˘МВ›ЩВ У· МВЩ·‚В›ЩВ ЫВ
¿ППЛ БПТЫЫ·, ·ОФПФ˘ı‹ЫЩВ ЩЛУ ВН‹˜ ‰И·‰ИО·Ы›·:
¶И¤ЫЩВ О·И ОЪ·Щ‹ЫЩВ ИВЫМ¤УФ ЩФ ОФ˘М› ЩФ˘ ЩЪfiФ˘
‚Ф˘ЪЩЫ›ЫМ·ЩФ˜ (c) ¤ˆ˜ fiЩФ˘ ВМК·УИЫЩВ› Л ¤У‰ВИНЛ «English»
(«·ББПИО¿»). ¶И¤˙ФУЩ·˜ БЪ‹БФЪ· ЩФ ОФ˘М› ·УФ›БМ./ОВИЫ›М.
(b) МФЪВ›ЩВ У· МВЩ·ÎÈÓËı›ЩВ ЫВ 13 БПТЫЫВ˜. °И· У·
ВИ‚В‚·ИТЫВЩВ ЩЛ БПТЫЫ· ВИПФБ‹˜ Ы·˜, И¤ЫЩВ БЪ‹БФЪ·
ЩФ ОФ˘М› ЩФ˘ ЩЪfiФ˘ ‚Ф˘ЪЩЫ›ЫМ·ЩФ˜ Н·У¿. ∞˘Щfi ı· Ы·˜
Ф‰ЛБ‹ЫВИ, В›ЫЛ˜, ЫЩФ МВУФ‡ ВИПФБ‹˜ ¯ЪФУФМ¤ЩЪФ˘.
∂ИП¤НЩВ ЩФ ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚfi Ы·˜
∆Ф «Timer 2 Minute» («ÃÚÔÓfiÌÂÙÚÔ 2 §ВЩТУ») ЫЛМ·ЩФ‰ФЩВ›
МВ ¤У· МВБ¿ПЛ˜ ‰И¿ЪОВИ·˜ В·У·П·М‚·ÓfiÌÂÓÔ ‹¯Ô fiЩВ
ФПФОПЛЪТУВЩ·И Ф Ы˘УИЫЩТМВУФ˜ ·fi ЩФ˘˜ Ф‰ФУЩИ¿ЩЪФ˘˜
¯ÚfiÓÔ˜ ‚Ф˘ЪЩЫ›ЫМ·ЩФ˜ ЩˆУ 2 ПВЩТУ. ∆Ф «Timer
Professional» («∂·ББВПМ·ÙÈÎfi ÃÚÔÓfiÌÂÙÚÔ») Û·˜ ‚ФЛı¿
У· ‚Ф˘ЪЩЫ›˙ВЩВ ВН›ЫФ˘ О·И Щ· Щ¤ЫЫВЪ· ЩВЩ·ÚÙËÌfiÚÈ· ÙÔ˘
ÛÙfiÌ·Щfi˜ Ы·˜. ™ЛМ·ЩФ‰ФЩВ› МВ ¤У· МИОЪ‹˜ ‰И¿ЪОВИ·˜
В·У·П·М‚·ÓfiÌÂÓÔ ‹¯Ф О¿ıВ 30 ‰В˘ÙÂÚfiÏÂÙ· fiЩИ ¤КЩ·ЫВ
Л ЫЩИБМ‹ У· МВЩ·ÎÈÓËı›ЩВ ЫЩФ ВfiÌÂÓÔ ÙÂÙ·ÚÙËÌfiÚÈÔ ÙÔ˘
ÛÙfiÌ·Щfi˜ Ы·˜, ВУТ ·ОФПФ˘ıВ› ¤У·˜ МВБ¿ПЛ˜ ‰И¿ЪОВИ·˜
В·У·П·М‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ ‹¯Ô˜ fiЩ·У ФПФОПЛЪТУВЩВ ЩФ
Ы˘УИЫЩТМВУФ ‚Ф‡ЪЩЫИЫМ· ЩˆУ ‰‡Ф ПВЩТУ.
∏ Oral-B Triumph ‰И·Щ›ıВЩ·И ¤¯ФУЩ·˜ ‹‰Л ВУВЪБФФИЛМ¤УФ
ЩФ «∂·ББВПМ·ÙÈÎfi ÃÚÔÓfiÌÂÙÚÔ». ∂¿Ó ı¤ПВЩВ У· МВЩ·‚В›ЩВ
ЫЩФ «ÃÚÔÓfiÌÂÙÚÔ 2 §ВЩТУ» ·КФ‡ ВИ‚В‚·ИТЫ·ЩВ ЩЛ
БПТЫЫ· ВИПФБ‹˜, ·ПТ˜ И¤ЫЩВ ЩФ ОФ˘М› ·УФ›БМ./ОВИЫ›М.
БИ· У· ·ПП¿НВЩВ ЩЛ Ъ‡ıÌÈÛË. ™ЩЛ Ы˘У¤¯ВИ·, И¤ЫЩВ ЩФ ОФ˘М›
ЩФ˘ ЩЪfiФ˘ ‚Ф˘ЪЩЫ›ЫМ·ЩФ˜ БИ· У· ВИ‚В‚·ИТЫВЩВ ЩЛУ
ВИПФБ‹ Ы·˜.
ГЪЛЫИМФФИТУЩ·˜ ЩЛУ Oral-B Triumph ГЪЛЫИМФФИТУЩ·˜ ЩЛУ Oral-B Triumph
∂Ê·ÚÌfiÛÙ МИ· ОВК·П‹ ‚Ф‡ЪЩЫ·˜ Oral-B ЫЩЛ П·‚‹.
ªФЪВ›ЩВ У· ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ФФИФ‰‹ФЩВ В›‰Ф˜
Ф‰ÔÓÙfi·ЫЩ·˜. °И· У· ·ФК‡БВЩВ ЩИ˜ ИЩЫИПИ¤˜, О·ЩВ˘ı‡УВЩВ
ЩЛУ ОВК·П‹ ЫЩ· ‰fiÓÙÈ· Ы·˜ ЪИУ ВУВЪБФФИ‹ЫВЩВ ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹.
Oral-
B
Oral-
B
30
se
c
30
se
c
3
0
se
c
3
0
se
c
3731150_D25CEW_S4-50 30.08.2005 8:17 Uhr Seite 42