Instrucciones de instalación, Números de partes – Draw-Tite 36530 FRAME HITCH User Manual
Page 3
Instrucciones de instalación
Lexus ES350 y 300h
Números de partes:
El enganche se muestra en la
posición correcta
Ubicación del acceso al cableado: PC3, 4
Equipo necesario: Cables de halar (incluidos), tijeras para cortar
metal, lubricante o agua jabonosa
Llaves: 10mm, 12mm, 13mm, 14mm, 17mm, 11-
/16", 3/4" y destornillador pequeño
Brocas de taladro: Taladro de 1/4” y 1”
Larguero del
bastidor
No supere el valor inferior entre la calificación del
fabricante del vehículo de remolque o
La barra de tracción se debe
usar en la posición
LEVANTADA únicamente.
Kit de barra de tracción:
36071
Kit de tornillos: 36530F
Calificación de
accesorios
B
3500 LB (1589 Kg) Peso máximo bruto del remolque
300 LB (136 Kg) Peso máximo de la horquilla
A. Inserte el perno
y el bloque en el
bastidor
B. Alinee el bloque
en el orificio de
acceso
Procedimiento del
cable de halar
C. Hale el perno a
través del bloque
9
9
9
9
6
6
6
6
5
5
5
5
1
1
1
12
2
2
2
7
7
7
7
8
8
8
8
Figura
3 Lexus ES300h
únicamente
Figura 2
Soporte del
colgante del
escape del
vehículo
Perfore los orificios
delanteros con el
enganche como
plantilla
2
2
2
2
Larguero del
bastidor
Placa protectora
*
3
3
3
3
Orificios de
acceso del
protector de calor
36530
90227
06154
36921
U-Haul
Figura 1
1.
Quite el panel de apariencia que se encuentra debajo del vehículo en el ES300h únicamente y devuelva al propietario.
2.
Baje el sistema de escape en el aislante de goma (4 lugares). Rociar un lubricante en el vástago del colgante metálico y en el aislador de goma ayuda para el
desmonte. Asegúrese de apoyar el sistema de escape. Baje el escape aún más mediante la eliminación del colgante detrás del silenciador del lado del pasajero y
el siguiente colgante utilizando una llave de 12 mm.
3.
Afloje el escape del vehículo, en los soportes del colgante, utilizando una llave de 14 mm (3 lugares) en cada lado.
4.
Retire el protector/es de calor.
5.
Levante temporalmente el enganche a su posición, por encima del escape, e instale sin apretar los tornillos de ½" en los soportes del colgante del vehículo. Utilice
la arandela plana adicional de ½" (*3) según sea necesario debido a la variación de vehículos. Empuje los soportes delanteros a su lugar, contra la parte inferior
del bastidor del vehículo. Si el orificio delantero (ambos lados) no se alinea con un orificio existente en el bastidor del vehículo, entonces marque y perfore la
ubicación del orificio a perforar con el enganche como plantilla.
6.
Baje el enganche y perfore un orificio piloto de 1/4" y un orificio de acceso de 1", según sea necesario (tenga precaución con cables eléctricos, de combustible, etc.). Marque y
perfore el protector de calor para el perno de carruaje de 7/16.
7.
Inserte (piezas 5 y 6) en el larguero del bastidor utilizando el procedimiento inverso del cable de halar. Figura 2. Deje los cables de halar unidos.
8.
Levante el enganche de nuevo a su posición e instale sin apretar los tornillos de 1/2 en los soportes del colgante del vehículo, inserte los cables de halar a través del soporte e instale los
tornillos restantes.
9.
Vuelva a instalar el protector de calor.
10.
Apriete todos los tornillos según las especificaciones
de torsión exigidas.
© 2013 Cequent Performance Products, Inc.
Hoja 3 de 3
36530N
4-11-13
Rev. A
1
1
1
1
Cant. (2)
Perno hexagonal, ½-13 x 1.75 GR5
6
6
6
6
Cant. (2)
Espaciador
2
2
2
2
Cant. (2)
Arandela cónica, 1/2"
7
7
7
7
Cant. (2)
Arandela cónica, 7/16"
3
3
3
3
Cant. (4)
Arandela plana de 1/2“ * (2) opcional
8
8
8
8
Cant. (2)
Tuerca hexagonal, 7/16-14
4
4
4
4
Cant. (2)
Tuerca hexagonal, 1/2”
9
9
9
9
Cant. (2)
Perno hexagonal, M6 1.00 x 16mm
5
5
5
5
Cant. (2)
Perno de carruaje, 7/16-14 X 1.50 GR5
Cant. (1)
Perno hexagonal, M6 1.25 x 30mm
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en
el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan
dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C.
Regulación V-5 y SAE J684.
Form F206 Rev B 9-17-2012
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
34
4
4
4
8
8
8
8
únicamente
Apriete todos los tornillos M10 CL8.8 con una llave de torsión a 38 Lb.-pies. (52 N*M)
Apriete todos los tornillos 7/16 GR5 con una llave de torsión a 50 Lb.-pies (68 N*M)
Apriete todos los tornillos 1/2 GR 5 con una llave de torsión a 75 Lb.-pies. (102 N*M)
* arandela plana de
1/2" a usar según sea
necesario
*
Pieza 9 - perno M6
para protector de calor