Liberty Pumps LSGX200-Series Omnivore - Manual (Page 36)

©Copyright 2012 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados - 8 -
2. La bomba seguirá funcionando hasta que el nivel de líquido caiga por debajo del nivel de apagado establecido (fijado en
fábrica a un mínimo de 17.77 cm/7 plg.), con lo que se vaciará el sumidero.
4-5.2 SECUENCIA DEL FLOTADOR - SIMPLE (MODELOS MANUALES)
1. El flotador de apagado se va inclinando a medida que sube el nivel del sumidero inundado, con lo que cierra el interruptor. (El
nivel debe estar a 17.77 cm/7 plg como mínimo). A medida que va subiendo el líquido, el flotador de encendido se empieza a
inclinar. El interruptor se cierra y la bomba arranca.
2. La bomba sigue funcionando hasta que el nivel cae por debajo del flotador de apagado, con lo que se vacía el sumidero.
3. Si falla el interruptor, el relé de control o la bomba, la subida del nivel de líquido hará que el flotador de alarma se incline y el
sistema de alarma se activará.
4-5.3 SECUENCIA DEL FLOTADOR - DÚPLEX (MODELOS MANUALES)
1. El flotador de apagado se va inclinando a medida que sube el nivel del sumidero inundado, con lo que cierra el interruptor. A
medida que va subiendo el líquido, el flotador de encendido principal se empieza a inclinar. El interruptor se cierra y la bomba
principal arranca. La bomba sigue funcionando hasta que el nivel cae por debajo del flotador de apagado, con lo que se vacía
el sumidero.
2. Cuando vuelva a subir el nivel, la otra bomba arrancará con la señal de encendido principal. Las bombas alternarán sus ciclos
de esta manera.
NOTA: Nunca se debe configurar el diferencial del interruptor de flotador de encendido por encima de los 12 arranques por
hora.
3. Si el nivel sube por encima del flotador de encendido de retardo, arrancará la segunda bomba. Ambas bombas funcionarán
hasta que el nivel vuelva a caer por debajo del flotador de apagado, con lo que se vaciará el sumidero.
4. Si falla el interruptor, el relé de control o la bomba, la subida del nivel de líquido hará que el flotador de alarma se incline y el
sistema de alarma se activará.
4-5.4 INSTALACIÓN DEL INTERRUPTOR DE FLOTADOR
Los dibujos técnicos suelen especificar los niveles a los que la bomba arranca y se detiene y el nivel de alarma. Si no se
especifica lo contrario, la información siguiente deberá servir para determinar la ubicación de los interruptores de flotador.
INTERRUPTOR EN CASCADA
(sistema de un flotador)
Bomba apagada: ajuste de fábrica. (varilla del flotador 10.16 cm /4 plg.)
Bomba encendida: ajuste de fábrica. (varilla del flotador 10.16 cm /4 plg.)
ESTACIÓN DE BOMBA SIMPLE
(sistema de 3 flotadores)
Bomba apagada: nivel hasta parte superior chasis.
Bomba encendida: mínimo 0.45 m/1-1/2 pies. por encima del nivel de apagado.
Alarma de nivel alto: mínimo 0.30 m/1 pie. por encima del nivel de encendido. Por debajo de tubería de entrada.
ESTACIÓN DE BOMBAS DÚPLEX
(sistema de 4 flotadores)
Bomba apagada: nivel hasta parte superior chasis.
Bomba encendida: mínimo 0.45 m/1-1/2 pies por encima del nivel de apagado.
Encendido de retardo: mínimo 0.30 m/1 pie por encima del nivel de encendido principal.
Alarma de nivel alto: mínimo 0.30 m/1 pie por encima del nivel de encendido de retardo. Por debajo de tubería de
entrada.
5.
5-1 OPERACIÓN
Una vez se haya completado la instalación eléctrica y mecánica, la bomba estará lista para su uso. No se requiere ningún
procedimiento especial excepto aplicar la potencia nominal a la bomba. No existe ningún procedimiento de apagado excepto
desconectar la alimentación.
SI LA ROTACIÓN DE UNA FASE DE LA BOMBA ES INCORRECTA, NOTIFIQUE AL DEPARTAMENTO DE SERVICIO
DE LIBERTY INMEDIATAMENTE. NO CAMBIE LOS HILOS DE ALIMENTACIÓN. NO ENCIENDA LA BOMBA.
5
.
Operación
Operación