Braun D25500 Triumph Professional Care 9500 User Manual

Page 43

Advertising
background image

43

∆В¯УИО‹ ‚Ф˘ЪЩЫ›ЫМ·ЩФ˜

∫·ЩВ˘ı‡УВЩВ ЩЛУ ОВК·П‹ ЩЛ˜ ‚Ф‡ЪЩЫ·˜ ·ЪБ¿ ·fi ‰fiÓÙÈ
Û ‰fiÓÙÈ.

∫Ъ·Щ‹ЫЩВ ЩЛУ ОВК·П‹ ЩЛ˜ ‚Ф‡ЪЩЫ·˜ ЫВ О¿ıВ ‰fiÓÙÈ БИ·
П›Б· ‰В˘ÙÂÚfiÏÂЩ· ЪФЩФ‡ МВЩ·ÎÈÓËı›ЩВ ЫЩФ ВfiÌÂÓÔ
‰fiÓÙÈ.

µФ˘ЪЩЫ›ЫЩВ Щ· Ф‡П· fiˆ˜ О·И Щ· ‰fiÓÙÈ·, ЪТЩ· ЩЛУ
Â͈ÙÂÚÈ΋ О·И ·ОФПФ‡ıˆ˜ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ПВ˘Ъ¿ О·И
Щ¤ПФ˜ ЩФ ¿Уˆ М¤ЪФ˜ ЩˆУ ‰ФУЩИТУ Ф˘ ¯ЪЛЫИМФФИФ‡МВ
БИ· У· М·Ы¿МВ ЩИ˜ ЩЪФК¤˜.

ªЛУ И¤˙ВЩВ ФП‡ ·fiÙÔÌ· О·И МЛУ ЩЪ›‚ВЩВ ЩЛУ ВЪИФ¯‹,
·ПТ˜ ·К‹ЫЩВ ЩЛ ‚Ф‡ЪЩЫ· У· О¿УВИ fiПЛ ЩЛ ‰Ф˘ПВИ¿.

¶ЪФОВИМ¤УФ˘ У· Ы·˜ ‚ФЛı‹ЫВИ У· ¤¯ВЩВ ¿ЪИЫЩ· ·ФЩВП¤Ы-
М·Щ· МВ ЩФ ‚Ф‡ЪЩЫИЫМ·, Л Oral-B Triumph ‰È·ı¤ЩВИ ¤У·
¯·Ъ·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ВП¤Б¯Ф˘ ЩЛ˜ ›ВЫЛ˜ ЩФ ФФ›Ф ВН·ЫК·П›˙ВИ
fiЩИ ВК·ЪМfi˙ВЩ·И Ф О·Щ¿ППЛПФ˜ ‚·ıМfi˜ ›ВЫЛ˜. ªВ ·˘ЩfiУ
ЩФУ ЩЪfiФ ЪФЫЩ·ЩВ‡ФУЩ·И Щ· Ф‡П· ·fi ЩФ ˘ВЪ‚ÔÏÈÎfi
‚Ф‡ЪЩЫИЫМ· О·И Л Ф‰ÔÓÙfi‚Ф˘ЪЩЫ¿ Ы·˜ В›У·И В‡ОФПЛ ЫЩФ
¯ÂÈÚÈÛÌfi. ∂¿У ВК·ЪМФЫЩВ› ˘ВЪ‚ФПИО‹ ›ВЫЛ, Л О›УЛЫЛ
Щ·П¿ÓÙˆÛ˘ ЩЛ˜ ОВК·П‹˜ ı· Ы˘УВ¯ИЫЩВ›, ·ПП¿ Ф ·ПМfi˜
ı· ЫЩ·М·Щ‹ЫВИ. ¶¤Ъ· ·fi ÙÔ fiÙÈ ı· ·ÈÛı·УıВ›ЩВ ЩЛУ ·ПП·Б‹,
ı· ·ОФ‡ЫВЩВ В›ЫЛ˜ ¤У· ‰И·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‹¯Ô.

