Operación de la alarma – Liberty Pumps PDC-Series User Manual

Page 9

Advertising
background image

©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados 3

Modelos: Los modelos PDCW-115 Y PDCW-230
requieren cableado, el panel interior debe retirarse
para brindar acceso a los bloques de terminales dentro
del panel. El tapón de las bombas y el interruptor
deben estar desconectados y los cables desforrados.
Pase los cables junto con la energía entrante, a través
de los bujes de alivio de la protección contra tirones de
agua y cablee en el bloque de terminales montado en
el panel PDC. Se incluye un plano esquemático del
cableado a un lado del bloque de terminales. El panel
tiene un bloque de terminales secundario para
contactos auxiliares, si se requiere.

Por lo general, el controlador opera con energía
primaria (115 VCA o 230 VCA), pero si falla esa
energía, una batería interna de 9 V permite al
controlador monitorear el nivel de líquido y activar la
alarma, en caso de ser necesario.

Cuando se utiliza la energía de la alarma de respaldo
(9 V), el controlador no puede operar las bombas. Las
bombas solamente operarán cuando se suministre
energía primaria al panel de control.

Cuando se utiliza la energía de la alarma de respaldo,
el operador puede probar los circuitos de la alarma y
cambiar el estado de habilitar/inhabilitar la sirena.
Como las bombas no funcionan cuando el controlador

está funcionando con la energía de la alarma de
respaldo, la función de operación manual no va a
funcionar.

Operación general - Con energía primaria (115 VCA o 230 VCA)

El panel PDC controla la operación de dos bombas trituradoras ProVore

®

en una aplicación de fase de descenso en vacío.

Se montan dos flotadores a una barra: un interruptor del flotador de control de la bomba principal y un interruptor del flotador
de la alarma. En el panel delantero del controlador se encuentran indicadores que muestran diversas condiciones de
operación, como estado de funcionamiento de la bomba, estado de la alarma, estado para habilitar/inhabilitar la sirena y
otras condiciones. El operador tiene disponibles controles de botones para hacer funcionar las bombas manualmente,
probar la alarma manualmente, e inhabilitar o habilitar la sirena de la alarma, así como para reiniciar el sistema. Las dos
bombas tienen protección individual con un fusible de reinicio manual para aislar una bomba que falle.

Cuando el agua que entra activa el interruptor de la bomba principal, el controlador energizará una de las bombas.
Normalmente, el nivel de agua en el drenaje bajará mientras la bomba esté funcionando; la bomba se apagará cuando el
interruptor de la bomba principal se mueva a la posición de apagado. En el siguiente ciclo de bombeo, el controlador
activará la siguiente bomba en secuencia empezando por la que funcionaba anteriormente, generando una redundancia
de bombeo en el sistema. El controlador seguirá alternando las bombas en cada ciclo.

Operación de la alarma

En caso de que el agua llene el tanque con más rapidez de lo que puede bombear, o si una bomba falla, el nivel puede
llegar a un punto de activación de la alarma al activar el interruptor del flotador de alarma. Cuando se activa una
condición de alarma ocurre lo siguiente:

1) La bomba que funciona (o que debería funcionar) se apaga y la siguiente bomba en la secuencia se enciende.
2) Si el flotador de la alarma se mantiene cerrado (en la posición hacia arriba) por 4 segundos, el indicador de la

alarma en el panel delantero del controlador se encenderá sin destellar.

3) Se activará el relevo auxiliar, cerrando sus contactos normalmente abiertos y abriendo sus contactos normalmente

cerrados.

4) Si se habilita la sirena (es decir, su indicador NO destella), sonará la sirena.

Nota: una condición de alarma se mantendrá activa hasta que el nivel del líquido quede por debajo del interruptor del
flotador de la bomba. Cuando eso pase, ocurrirá lo siguiente:

El panel interior debe
quitarse para poder
cablear el sistema

contactos
auxiliares

Bloque de
terminales:

Entrante

Bomba 1

Bomba 2

interruptor

orejas de

puesta a tierra

entrada del cable
protección hermética
contra tirones

Advertising