De e – Draw-Tite 118301 T-ONE CONNECTOR User Manual

Page 2

Advertising
background image

calificación de remolque más baja
indicada por el fabricante o:
• Máx. luz de estacionamiento/
direccional: 1 por costado (2.1 amperios)
• Máx. luz trasera: (5 amperios)
Lea el manual del propietario y la hoja
de instrucciones del vehículo para
información adicional.

© 2004 Cequent™ Electrical Products

ESPAÑOL

1. Localice el cableado de las luces traseras

del vehículo que se encuentra debajo de
la cabina de carga y cerca del riel lateral
que se encuentra en el lado del conductor

d

. Este cableado tendrá un punto de

conexión con conectores que correspon-
den a aquellos que se encuentran en los
terminales del cableado del conector en T.

• Max. lumière arrêt/tournant :
1 par côté (2,1 amps)
• Max. lumières arrières : (5 amps)
Consultez le manuel du propriétaire et
la feuille d’instructions du véhicule pour de
plus amples informations.

2. Separe los conectores del vehículo

e

,

tenga cuidado de no romper las orejetas
de seguridad. Asegúrese de que las super
ficies de unión estén sin polvo, límpielas
si es necesario.

3. Inserte la conexión del conector en

T entre los conectores del vehículo.

4. Encuentre un punto de conexión a tierra

cerca de los conectores, puede usar la
estructura del vehículo o un travesaño
del mismo (notaladre el piso del vehículo
o la cabina de carga). Limpie y quite la
herrumbre que puede haber en esta área.
Taladre un agujero de 3/32" (2,4 mm)
y asegure el cable blanco con el ojete
usando el tornillo que se provee.

ATENCIÓN

Revise qué hay detrás de cualquier
superficie antes de perforar para evitar
daños al vehículo y/o lesiones personales.
No perfore ninguna superficie expuesta.

5. Encamine el cableado del conector en T

hacia el centro del vehículo y asegure el
cable en el travesaño del vehículo o en
otro punto de montaje usando cinta
adhesiva eléctrica o amarres plásticos
(no se proveen).

ADVERTENCIA

Se deben completar todas las conexiones
para que el conector en T funcione
correctamente. Ensaye y verifique la
instalación con una luz de prueba o
remolque una vez se instale.

ADVERTENCIA

La sobrecarga del circuito puede
ocasionar incendios. NO exceda la

d

d

e

e

Advertising