AEG EWA7500 - Manual (Page 8)

Erste Schritte /
8. Zum Aufkochen von Wasser mit
anschließendem Warmhalten bei
gewünschter Temperatur:
1. Drücken Sie die Taste „Warmhalten“,
und stellen Sie die gewünschte
Temperatur ein. 2. Drücken Sie
anschließend die Taste „Ein- und
Ausschalten“.
Diese Funktion wird nach 30 Minuten
automatisch abgeschaltet, woraufhin
der Summer ertönt.
7. Zum Erhitzen von Wasser auf die
gewünschte Temperatur (nicht
kochen):
1. Drücken Sie die Taste
„Temperatureinstellung“, und stellen
Sie die gewünschte Temperatur ein.
2. Drücken Sie anschließend die Taste
„Ein- und Ausschalten“.
Wenn die eingestellte
Wassertemperatur erreicht ist, schaltet
der Wasserkocher automatisch ab.
* modellabhängig /
9. Zum Erhitzen von Wasser auf die
gewünschte Temperatur (nicht kochen) mit
anschließendem Warmhalten:
1. Drücken Sie die Taste
„Temperatureinstellung“, und stellen Sie die
gewünschte Temperatur ein. 2. Drücken
Sie die Taste „Warmhalten“. 3. Drücken Sie
anschließend die Taste „Ein- und Ausschalten“.
Diese Funktion wird nach 30 Minuten
automatisch abgeschaltet, woraufhin der
Summer ertönt.
8/20
D
GR
NL
F
1
3
2
Ξεκινώντας /
8. Για να βράσετε νερό και να το
διατηρήσετε ζεστό σε μια επιλεγμένη
θερμοκρασία:
1. Πατήστε το πλήκτρο Διατήρηση
θερμότητας για να επιλέξετε
θερμοκρασία. 2. Στη συνέχεια, πατήστε
το πλήκτρο Τροφοδοσίας.
Αυτή η λειτουργία απενεργοποιείται μετά
από 30 λεπτά. Στη συνέχεια, θα ηχήσει ο
βομβητής.
7. Για να ζεστάνετε νερό σε μια
επιλεγμένη θερμοκρασία (όχι για να το
βράσετε):
1. Πιέστε το κουμπί επιλογής
Θερμοκρασίας για να επιλέξετε
θερμοκρασία. 2. Στη συνέχεια, πατήστε
το πλήκτρο Τροφοδοσίας.
Όταν έχει επιτευχθεί η επιλεγμένη
θερμοκρασία, ο βραστήρας θα σβήσει
αυτόματα.
* εξαρτάται από το μοντέλο /
9. Για να ζεστάνετε νερό σε μια επιλεγμένη
θερμοκρασία (όχι για να το βράσετε) και να
το διατηρήσετε ζεστό.
1. Πιέστε το κουμπί επιλογής Θερμοκρασίας
για να επιλέξετε θερμοκρασία. 2. Στη
συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο Διατήρηση
θερμοκρασίας. 3. Στη συνέχεια, πατήστε το
πλήκτρο Τροφοδοσίας.
Αυτή η λειτουργία απενεργοποιείται μετά
από 30 λεπτά. Στη συνέχεια, θα ηχήσει ο
βομβητής.
Het eerste gebruik /
8. Voor het koken en vervolgens op
de geselecteerde temperatuur
warmhouden van water:
1. Druk op de toets Warmhouden om
de temperatuur te selecteren. 2. Druk
vervolgens op de Aan/Uit-toets.
Deze functie wordt na 30 minuten
uitgeschakeld. Daarna klinkt de
zoemer.
7. Voor het verwarmen (niet koken)
van water op de geselecteerde
temperatuur:
1. Druk op de toets
Temperatuurselectie om de
temperatuur te selecteren. 2. Druk
vervolgens op de Aan/Uit-toets.
Zodra de geselecteerde temperatuur
is bereikt, wordt de koker automatisch
uitgeschakeld.
* afhankelijk van het model /
9. Voor het verwarmen (niet koken)
en vervolgens op de geselecteerde
temperatuur warmhouden van water:
1. Druk op de toets Temperatuurselectie
om de temperatuur te selecteren. 2. Druk
daarna op de toets Warmhouden. 3. Druk
vervolgens op de Aan/Uit-toets.
Deze functie wordt na 30 minuten
uitgeschakeld. Daarna klinkt de zoemer.
Première utilisation
8. Pour faire bouillir de l’eau
puis la maintenir au chaud à la
température sélectionnée :
1. Appuyez sur la touche de maintien
au chaud pour sélectionner la
température. 2. Appuyez ensuite sur
la touche marche/arrêt.
Cette fonction se désactive
automatiquement au bout de
30 minutes. Ensuite, le signal sonore
retentit.
7. Pour chauffer l’eau à la température
sélectionnée (sans ébullition) :
1. Appuyez sur la touche de sélection
de la température pour sélectionner
la température. 2. Appuyez ensuite
sur la touche marche/arrêt.
Quand la température sélectionnée
est atteinte, la bouilloire s’éteint
automatiquement.
* selon le modèle
9. Pour chauffer de l’eau à la température
sélectionnée (sans ébullition) et la
maintenir au chaud :
1. Appuyez sur la touche de sélection
de la température pour sélectionner la
température. 2. Ensuite, appuyez sur la
touche de maintien au chaud. 3. Appuyez
ensuite sur la touche marche/arrêt.
Cette fonction se désactive
automatiquement au bout de
30 minutes. Ensuite, le signal sonore
retentit.