∆ЪfiФИ ‚Ф˘ЪЩЫ›ЫМ·ЩФ˜
Oral-B Triumph ЪФЫК¤ЪВИ ‰И·КФЪВЩИОФ‡˜ ЩЪfiФ˘˜
‚Ф˘ЪЩЫ›ЫМ·ЩФ˜ БИ· ЩИ˜ ‰И¿КФЪВ˜ ·У¿БОВ˜ ЫЩФМ·ЩИО‹˜
КЪФУЩ›‰·˜:
«∫·ı·Úfi» («Clean»)

– ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜.

«∞·Ïfi» («Soft»)

– ◊ÈÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÏÔÎÏËڈ̤УФ˜ О·ı·ÚÈÛÌfi˜ БИ· ЩИ˜

В˘·›ÛıËÙ˜ ВЪИФ¯¤˜.

«M·Û¿˙» («Massage»)

– ◊И· ‰И¤БВЪЫЛ ЩˆУ Ф‡ПˆУ.

«°˘¿ПИЫМ·» («Polish») (ÌfiÓÔ ЫЩ· МФУЩ¤П· deluxe)

– ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi Б˘¿ПИЫМ· О·И К˘ЫИО‹ ПВ˘ÎfiÙËÙ· ЩˆУ

‰ФУЩИТУ БИ· ВЪИЫЩ·ЫИ·О‹ ‹ О·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¯Ъ‹ЫЛ.

¶Т˜ У· ·ПП¿НВЩВ ЩЪfiФ ‚Ф˘ЪЩЫ›ЫМ·ЩФ˜:

Oral-B Triumph НВОИУ¿ ·˘ЩfiМ·Щ· МВ ЩФУ ЩЪfiФ
‚Ф˘ЪЩЫ›ЫМ·ЩФ˜ «∫·ı·Ъfi» МВ ЩФ ¿ЩЛМ· ЩФ˘ ОФ˘МИФ‡
·УФ›БМ./ОВИЫ›М..

°И· У· МВЩ·‚В›ЩВ ·fi ÙÔ «∫·ı·Ъfi» ЫЩФ «∞·Пfi» , И¤ЫЩВ
М›· КФЪ¿ ЩФ ОФ˘М› ЩФ˘ ЩЪfiФ˘ ‚Ф˘ЪЩЫ›ЫМ·ЩФ˜.

∂¿У ı¤ПВЩВ У· МВЩ·‚В›ЩВ ЫЩФУ ЩЪfiФ ‚Ф˘ЪЩЫ›ЫМ·ЩФ˜
«ª·Ы¿˙», И¤ЫЩВ Н·У¿ ЩФ ОФ˘М› ЩФ˘ ЩЪfiФ˘ ‚Ф˘ЪЩЫ›Ы-
М·ЩФ˜ О·И ·К‹ЫЩВ ЩЛУ ОВК·П‹ У· ¿ППВЩ·И ¿Уˆ ЫЩЛ
БЪ·ММ‹ ЩˆУ Ф‡ПˆУ Ы·˜.

O ЩЪfiФ˜ ‚Ф˘ЪЩЫ›ЫМ·ЩФ˜ «°˘¿ПИЫМ·» (ÌfiÓÔ ЫЩ· МФУЩ¤П·
deluxe) ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И О·Щ¿ ЪФЩ›МЛЫЛ МВ ЩЛУ ОВК·П‹
‚Ф‡ЪЩЫ·˜ ProBright. ªfiÏȘ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÙ ЩЛУ ОВК·П‹
ProBright, И¤ЫЩВ ЩФ ОФ˘М› ·УФ›БМ./ОВИЫ›М. О·И Л
Ф‰ÔÓÙfi‚Ф˘ЪЩЫ¿ Ы·˜ ı· НВОИУ‹ЫВИ ·˘ЩfiМ·Щ· У·
ПВИЩФ˘ЪБВ› ЫЩФ «°˘¿ПИЫМ·» (‚П. «∫ВК·П¤˜ ‚Ф‡ЪЩЫ·˜»).

Oral-

B

3731150_D25CEW_S4-50 30.08.2005 8:17 Uhr Seite 43

Advertising