Draw-Tite 24787 SPORTFRAME HITCH - Manual (Page 3)

Remarque : Vérifier l’attelage fréquemment, en s’assurant que toute la visserie et la bille sont serrées adéquatement. Si l’attelage est enlevé, boucher tous les
trous percés dans le coffre ou la carrosserie afin de prévenir l’infiltration d’eau ou de gaz d’échappement. Un attelage ou bille endommagés doivent être enlevés
et remplacés. Observer les mesures de sécurité appropriées en travaillant sous le véhicule et porter des lunettes de protection. Ne jamais utiliser une torche pour
découper un accès ou un trou de fixation. Ce produit est conforme aux normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications
en matière de sécurité des systèmes d’attelage.
Instructions d’installation
HONDA ACCORD
Incluant Hybride
6 cylindres
Numéros de pièces :
60953
24787
77161
Point d’accès au câblage : PC3
Équipement requis :
Clés : 11/16”, 3/4”
Mèche : 9/16”
1. Abaisser le tuyau d’échappement en enlevant les deux isolateurs en caoutchouc des supports de silencieux. Veiller à ce que les silencieux ne
tombent pas sous leur propre poids.
2. Les deux écrans thermiques doivent être marqués et percés à une distance de 4-1/2 po à partir du trou le plus en avant du cadre de châssis.
Marquer l’emplacement des trous, puis tenir l’attelage en position pour vérifier. Se reporter à l’illustration pour visualiser la manoeuvre. Retirer
l’écran thermique à percer.
3. Visser le guide de boulon (9) sur l’extrémité du boulon de carrosserie (1), puis insérer le guide à travers la plaque de renforcement (7). À l’aide du
fil de tirage, faire passer le guide de boulon et l’assemblage à travers le trou d’accès du cadre de châssis, puis tirer délicatement jusqu’à sa
position le boulon à travers le trou existant du cadre. Laisser les guides attachés aux boulons pour éviter que la visserie ne soit repoussée dans
le cadre. Répéter de l’autre côté du véhicule.
4. Une fois les boulons de carrosserie (1) en position, réinstaller les écrans thermiques.
5. Insérer un boulon de carrosserie de 1-1/2 po (4) à travers l'orifice carré de l’attelage et l’anneau d’arrimage du véhicule côté conducteur. Installer
un bloc de serrage (8), une rondelle conique dentée (5) et un écrou (6), puis serrer à la main pour tenir l’attelage en place .
6. À l’aide du fil de tirage, faire passer les guides de boulon dans les trous des brides du cadre d’attelage puis, en veillant à ne pas repousser la
visserie dans le cadre de châssis, soulever les brides jusqu’à la hauteur du cadre du véhicule, retirer les guides de boulon et enfiler des rondelles
coniques dentées (2) et des écrous (3).
7. Serrer toute la visserie selon les spécifications de couple du feuillet d'instructions.
8. Remettre le tuyau d’échappement en place et réinstaller les isolateurs en caoutchouc.
Serrer toute la visserie 1/2” au couple de 75 lb-pi (102N*M).
Rev. C 9-29-08 24787N Feuille 3 de 6 z 2005, 2007, 2008 Cequent Towing Products
Qté (1) 8
BOULON DE CARROSSERIE 1/2”-13 X 1 1/2” GR 5 Qté (1) 4
PLAQUE DE RENFORCEMENT Qté (2) 7 ÉCROU – 7/16” Qté (2) 3
ÉCROU – 1/2” Qté (1) 6
RONDELLE CONIQUE DENTÉE 7/16” Qté (2) 2
RONDELLE CONIQUE DENTÉE 1/2” Qté (1) 5 BOULON DE CARROSSERIE 7/16” - 14 X 1 1/2” GR 5 Qté (2) 1
Serrer toute la visserie 7/16 au couple de 50 lb-pi (68 N*M).
2 000 lb (908Kg) Poids brut max. de la remorque
200 lb (91Kg) Poids max. au timon
Ne pas excéder les spécifications du fabricant de
véhicules de remorquage, ni :
La barre de remorquage doit
être utilisée dans la position
ÉLEVÉE seulement.
Ensemble de barre de
remorquage :
3592
Visserie : KA-8002-249
Form F206 Rev A 5605
LONGERON DE
CHÂSSIS
ANNEAU D’ARRIMAGE
Pour des véhicules avec le
panneau d'aspect :
Enlever panneau décoratif qui
recouvre la casserole tronc.
(2) 10mm
Enlever les deux (2) rivets en
plastique qui fixent les languettes
du carénage au véhicule.
Remarque : Retirer le centre du
rivet à l’aide d’un tournevis.
Les rivets seront réinstallés
Remettre le panneau décoratif et
les attaches au propriétaire du
véhicule
GUIDE DE BOULON Qty. (2) 9
9
BLOC DE SERRAGE, 1-1/2” X 3”